Repeat & Drop It - J Oute translation in French

Repeat & Drop It

Y es que
Usted me lo deja fácil (yah)
Y es que
Tantas tentaciones around me (skrt)
Y es que
Usted me lo deja fácil
Y es que
Yeah, yeah (okay, let's go)

Repeat, drop it
Repeat, drop it (yeh)
Repeat, drop it
Repeat, drop it
Repeat, drop it (yeh)
Repeat, drop it
Repeat, drop it
Repeat, drop it

Ella está diciendo que no está enamorá de mí
Dale, baby, no te hagas, si eso no es así (así)
Otra vez buscándote a punto de morir (yah)
Otra vez buscándote

Yeah
Mi mamá me dice que ya soy un hombre
Hijo, usted haga lo que corresponde
Que te lo juro que a base de esfuerzo
La vida solita me va a dar el porqué

Con mis hermanos haciendo que brote
Sacando cosecha, el piso se rompe
La cosa está hecha a mí no nombre
Yeah, ah

Empezamos de cero, recién voy un año
Quédese tranquilo, tamo arrancando
Yo le saco filo, tamo cazando
Somos productores también visionarios
Esta es mi mierda la hago a diario
Qué hijo de puta no tengo ni horario
Toy como que floto, toy como volando
Pero a 120, vos sabes de qué hablo, yeah

Repeat, drop it
Repeat, drop it (yeh)
Repeat, drop it (yeh)
Repeat, drop it
Repeat, drop it
Repeat, drop it
Repeat, drop it
Repeat, drop it

Eah, eah, eah
Ye-e-ah
Yeah-ah-ah
Yeah
Yeah
Tiene otro
En sus mensajes lo noto
Sé que tiene fiebre por otro
Si tú no llamas no llamo

Répéter & Laisser tomber

C'est que
Tu me facilites la tâche (yah)
C'est que
Tant de tentations autour de moi (skrt)
C'est que
Tu me facilites la tâche
C'est que
Ouais, ouais (okay, c'est parti)

Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber (ouais)
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber (ouais)
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber

Elle dit qu'elle n'est pas amoureuse de moi
Allez, bébé, ne fais pas semblant, si ce n'est pas le cas (comme ça)
Encore une fois à te chercher, à deux doigts de mourir (yah)
Encore une fois à te chercher

Ouais
Ma mère me dit que je suis un homme maintenant
Fils, fais ce qu'il faut
Je te jure qu'à force d'efforts
La vie seule me donnera le pourquoi

Avec mes frères faisant germer les choses
Récoltant, le sol se brise
La chose est faite à mon nom
Ouais, ah

On a commencé de zéro, ça fait seulement un an
Reste tranquille, on est en train de démarrer
Je l'aiguise, on est en chasse
Nous sommes des producteurs, aussi des visionnaires
C'est ma merde, je la fais tous les jours
Putain, je n'ai même pas d'horaires
Je suis comme en train de flotter, je suis comme en train de voler
Mais à 120, tu sais de quoi je parle, ouais

Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber (ouais)
Répéter, laisser tomber (ouais)
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber
Répéter, laisser tomber

Eah, eah, eah
Ou-e-ais
Ouais-ah-ah
Ouais
Ouais
Tu en as un autre
Je le remarque dans tes messages
Je sais que tu as de la fièvre pour un autre
Si tu n'appelles pas, je n'appelle pas