Lyrics and translation J-R3MI - 2k19 (Freestyle)

2k19 (Freestyle)

2018'S coming to a close
We got a whole year ahead of us
With a new year comes new opportunities
With new opportunities

I'm about to rip shit, fuck it up
Hit it like a boxer, uppercut
This is the year I achieve what
I want when I want it
I got what I earned
Every new year's a new chance to learn
Things you didn't know or do before
I'm gonna live life like I'm a new man
Be bolder with my actions than I've been in the past
I'm goin' overseas
In a film, I was cast
I'm gonna act in Italy
Gettin' lit and feelin' the culture of Florence
I'm gonna flourish with peers
Disappear out of sight 'cause this is my year
And I'm flyin' high, literally in the sky
I'm in a plane, man, just jottin' some rhymes
I'm gonna complete another album of mine
For my family, I am destined to shine
And I shine bright, producin' the light
With the strike of my pen, a flame I ignite
People ask me, when I sneeze, am I alright?
Are you sick?
No, only when I spit
It's dreadful
Infectious with the flow
I rap like it's strep throat
I kill the fuckin' beat, then I'm on to the next, yo
I have the energy, must've drank from the egg yolk
But when I come to 21, I'm gonna drink the Teq' whole

Come back on it 'cause I play to win
And winners don't quit
They just do it again
I'm fightin' the game like I'm Ryu or Ken
Hadouken, motherfucker, blast you 'til you're dead
Super Saiyan with the flow
Wavy when I go
Berserker with the rage
Throw the navy out the boat
I'm the king of the seas
Poseidon with a Trident
I'm a god to the people
Why you fuckin' eyein' me like you want the smoke?
I'll smite your ass
I'll poke your eyes out, homie, with this three-pronged pole
You don't got shit on me
I'm a master; you a joke
Now get the fuck outta my sight before I blow
I'm sick of these hoes that don't know how to rap
But call themselves rappers, get put on the map
Just because they got money
And the beats they on bumpin'
But they lackin' the talent
I got mine in the oven

Piss off, bitch, I fuckin' scoff at this
All the shit people like is a miss
I diss them 'cause they bad for the game, the culture I live on
They do it for the money, not the love or the passion
All these one-hit wonders, all these "rappers" have been gone
But I'm here to stay once I make it official
I'ma save the game like my name is the same as the Son of God
And I'm gonna start it today

2k19 (Freestyle)

2018-й подходит к концу,
у нас впереди целый год,
с новым годом приходят новые возможности,
с новыми возможностями...

Я собираюсь порвать всё к чертям, разнести всё в пух и прах,
бить, как боксёр, апперкотом.
Этот год — мой год, в этом году я добьюсь всего,
чего хочу и когда хочу.
Я получил то, что заработал.
Каждый новый год — это новый шанс узнать
то, чего ты не знал или не делал раньше.
Я буду жить так, как будто я новый человек,
стану смелее в своих действиях, чем был в прошлом.
Я еду за границу,
меня взяли сниматься в кино.
Я буду сниматься в Италии,
отрываться и прочувствую культуру Флоренции.
Я буду процветать среди своих,
исчезну из виду, потому что это мой год,
и я парю высоко, в буквальном смысле в небе.
Я в самолете, крошка, просто записываю рифмы.
Я собираюсь выпустить ещё один свой альбом.
Ради моей семьи я должен сиять,
и я сияю ярко, излучая свет.
Одним росчерком пера я зажигаю пламя.
Люди спрашивают меня, всё ли со мной в порядке, когда я чихаю.
Ты болен?
Нет, только когда читаю рэп.
Это ужасно,
заразно, этот флоу.
Я читаю рэп так, будто у меня ангина.
Я убиваю этот чёртов бит, а потом перехожу к следующему, йоу.
У меня столько энергии, будто я выпил яичный желток,
но когда мне исполнится 21, я выпью всю текилу залпом.

Возвращаюсь к этому, потому что я играю на победу,
а победители не сдаются,
они просто делают это снова.
Я сражаюсь с игрой, как Рю или Кен,
хадукен, ублюдок, буду бить тебя, пока ты не сдохнешь.
Суперсайян с бешеным флоу,
волнуюсь, когда ухожу.
Берсерк в ярости,
выбрасываю флот за борт.
Я король морей,
Посейдон с трезубцем.
Я бог для людей,
чего ты на меня пялишься, будто хочешь дыма?
Я покараю тебя,
выколю тебе глаза этим трезубцем, приятель.
Тебе со мной не тягаться.
Я мастер, а ты посмешище.
А теперь провали с моих глаз, пока я не взорвался.
Меня тошнит от этих шлюх, которые не умеют читать рэп,
но называют себя рэпершами, попадают на карту
только потому, что у них есть деньги,
и биты у них качают,
но у них нет таланта.
У меня он в духовке.

Отвали, сука, меня бесит всё это,
всё, что нравится людям — отстой.
Я диссю их, потому что они вредят игре, культуре, которой я живу.
Они делают это ради денег, а не ради любви или страсти.
Все эти «звёзды» одного хита, все эти «рэперы» давно ушли,
но я здесь, чтобы остаться, как только сделаю это официально.
Я спасу игру, как будто меня зовут так же, как Сына Божьего,
и я начну сегодня.