Lyrics and translation J Nics - In My Lifetime / Roc Nation

In My Lifetime / Roc Nation

They say I look like my Pops my Moms raised me
Shed tears of joy for all my babies
My life been crazy
Shit been getting hazy
Nigga talk that shit go have to fade me
I′m just Half Man-Half Amazing
Nowadays hot tempered, enter guns blazing
My baby mothers about me say the same things
I guess it must be true
Hit the stage and I rock it like I'm Motley Crue
This ain′t my destination I'm just stopping through
Good with the rhyme schemes like Dr. Seuss
I need my bills all blue and a thick masseuse
Stat Doctor act proper for the Mac or Gat pop ya
I'm Showstopper
Niggas trickin for hoes I call em Globetrotters
That′s why you getting exposed ya got Ho problems
And to me that ain′t no problem
Pimpin on wax spittin all facts
My flow bomb of Fentanyl and Crack
Don't be alarm the big dog is back nigga

Money on my mind impatiently been waiting
So much crack in the city it′s RocNation
Couple bros stuffed in the can like Carnation
Filthy the game is dirty call sanitation
A lil birdie told me what y'all niggas really makin
Say it′s not a game but homie ya PlayStation
Niggas like me out ooze a mutation
Never will argue with fools or elder statesmen
Pat Riley with the Heat I go Dan Marjerle
Hot handed never been reprimanded
Watch a nigga run 100 up like Barry Sanders
Drop the house on ya bitch and say you not in Kansas
Been the hardest nigga spittin since I was in Pampers
Paul Pierce, A.I. the Truth and Answer
Niggas don't want the smoke they fighting cancer
And yo ain′t bout shit like George Constanza
Got keep something thick when I write my stanza
She watched my dick more times than the Black Panther
45 lean ya click like a dirty Fanta
Homie watch the slander
Don't make me take a gander
St. Nick not Santa, No Prancer
Got hoes in Atlanta Panda Panda

Dans ma vie / Roc Nation

On dit que je ressemble à mon père, ma mère m'a élevé
J'ai versé des larmes de joie pour tous mes bébés
Ma vie a été folle
Tout est devenu flou
Si tu parles de merde, tu dois disparaître
Je suis juste mi-homme, mi-fantastique
Aujourd'hui, j'ai le sang chaud, je fonce dans le feu
Mes baby-mommas disent la même chose à propos de moi
Je suppose que c'est vrai
Je monte sur scène et je déchire comme si j'étais Motley Crue
Ce n'est pas ma destination, je fais juste un passage
Je suis bon avec les rimes, comme le Dr Seuss
J'ai besoin de mes billets tous bleus et d'une masseuse épaisse
Médecin stat, agit correctement pour le Mac ou le Gat, te fais exploser
Je suis la Star
Les mecs trichent pour des putes, je les appelle les Globetrotters
C'est pour ça que tu te fais exposer, tu as des problèmes de putes
Et pour moi, ce n'est pas un problème
Je pimpin sur la cire, crache tous les faits
Mon flux est une bombe de fentanyl et de crack
Ne sois pas alarmé, le grand chien est de retour, mec

L'argent dans ma tête, j'attends impatiemment
Il y a tellement de crack dans la ville, c'est RocNation
Quelques frères enfermés comme de la Carnation
Le jeu est sale, appelle l'assainissement
Un petit oiseau m'a dit ce que vous, les mecs, faites vraiment
On dit que ce n'est pas un jeu, mais mec, c'est ta Playstation
Des mecs comme moi, nous suintons une mutation
Je ne me disputerai jamais avec des imbéciles ou des anciens
Pat Riley avec la Heat, je vais Dan Marjerle
J'ai la main chaude, jamais réprimandé
Regarde un mec courir 100 comme Barry Sanders
Jette la maison sur ta salope et dis qu'elle n'est pas au Kansas
J'ai été le mec le plus dur qui crache depuis que j'étais en Pampers
Paul Pierce, A.I. la Vérité et la Réponse
Les mecs ne veulent pas la fumée, ils combattent le cancer
Et toi, tu ne vaux rien, comme George Constanza
Je dois garder quelque chose d'épais quand j'écris ma strophe
Elle a regardé ma bite plus de fois que la Panthère noire
45 penche ton clic comme un Fanta sale
Mec, fais attention à la diffamation
Ne me fais pas regarder de plus près
Saint Nick n'est pas le Père Noël, pas de Renne
J'ai des putes à Atlanta, Panda Panda