Lyrics and translation Joy - Pass the World

Pass the World

Hatred and anger aimed at each other.
Violently killing our own.
Accepting suppression.
Without any question.
So quick to cast the first stone.

I won't blame you
If you decided to just look way
In your place I'd do the same.

Sometimes I question,
Fearing rejection
If something is even out there.
Observed from a distance.
All the injustice.
How could this be the plan?

If I were you I'd have given up.
Failure unending, why pardon us?

What's stopping them?
They could just pass the world

Passe le monde

La haine et la colère se dirigent l'une vers l'autre.
Tuer violemment les nôtres.
Accepter la suppression.
Sans aucune question.
Si rapide pour lancer la première pierre.

Je ne te blâmerai pas
Si tu décides de simplement regarder ailleurs
À ta place, je ferais de même.

Parfois je me questionne,
Craignant le rejet
Si quelque chose existe même là-bas.
Observé à distance.
Toute l'injustice.
Comment cela pourrait-il être le plan ?

Si j'étais toi, j'aurais abandonné.
Échec sans fin, pourquoi nous pardonner ?

Qu'est-ce qui les arrête ?
Ils pourraient simplement passer le monde