J.None - Take Some Time Off - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.None - Take Some Time Off




Take Some Time Off
Возьму Выходной
It's early in the mornin' but I'm feelin' good
Рассвет ещё не скоро, но я в отличном настроении
Could use more sleep but don't think I should
Мог бы ещё поспать, но не думаю, что стоит
My alarm is goin crazy ring ring
Будильник как бешеный звенит, динь-динь
Jumped outta bed so I can brush my teef
Вскочил с кровати, чтобы почистить зубы
Teef
Зубы
I opened up the door can't believe what I am seeing
Открыл дверь, глазам своим не верю
No I can't believe my shawty wasn't wearing anything mmmmm
Не могу поверить, что на моей малышке ничего нет, ммммм
All she had on her was her wedding ring oh no
Только обручальное кольцо на пальце, о нет
I said for goodness sake I'm bout to be late
Говорю ей, ради всего святого, я же опаздываю
Shit, but I could use a break
Блин, но мне не помешает перерыв
I think I'm finna take some time off, take some time off
Кажется, я возьму выходной, возьму выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
Feel like I been workin too much, workin too much
Чувствую, что слишком много работал, слишком много работал
And I know it's been the same for you
И знаю, у тебя тоже самое
So I gotta take some time off, take some time off
Поэтому я должен взять выходной, взять выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
As soon as I get that nice soft body in my hands
Как только я обниму твоё нежное тело
I'll show you what I'm gone do
Я покажу тебе, на что способен
This kinda behavior is pretty rare
Такое поведение - большая редкость
So ain't no way I can leave her just standing there alone
Поэтому я не могу просто так оставить её одну
I feel I gotta do what she wants me to (And just) give in
Я чувствую, что должен сделать то, чего она хочет просто) сдаться
Because I'm a sap and that's just what saps do ooooo oooo oooo oooo oooo oooo oooo
Потому что я простак, и это то, что делают простаки, ооооооооооооооооо
Then she asked where you think you goin' (Where do you think you're goin')
Потом она спросила, куда, ты думаешь, ты собрался (Куда, ты думаешь, ты идёшь)?
I said wherever you want, grabbed my phone so I could call in mmmmmm
Я ответил, куда ты захочешь, схватил телефон, чтобы позвонить на работу, ммммм
Next she pulled me closer started touchin' and rubbin' oooo weeee
Потом она притянула меня ближе, начала трогать и ласкать меня, ооооо ууууу
I said for sapsuckas sake I'm bout already late
Я сказал, чёрт возьми, я и так уже опаздываю
Damn, I might as well take a break
Чёрт, пожалуй, я возьму выходной
I think I'm finna take some time off, take some time off
Кажется, я возьму выходной, возьму выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
Feel like I been workin too much, workin too much
Чувствую, что слишком много работал, слишком много работал
And I know it's been the same for you
И знаю, у тебя тоже самое
So I gotta take some time off, take some time off
Поэтому я должен взять выходной, взять выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
As soon as I get that nice soft body in my hands
Как только я обниму твоё нежное тело
I'll show you what I'm gone do
Я покажу тебе, на что способен
(Need time for rubbin', touchin', huggin'
(Нужно время для ласк, прикосновений, объятий
Need time for livin', vibin', chillin')
Нужно время, чтобы жить, кайфовать, расслабляться)
We gotta make time for love, time for love, kiss and hug
Мы должны найти время для любви, время для любви, поцелуев и объятий
And back rubs and other stuff
И массажа спины и всего такого
Cause we need each other and we don't vacation enough Ohhh I'm finna
Потому что мы нужны друг другу, и мы недостаточно отдыхаем вместе. Оооо, я собираюсь
I think I'm finna take some time off, take some time off
Кажется, я возьму выходной, возьму выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
Feel like I been workin too much, workin too much
Чувствую, что слишком много работал, слишком много работал
And I know it's been the same for you
И знаю, у тебя тоже самое
So I gotta take some time off, take some time off
Поэтому я должен взять выходной, взять выходной
To spend the day wit you
Чтобы провести день с тобой
As soon as I get that nice soft body in my hands
Как только я обниму твоё нежное тело
I'll show you what I'm gone do
Я покажу тебе, на что способен
I gotta take
Я должен взять
Gotta take some time off yea
Взять выходной, да
I gotta
Я должен
Yea
Да
Can't leave her standing there lookin like a sapsucka
Не могу оставить её стоять там одну
Time off take some time off yea yea yea yea
Выходной, взять выходной, да, да, да, да





Writer(s): Jessie Nunn Iii


Attention! Feel free to leave feedback.