Lyrics and translation J.R.C. - Can It Be

Can It Be

Y'all not ready for this verse

What did you think I was done?
Yeah I barely done started
The flow been retarded
I'm how they be feeling when they cop new 1s
So fresh and so clean
Yeah I'm also like peeling some gum off the bottom
Don't call me the one, I'm a problem
That can't be resolved with some numbers
I'm feeling like Pac without all of the guns
I still got em tho
Stretching the chops like a butcher, yeah
Alchemy got me surrounded by pots of gold
Just cause I touched it, it sound like the future, hoe
Something that you should know
Before you start throwing out words like "the goat"
But I'll take it, that's nothing unusual, huh
Cranial suture this hoe
Endless my flows, make the putridest face
Even when spitting it slow
Evil ain't winning no more
Knievel I'm over it
Enemies digging themselves down to six feet or so

Yeah I been tired of tryna find life's meaning
On to the next
Ride with no jet
Rhymes that I write always burn like a phoenix

Can it be me?
Can it be you?
Is it the style, the voice, the beat?
I'll let you choose, yeah I'll let you choose

Yeah I been tired of tryna find life's meaning
On to the next
Ride with no jet
From failures I rise like a phoenix

Can it be me?
Can it be you?
Is it the style, the voice, the beat?
Yeah I'll let you choose
I'll let you choose

How you been doing this just for the fun?
Been at the top for years and I'm only 21
Can it be real?
Can it be real?
Can it, can it
Can it be real?

Wasn't so great in the past
Could've called the boy ass
But I stuck through this shit
And I traveled a little
By little I mean a whole lot
But could always be more
There's so many places we haven't seen
Caught up in all of the tragedies
On a downslope is humanity, but
Not if I got a few words or some verses about it
You already know I got more
Been in a penthouse with Joey Zen, at the top floor, we finessing a ghost (Phantom)
Plotting on how we gon' take this shit over, on Independence Day, yeah we turn ya to toast
Can it real my whole family's in on this shit like a family tree yeah a big fuckin' oak
Scraping the top ten, no more scraping up pockets
How much do you think I deposit?
I'ma throw out a number you wouldn't believe but I'll keep it anonymous

Yeah I been tired of tryna find life's meaning
On to the next
Ride with no jet
Rhymes that I write always burn like a phoenix

Can it be me?
Can it be you?
Is it the style, the voice, the beat?
I'll let you choose, yeah I'll let you choose

Yeah I been tired of tryna find life's meaning
On to the next
Ride with no jet
From failures I rise like a phoenix

Can it be me?
Can it be you?
Is it the style, the voice, the beat?
Yeah I'll let you choose
I'll let you choose

How you been doing this just for the fun?
Been at the top for years and I'm only 21
Can it be real?
Can it be real?
Can it, can it
Can it be real?

Может ли это быть

Вы не готовы к этому куплету,

Думали, я закончил?
Да я едва начал,
Этот фло был отсталым,
Я как их чувства, когда они покупают новые кроссовки,
Такой свежий и чистый.
Да, я как жвачка, прилипшая к подошве,
Не называй меня единственным, я проблема,
Которую не решить цифрами.
Чувствую себя как Тупак, но без всех этих стволов,
Но они всё ещё при мне, да.
Растягиваю такты, как мясник, да,
Алхимия окружила меня горшками с золотом,
Стоило мне прикоснуться - звучит, как будущее, сучка.
Вот что тебе следует знать,
Прежде чем разбрасываться словами вроде "козел",
Но я приму это, в этом нет ничего необычного, а?
Черепной шов этой сучки,
Мои флоу бесконечны, заставляют скривиться даже
Когда читаю медленно.
Зло больше не победит,
Нивел, я закончил с этим.
Враги сами себя загоняют на шесть футов под землю.

Да, я устал искать смысл жизни,
Дальше,
Еду без самолёта,
Рифмы, что я пишу, горят как феникс.

Может это я?
Может это ты?
Это стиль, голос, бит?
Я позволю тебе выбрать, да, позволю тебе выбрать.

Да, я устал искать смысл жизни,
Дальше,
Еду без самолёта,
Из неудач я восстаю как феникс.

Может это я?
Может это ты?
Это стиль, голос, бит?
Да, я позволю тебе выбрать,
Позволю тебе выбрать.

Как ты делаешь это просто ради забавы?
Я на вершине уже много лет, а мне всего 21.
Это реально?
Это реально?
Может ли это,
Может ли это быть реальностью?

В прошлом было не так уж здорово,
Могли бы назвать пацана задницей,
Но я прошёл через всё это дерьмо
И немного попутешествовал.
Под "немного" я подразумеваю очень много,
Но всегда хочется большего,
Есть так много мест, которые мы ещё не видели.
Погрязли во всех этих трагедиях,
Человечество катится по наклонной, но
Не тогда, когда у меня есть пара слов или куплетов об этом.
Ты и так знаешь, у меня их полно.
Был в пентхаусе с Джои Зеном, на последнем этаже, разводили призрака (Фантом),
Планировали, как мы захватим это дерьмо, в День Независимости, да, превратим тебя в тост.
Это реально, вся моя семья в деле, как семейное древо, да, грёбаный дуб.
Врываемся в топ-10, больше никаких копеек по карманам,
Как думаешь, сколько я кладу на депозит?
Назову цифру, ты не поверишь, но сохраню анонимность.

Да, я устал искать смысл жизни,
Дальше,
Еду без самолёта,
Рифмы, что я пишу, горят как феникс.

Может это я?
Может это ты?
Это стиль, голос, бит?
Я позволю тебе выбрать, да, позволю тебе выбрать.

Да, я устал искать смысл жизни,
Дальше,
Еду без самолёта,
Из неудач я восстаю как феникс.

Может это я?
Может это ты?
Это стиль, голос, бит?
Да, я позволю тебе выбрать,
Позволю тебе выбрать.

Как ты делаешь это просто ради забавы?
Я на вершине уже много лет, а мне всего 21.
Это реально?
Это реально?
Может ли это,
Может ли это быть реальностью?