Lyrics and translation J-R3MI - Winter Sonata

Winter Sonata

Why did you have to leave?
I remember the smell of those burning leaves
I can't help but think about all the times that you were here with me
I need to know if you're here or not
You're haunting my soul
I think I see you everywhere I go
But it's not really true
It's just in my mind, and I am here alone

It's so hard to love anybody else
When you're the one I think of when I'm by myself
I miss the days that you would hold me close
Tell me it's okay and kiss my nose
I go back to the first time, when you played those notes
On the piano and wished for snow
And the next day, when it showed, you glowed
With your smile, I miss it so

I don't wanna be alone
When I'm with you, I feel home

Baby, I love you, I miss you
I gotta see you, I need you
Please come back, and let's redo
Everything that we had, everything that we lost
Let's pick up all the pieces, and baby girl, we will solve
The puzzle of hearts, put 'em together and start
Down a new path, yeah, we will follow the stars

You are my shinin' light, and I need
You in my life right now, and I'll be
Complete, don't need nothing else
Just you, me, and our loving
Having something like this
It is something I never imagined I can have, but I love it

Почему ты должен был уйти?
Я помню запах этих горящих листьев
Я не могу не думать обо всех тех временах, когда ты был со мной.
Мне нужно знать, здесь ты или нет
Ты преследуешь мою душу
Я думаю, что вижу тебя везде, куда бы я ни пошел
Но это не совсем так
Это только в моих мыслях, и я здесь один

Так трудно любить кого-то еще
Когда ты тот, о ком я думаю, когда я один
Я скучаю по тем дням, когда ты держал меня рядом
Скажи мне, что все в порядке, и поцелуй меня в нос
Я возвращаюсь в первый раз, когда ты играл эти ноты
На пианино и пожелал снега
И на следующий день, когда это проявилось, ты светился
С твоей улыбкой я так скучаю

я не хочу быть один
Когда я с тобой, я чувствую себя как дома

Детка, я люблю тебя, я скучаю по тебе
Я должен увидеть тебя, ты мне нужен
Пожалуйста, вернитесь, и давайте переделаем
Все, что у нас было, все, что мы потеряли
Давайте соберем все кусочки, и девочка, мы решим
Пазл сердец, собери их вместе и начни
Вниз по новому пути, да, мы будем следовать за звездами

Ты мой сияющий свет, и мне нужно
Ты в моей жизни прямо сейчас, и я буду
Полный, больше ничего не нужно
Только ты, я и наша любовь
Наличие чего-то подобного
Это то, что я никогда не представлял, что могу иметь, но мне это нравится