J Moss - Victory - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Moss - Victory




Victory
Victoire
I see now that You really care about me
Je vois maintenant que tu te soucies vraiment de moi
God thank You for delivering me
Dieu merci de m'avoir délivré
To the other side of victory
De l'autre côté de la victoire
Yeah
Ouais
(Yeah)
(Ouais)
Yeah
Ouais
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah)
Ouais ouais ouais ouais (Ouais ouais ouais ouais)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah)
Ouais ouais ouais ouais (Ouais ouais ouais ouais)
I'm thinking about my journey
Je pense à mon voyage
I'm thinking about the ways You made
Je pense aux façons dont tu as fait
The power of Your loving hand
La puissance de ta main aimante
And when all over circumstance
Et quand tout est en circonstance
You teach by example
Tu enseignes par l'exemple
To have respect for the mantle
Avoir du respect pour le manteau
Within the fight we're not alone
Dans le combat, nous ne sommes pas seuls
The victory is on the throne
La victoire est sur le trône
I was once blind but now I see
J'étais autrefois aveugle mais maintenant je vois
Your extended grace through me
Ta grâce étendue à travers moi
You shed Your blood
Tu as versé ton sang
And You shouldered on calvary
Et tu as supporté le calvaire
I see now that You really care about me
Je vois maintenant que tu te soucies vraiment de moi
God thank You for delivering me
Dieu merci de m'avoir délivré
From the hands of my enemies
Des mains de mes ennemis
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
I see now that You really care about me
Je vois maintenant que tu te soucies vraiment de moi
God thank You for delivering me
Dieu merci de m'avoir délivré
To the other side of victory
De l'autre côté de la victoire
Yeah
Ouais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Seeing walls all around
Voir des murs tout autour
Thinking they're gonna fall down
Pensant qu'ils vont tomber
If I depended on man
Si je dépendais de l'homme
I would never reach for your hand
Je n'atteindrais jamais ta main
But You are there all the time
Mais tu es tout le temps
Not just story in my mind
Pas juste une histoire dans mon esprit
Just like the walls of jericho
Comme les murs de Jéricho
If I scream then it's gotta go...
Si je crie alors ça doit partir...
I was once blind but now I see
J'étais autrefois aveugle mais maintenant je vois
Your extended grace through me
Ta grâce étendue à travers moi
You shed Your blood
Tu as versé ton sang
And You shouldered on calvary
Et tu as supporté le calvaire
I see now that You really care about me
Je vois maintenant que tu te soucies vraiment de moi
God thank You for delivering me
Dieu merci de m'avoir délivré
From the hands of my enemies
Des mains de mes ennemis
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
Yeah (Yeah)
Ouais (Ouais)
I see now that You really care about me
Je vois maintenant que tu te soucies vraiment de moi
God thank You for delivering me
Dieu merci de m'avoir délivré
To the other side of victory
De l'autre côté de la victoire
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Oh oh ooh
Oh oh ooh
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Oh oh oh oh (Oh oh oh oh)
Yeah yeah yeah yeah (Yeah yeah yeah yeah)
Ouais ouais ouais ouais (Ouais ouais ouais ouais)
The other side of victory
De l'autre côté de la victoire
You gotta go through the storm to get there
Tu dois traverser la tempête pour y arriver
Don't wait till the battle is over
N'attends pas que la bataille soit finie
Shout now! It's coming!
Crie maintenant ! Ça arrive !






Attention! Feel free to leave feedback.