J.R. Writer feat. Lil' Wayne - Beast Mode - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.R. Writer feat. Lil' Wayne - Beast Mode




Beast Mode
Mode Bête
Rapping is my hobby
Rapper est mon hobby
My house has a lobby
Ma maison a un hall d'entrée
My bitches act snobby
Mes salopes sont snobs
Because I feed them thousands
Parce que je les nourris avec des milliers
I know that didn't rhyme
Je sais que ça ne rimait pas
But I'm only being honest
Mais je suis juste honnête
You can't pay me in cash now I'm only seeing commas
Tu ne peux pas me payer en liquide maintenant je ne vois que des virgules
I swear I got on Sak's 5th Boxers right now
Je jure que j'ai des boxers Sak's 5th en ce moment
I'm trying to milk the game as if the game was a cow
J'essaie de traire le jeu comme si le jeu était une vache
I had and Eddie Bau Expedition 7 years ago
J'avais une Eddie Bau Expedition il y a 7 ans
My grandma used to tell me that she swear I've been here before
Ma grand-mère me disait qu'elle jurait que j'étais déjà venu ici
I used to wear braids like Jasons Lyrics, Whoa
Je portais des tresses comme Jasons Lyrics, Whoa
I spent a bundle on the cross because I'm spiritual
J'ai dépensé une fortune pour la croix parce que je suis spirituel
And I can never pass a physical, I stay high
Et je ne pourrai jamais passer un examen physique, je plane trop haut
High as the voice of Akon
Aussi haut que la voix d'Akon
And make mine a straight with no chase
Et fais-moi un verre sec sans chasseur
Hold the ice, I got enough on anyway
Garde la glace, j'en ai déjà assez de toute façon
And when they see the boy, they hyperventelate
Et quand ils voient le garçon, ils hyper ventilent
I got them running after me like I'm about to win a race
Je les fais courir après moi comme si j'allais gagner une course
Cause I'm a Beast, I'm a Dog
Parce que je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien
Ya you know that I'm a Beast, I'm a Dog
Ouais tu sais que je suis une bête, je suis un chien
I'm a Beast, Hoe I'm a Dog (You know that)
Je suis une bête, Pute je suis un chien (Tu sais que)
Never entertain the suckers with the hating business
Ne jamais divertir les connards avec leurs affaires de haine
I'm on the Yacht playing table tennis
Je suis sur le Yacht en train de jouer au tennis de table
Expensive linen, women sinning
Linge de maison cher, femmes qui pèchent
Adultry, Compulsively
Adultère, compulsivement
I'm an arsonist on this beat, blaze fire
Je suis un pyromane sur ce rythme, j'embrase le feu
The door closed to the booth, I feel like a caged lion
La porte de la cabine est fermée, je me sens comme un lion en cage
Ya, let me loose, now let me get em
Ouais, libère-moi, maintenant laisse-moi les avoir
Cause I ain't going back and forth like Badmitton
Parce que je ne vais pas faire des vas et viens comme au badminton
No I will never drop the ball like Bad Mitten
Non, je ne laisserai jamais tomber la balle comme Bad Mitten
And I ain't been conceited I'm just Ad-mitting
Et je n'ai pas été vaniteux, je suis juste en train de l'admettre
I flow cocky, Got hand rhythum
Je coule avec confiance, j'ai le rythme dans la peau
I got this bitch on lock like Sam Quinton
J'ai cette salope sous clé comme Sam Quinton
I'm tough daddy, What's poppin gangsta
Je suis un père dur, quoi de neuf gangster
I'm trying to keep my pockets fat like Opera singers
J'essaie de garder mes poches grosses comme des chanteurs d'opéra
So sharp, If you touch me I chop your fingers
Si tranchant, si tu me touches, je te coupe les doigts
I'm on top of the game like Helicopter angles
Je suis au sommet du jeu comme les angles d'un hélicoptère
I see you niggas, I hope your having fun
Je vous vois les gars, j'espère que vous vous amusez bien
I hope you have a gun
J'espère que tu as une arme
This shit is crazy, it's little baby
Ce truc est fou, c'est petit bébé
I'm here to take it, and it's looking vacant
Je suis pour le prendre, et ça a l'air vacant
Cause I'm a Beast, I'm a Dog
Parce que je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien
Ya you know that I'm a Beast, I'm a Dog
Ouais tu sais que je suis une bête, je suis un chien
I'm a Beast, Hoe I'm a Dog (You know that)
Je suis une bête, Pute je suis un chien (Tu sais que)
I'm a Beast, I'm a Dog
Je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien
Ya you know that I'm a Beast, I'm a Dog
Ouais tu sais que je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog (You know that)
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien (Tu sais que)
Now I'm gonna go off on them
Maintenant je vais m'en prendre à eux
At first I was going soft on them
Au début, j'étais doux avec eux
But now it's time to go hard
Mais maintenant il est temps de passer aux choses sérieuses
Bustin, Bangin Boguard
Je tire, je fais du boucan comme Boguard
Took a shit in your yard
J'ai chié dans ton jardin
Take a piss on your Broad
Pisse sur ta meuf
Make a list of your Boys
Fais une liste de tes potes
And go and murder them all
Et va tous les assassiner
Life is short, Ya a midget told me that
La vie est courte, un nain me l'a dit
And I always thought I was fly like a had a pigeon on my back
Et j'ai toujours pensé que je pouvais voler comme si j'avais un pigeon sur le dos
But I got these stitches on my back
Mais j'ai ces points de suture sur le dos
A vision on my back
Une vision sur le dos
Don't try to run up on me, I got precision with that gat
N'essaie pas de me foncer dessus, j'ai la précision avec ce flingue
I don't Rat-tat-tat-tat-tat
Je ne fais pas Rat-tat-tat-tat-tat
All I got to do is Tat
Tout ce que j'ai à faire c'est tirer
Bet I hit my target like a fucken Dart mat
Je parie que je touche ma cible comme un putain de tapis de fléchettes
My address is Cloud 9
Mon adresse est Cloud 9
See and you shall find
Cherche et tu trouveras
Weezy on the grind
Weezy à la tâche
I'm about my Frankenstein
Je suis à propos de mon Frankenstein
You know me, Ya from my Lincolns to my Franklins
Tu me connais, ouais de mes Lincoln à mes Franklin
See I make that money stretch and connect like an anklet
Tu vois, je fais en sorte que cet argent s'étire et se connecte comme un bracelet de cheville
Keep them bitches running in and out of my house like a Banquet
Je fais entrer et sortir ces salopes de ma maison comme un banquet
And I don't even speak their language
Et je ne parle même pas leur langue
And if the bitch boyfriend get angry
Et si le petit ami de la salope se fâche
Then my niggas turn around and tell his whole clique
Alors mes négros se retournent et disent à toute sa clique
Fuck that nigga, pussy ass nigga!
Nique ce négro, sale petit négro !
Fuck that nigga! Ya
Nique ce négro ! Ouais
Cause I'm a Beast, I'm a Dog
Parce que je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien
Ya you know that I'm a Beast, I'm a Dog
Ouais tu sais que je suis une bête, je suis un chien
I'm a Beast, Hoe I'm a Dog (You know that)
Je suis une bête, Pute je suis un chien (Tu sais que)
I'm a Beast, I'm a Dog
Je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien
Ya you know that I'm a Beast, I'm a Dog
Ouais tu sais que je suis une bête, je suis un chien
Bitch I'm a Beast, Hoe I'm a Dog (You know that)
Salope je suis une bête, Pute je suis un chien (Tu sais que)






Attention! Feel free to leave feedback.