That's a Bet (feat. Paul Wall) - J.R. Writer feat. Lil' Wayne translation in French

That's a Bet (feat. Paul Wall)

[Intro: J.R. Writer]
Uhh chyea
Dipset, swisha house
My man paul wall, jr writers definitely in the building yall
Lets bounce, bounce

[Verse 1: J.R. Writer]
Im from the party to the lobby to the lobby with the pump
Listen papi u aint gotti get the shotty if u stunt
Masserati in the front, i aint shoot a nigga
But off one button i could put the body in the trunk
Theres a body in the trunk, big body with the fronts
Stitches to the face, dont even (polly) on the blunt
I hit mami if i want, cuz she aint seen a 6-4
So she just loves the impally when they jump
Ima heave em to the con, fill his heater if u want
U'll be able to see, wat chu be eatin for a month
I (will steamers) to get launched, of me n paul wall
Drag u up and down florida and leave u in the swamp
Im a hustla homie, with some bigger funds, some bigger guns
I pull em out, shit kids'll run, get rid of somethin
They kid is done, thats just for fun
In a mayback, to the bay shack, better lay back
'Fore i spray that, that 6 figure nigga want

[Chorus x2: Both]
Stackin paper, we breakin bread
We gettin money, til the day we dead
Its the swisha house and the dipset
This is history in the making, baby thats a bet

[Verse 2: Paul Wall]
Live from the swisha house, straight up outta that 3rd coast
Pop seal, hold a 4, sip a drank, lets take a toast
Im on my grind and on my note,
Im breakin bread and chasing hoes
Evading laws n tippin 4s,
This is the playa life that i chose
Stack cheese, count cash, bad bitch, big ass
Paul wall and jr writer, gettin for that puff puff pass
Drip the candy, pop the trunk, drop some greens and ride that choppers
Bang and screw in a parkin lot, with (michael watch) catchin all the boppers
On top of my game my eyes are peeled
Im on the block im posted up
On south (leave) with cabbage head
We watchin the laws in a poster truck
Got drank then pour it up, got dank then blow it up
Got plicks i got the pump, wat it do, thats wats up
I keep a bodyguard by my waste, .40 cal thats my pal
Fuck a girlfriend, pack a compact plastic glock, thats my gal
Swisha house we slow it down, in h town we hold it down
With 2 commas in my bank account, u best believe this shit go down

[Chorus x2]

[Verse 3: J.R. Writer]
U lookin at the get it getters, bigger figures hitters niggas
Im just a pimp gave the fox (make u city slickers)
We some city slickers, sticky hitters, stick ya sister
Fly to harlem, come to ball with some fifty-fifers
[Paul Wall:]
Ballin is a habit baby, big body with big wheels
Pocket of them ben franklins and pale full of big bills
My paper game is top notch, my hustle game is top notch
My ice game is top notch, check ya mouth check ya watch
[J.R. Writer:]
Yao
You rockin with the livest, hoe. im vamanos, stay addios
Flip pie, trick n fly, this the guy from stop n go
Whip and (trough) stay ridin low, i aint a liar liar
Swear im on fire at the dealer, hot drop n roll
[Paul Wall:]
We keep it pimpin pimpin, we stackin paper baby
Ridin shotgun with a shotgun, in a cls mercedes
Jr writer and paul wall, swang the fear, pour (a litre)
Good hustlas, gettin money, we certified young block (breeders)

[Chorus x2]

C'est un Pari (feat. Paul Wall)

[Intro: J.R. Writer]
Uhh ouais
Dipset, Swisha House
Mon pote Paul Wall, JR Writer est dans la place
On y va, on danse, on danse

[Couplet 1: J.R. Writer]
De la fête au hall, au hall avec le flingue
Écoute ma belle, t'as pas le droit de frimer si tu joues les dures
Maserati devant, j'ai pas buté de type
Mais en appuyant sur un bouton, je peux mettre le corps dans le coffre
Y'a un corps dans le coffre, gros calibre avec les jantes
Des points de suture sur la figure, ne tire même pas sur le blunt
Je tape ma meuf si je veux, parce qu'elle a jamais vu une 6-4
Alors elle kiffe l'Impala quand il saute
Je les envoie en taule, je remplis son flingue si tu veux
Tu verras ce que tu boufferas pendant un mois
J'envoie des bateaux à vapeur pour me lancer, moi et Paul Wall
On te traîne en Floride et on te laisse dans le marécage
Je suis un hustler ma belle, avec des fonds plus importants, des flingues plus gros
Je les sors, les gamins courent, débarrasse-toi de quelque chose
Leur gosse est fini, c'est juste pour le fun
Dans une Maybach, à la cabane sur la baie, mieux vaut se calmer
Avant que je tire, ce que ce négro à 6 chiffres veut

[Refrain x2: Les Deux]
On empile le papier, on partage le pain
On se fait du fric, jusqu'à notre mort
C'est la Swisha House et le Dipset
C'est de l'histoire en marche, bébé c'est un pari

[Couplet 2: Paul Wall]
En direct de la Swisha House, tout droit sortie de la 3ème Côte
Ouvre le sceau, tiens un 4, sirote un verre, on trinque
Je suis à fond et sur ma lancée
Je casse la croûte et je cours après les meufs
J'échappe aux lois et je balance des pourboires
C'est la vie de joueur que j'ai choisie
Empiler le fric, compter les billets, belle gosse, gros cul
Paul Wall et JR Writer, on se régale pour ce petit joint
On fait couler les bonbons, on ouvre le coffre, on balance des billets et on roule en Chopper
Bang and Screw sur un parking, avec Michael qui surveille tous les rappeurs
Au sommet de mon art, j'ai les yeux grands ouverts
Je suis dans le quartier, posté
Sur South Leave avec Cabbage Head
On surveille les flics dans un camion
On a de la boisson, on la sert, on a de la beuh, on la fume
J'ai des flingues, j'ai le pompe, c'est quoi le problème, c'est comme ça
Je garde un garde du corps sur moi, .40 cal c'est mon pote
J'emmerde les copines, je prends un Glock compact en plastique, c'est ma meuf
Swisha House on ralentit le rythme, à Houston on gère
Avec 2 virgules sur mon compte en banque, tu peux être sûr que ça va barder

[Refrain x2]

[Couplet 3: J.R. Writer]
Tu regardes les gagnants, les gros bonnets, les frappeurs
Je suis juste un mac qui a rendu les meufs folles (je vous rends dingues)
On est des escrocs de la ville, des frappeurs collants, on colle ta sœur
Envole-toi pour Harlem, viens faire la fête avec des mecs à 50/50
[Paul Wall:]
Faire la fête, c'est une habitude bébé, grosse voiture avec grosses roues
Des poches pleines de billets de 100 et des liasses de gros billets
Mon jeu de papier est au top, mon jeu de hustle est au top
Mon jeu de glace est au top, ferme ta gueule, regarde ta montre
[J.R. Writer:]
Yao
Tu assures avec les meilleurs, salope. Je suis Vamanos, reste Adios
Tourner les tartes, faire des tours, c'est le gars de Stop and Go
Fouet et on roule bas, je suis pas un menteur
Je jure que je suis en feu chez le dealer, je me laisse tomber et je roule
[Paul Wall:]
On continue à faire la fête, on empile le papier bébé
On roule en Mercedes CLS avec un fusil à pompe sur le siège passager
JR Writer et Paul Wall, on sème la peur, on verse un litre
De bons hustlers, on se fait du fric, on est des jeunes éleveurs certifiés

[Refrain x2]