Lyrics and translation J. Perry feat. Shabba & Izolan - Dekole
Baoli
Records
baby
Baoli
Records
baby
M'gentan
ave-w
wi
la
M'gentan
ave-w
wi
la
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
yeah,
oh
yeah
Yeah,
you
know
Yeah,
you
know
Izo
for
Shizzle
Izo
for
Shizzle
Kote
Shabba?
Kote
Shabba?
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
Ole,
ole,
ole,
ole-o,
deko-le,
ole-o
Ole,
ole,
ole,
ole-o,
deko-le,
ole-o
Ole-ole,
ole-o,
ole-o
Ole-ole,
ole-o,
ole-o
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
Я
бы
с
удовольствием
избавил
свою
страну
от
Ole-o,
ole-o,
ole-o,
dekole-ole-o
Оле-о,
оле-о,
оле-о,
расслабься-оле-о
Ayiti
cheri,
m'sonje
lontan
ou
te
la
pèl
dèzanti
Гаити,
моя
дорогая,
я
помню,
что
ты
была
там
долгое
время
La
Perles
des
Antilles
Жемчужины
Антильских
островов
Yo
maltrete-w
bèl
ti
peyi
mwen
С
тобой
плохо
обращались,
моя
прекрасная
страна
Men
sa
pa
fini,
wap
reprann
figi-w
Но
это
не
конец,
ты
вернешь
свое
лицо
Ooh-o,
Ouh-o
О-о-о,
о-о-о
Kite-l
avanse
Позвольте
этому
двигаться
вперед
Kite-l
dekole
Пусть
это
взлетит
Kite-l
a-van-se
Пусть
это
будет
- ветер
- это
Fò
nou
tout
chante
Сильные,
мы
все
поем
Pou'n
di
peyi
fòk
li
dekole
Сказать,
что
земля
должна
быть
Li
gen
twòp
tan
kanpe
У
него
слишком
много
времени
на
ногах
An
nou
met
tèt
ansanm,
pou
fè-l
mache
Давайте
соберемся
вместе,
чтобы
у
нас
все
получилось
Nou
gen
bèl
plaj,
bel
solèy
У
нас
прекрасные
пляжи,
прекрасное
солнце
Heyyyyyyyyy
Эйййййййййййй
Kaskad
nou
se
mèvèy
Наш
водопад
замечательный
Ohhhhhhhhh!
Оооо-Оооо-Оооо!
Peyi
sa
twò
rich
pou-l
pòv
Эта
страна
слишком
богата,
чтобы
быть
бедной
M'ta
renmen
wè
peyi-m
dekole
Я
бы
хотел
увидеть,
как
моя
страна
взлетит
Ole-,
Ole,
ole-o
ole-o
Оле-,
Оле-,
оле-оле-о
Ole,
ole-o,
dekole-ole-o
Оле,
оле-о,
расслабься-оле-о
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
Я
бы
с
удовольствием
избавил
свою
страну
от
Dekole-o,
ole-o
ole-o
Взлетай-о,
оле-о,
оле-о
Si-n
vle
peyi-n
avanse
Если
вы
хотите
двигаться
вперед
Fòk
nou
mache
tèt
kole
Мы
должны
идти
пешком
Kanpe
tout
ipokrizi
Терпеть
всякое
лицемерие
Ak
JPerry
nap
dekole
С
Джерри
мы
взлетим
Prodiksyon
peyi-m
bese
Производство
в
моей
стране
сократилось
Touris
pè
vin
vizite-n
Испуганные
туристы
приезжают
в
гости
Nou
tèlman
pa
viv
ansanm
Мы
так
часто
не
живем
вместе
Tout
lòt
nasyon
vle
imilye-n
Все
другие
нации
хотят,
чтобы
их
унизили
Nou
sipoze
chanje
paj
Предполагается,
что
мы
меняем
страницы
Yo
fe'n
pote
tout
vye
chaj
Они
везут
с
собой
все
старое
Ayisyen
nou
dwe
met
may
Гаитяне
должны
иметь
возможность
Kounye
drapo'n
nan
gen
mèt
kay
Теперь
у
флага
есть
владелец
Le
yo
we
peyi
nou
chanje
Мы
изменили
нашу
страну
Kounnye
nou
pral
di
Теперь
мы
скажем
Oh
yeah,
oh
yeah,
oh
yeah
О
да,
о
да,
о
да
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
Я
бы
с
удовольствием
избавил
свою
страну
от
Dekole-o,
ole-o
ole-o
Взлетай-о,
оле-о,
оле-о
Pou-n
dekole
ole-o
Чтобы
снять
Оле-о
Se
tout
jounnen
yap
pale
nou
mal
Это
на
весь
день
Pa
pale-n
mal
Не
говори
плохо
Pa
pale-l
mal
Не
говори
плохо
Chak
peyi
gen
pwoblem
pa
yo
У
каждой
страны
есть
свои
проблемы
Se
tout
jounnen
yap
pale
nou
mal
Это
на
весь
день
Tout
jounen
yap
pale
sou
do-n
Весь
день
они
говорят
об
этом
Pa
pale-m
mal
Не
разговаривай
со
мной
Haiti
for
life
Гаити
на
всю
жизнь
Izo
for
Shizzle
Изо
для
шипучки
Chillaling,
chillaling,
you
know
Расслабляешься,
расслабляешься,
понимаешь
M'ta
renmen
pou
peyi-m
dekole
Я
бы
с
удовольствием
избавил
свою
страну
от
Dekole-ole-o,
ole-o,
ole-o,
dekole-kole-o
Ослабить-оле-о,
оле-о,
оле-о,
ослабить-склеить-о
Dekole-ole-o,
ole-o,
ole-o,
dekole-kole-o
Dekole-ole-o,
ole-o,
ole-o,
dekole-kole-o
M'ta
renmen
li
dekole
M'ta
renmen
li
dekole
Oh
yeah,
oh
yeah
Oh
yeah,
oh
yeah
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jonathan Perry, Jean-leonard Tout-puissant, Antenor Herve
Album
Dekole
date of release
06-10-2011
Attention! Feel free to leave feedback.