Lyrics and translation J.R. Writer feat. Lil' Wayne - My Life

My Life

Y'all want to live my life
Y'all just can't live my life
Y'all want to live my life
Y'all just ain't fit to live my life

Since a youngin' a lesson was told, was never to fold
Shit, I started rappin' around eleven years old
I was destined to blow and unlikely to fade
Copped me a pen and pad, see my life in the page

Nobody seen my vision, they thought I'd be in prison
They though I'd be in prison for movin' keys of ism
But as you see, I didn't, I just succeeded, listen
Now they watch when they spot every V I sit in

Let me stick to the plot, since a kid I would watch
My favorite channel was the music video box
Daddy Kane, Rahkim, every hit he would drop
Flu Dog, Wu Tang, down to Biggie and Pac

I inherited charm but in a house hardly
'Cause was beggin' my moms to hit the house party
Shit to dance, not a chance I was in there for that
I was highly inspired just hearin' 'em rap

They would crowd the mic and indeed get it crackin'
Of course, I was too short to see who was rappin'
I ain't bother to speak, just startled by heat
Listen to all of the words and nodded to beats

That's when I decided that that was my goal
To rap and to flow, my tracks to be sold
All across the country for the cost of money
Until the life the dreams or the lost and hungry

This a movement you see, all this movin' you see
Basically, this is more than just music to me
This is tears and sweat, for the tears I sweat
Every year I stretched, I won't dare forget

This a movement you see, all this movin' you see
Basically, this is more than just music to me
This is tears and sweat, for the tears I sweat
Every year I stretched, I won't dare forget

Y'all want to live my life
Y'all just can't live my life
Y'all want to live my life
Y'all just ain't fit to live my life

I was likely fi'n to pop and the ciphers with a bop
Thirteen felt like one of the nicest kids to drop
More practice I done made, the more nicer that I got
People loved me, I end up ghost writin' for the block

Mama said I was a fool, now I wasn't cool
'Cause round fourteen, shit, I done dropped out of school
Yeah, that was my past broke, rap was my cast
Gettin' caught writin' rhymes in the back of the class

I was triflin' to all, I hit dykeman for raw
Shot five with the students, rolled dice in the halls
They said, dude, take a T.O., almost caught with a kilo
Principal threatened me, hey, I'm callin' ya P.O.

So drop out is what I had to do
Ciphered up the block and battled on the avenue
Ran up on cats like faggot, I will battle you
Battle what he babbled and I had him by a rap or two

This a movement you see, all this movin' you see
Basically, this is more than just music to me
This is tears and sweat, for the tears I sweat
Every year I stretched, I won't dare forget

This a movement you see, all this movin' you see
Basically, this is more than just music to me
This is tears and sweat, for the tears I sweat
Every year I stretched, I won't dare forget

Y'all want to live my life
Y'all just can't live my life
Y'all want to live my life
Y'all just ain't fit to live my life

Моя жизнь

Вы хотите жить моей жизнью
Вам просто не прожить мою жизнь
Вы хотите жить моей жизнью
Вы просто не годитесь, чтобы жить моей жизнью

С юных лет мне твердили одно: никогда не сдаваться
Черт, я начал читать рэп где-то в одиннадцать лет
Мне суждено было взорвать и вряд ли угаснуть
Купил себе ручку и блокнот, увидел свою жизнь на странице

Никто не видел моего видения, они думали, что я буду в тюрьме
Они думали, что я буду в тюрьме за продажу дури
Но, как видишь, я не стал, я просто добился успеха, слушай
Теперь они смотрят, когда видят каждый автомобиль, в котором я сижу

Позволь мне придерживаться сюжета, с детства я смотрел
Мой любимый канал был музыкальный видео-бокс
Daddy Kane, Rakim, каждый хит, который он выпускал
Flu Dog, Wu Tang, вплоть до Biggie и Tupac

Я унаследовал очарование, но в доме почти не
Потому что умолял маму пойти на домашнюю вечеринку
Плевать на танцы, у меня не было шансов попасть туда ради этого
Я был очень вдохновлен, просто слушая их рэп

Они толпились у микрофона и, конечно же, зажигали
Конечно, я был слишком мал, чтобы видеть, кто читает рэп
Я не пытался говорить, просто ошеломленный жаром
Слушал все слова и кивал в такт

Вот тогда я и решил, что это моя цель
Читать рэп и плыть по течению, мои треки будут продаваться
По всей стране за деньги
Пока жизнь не превратится в мечты или не потеряется и не проголодается

Это движение, которое ты видишь, все это движение, которое ты видишь
По сути, это больше, чем просто музыка для меня
Это слезы и пот, ради слез я потею
Каждый год я тянулся, я не смею забывать

Это движение, которое ты видишь, все это движение, которое ты видишь
По сути, это больше, чем просто музыка для меня
Это слезы и пот, ради слез я потею
Каждый год я тянулся, я не смею забывать

Вы хотите жить моей жизнью
Вам просто не прожить мою жизнь
Вы хотите жить моей жизнью
Вы просто не годитесь, чтобы жить моей жизнью

Я был готов взорваться и на фристайлах с напором
В тринадцать лет чувствовал себя одним из самых крутых пацанов, кто начал
Чем больше я практиковался, тем круче становился
Люди любили меня, я в итоге писал тексты для всего района

Мама говорила, что я дурак, тогда я был не прав
Потому что в четырнадцать, блин, я бросил школу
Да, это было мое прошлое, рэп был моим актерским составом
Меня ловили за написанием рифм на задней парте

Я дурачился со всеми, я попал в Дайкман за травкой
Стрелял в кости с учениками, бросал кости в коридорах
Они сказали, чувак, возьми тайм-аут, чуть не попался с килограммом
Директор угрожал мне, эй, я звоню твоему надзирателю

Так что мне пришлось бросить школу
Читал фристайл по всему району и батлился на проспекте
Налетал на парней типа "педик, я буду батлиться с тобой"
Батлил то, что он бормотал, и уделывал его на пару куплетов

Это движение, которое ты видишь, все это движение, которое ты видишь
По сути, это больше, чем просто музыка для меня
Это слезы и пот, ради слез я потею
Каждый год я тянулся, я не смею забывать

Это движение, которое ты видишь, все это движение, которое ты видишь
По сути, это больше, чем просто музыка для меня
Это слезы и пот, ради слез я потею
Каждый год я тянулся, я не смею забывать

Вы хотите жить моей жизнью
Вам просто не прожить мою жизнь
Вы хотите жить моей жизнью
Вы просто не годитесь, чтобы жить моей жизнью