獣の唄 - J-REXXX feat. RIDDIM HUNTERtranslation in German
Inochi
wa
toki
no
naka
o
Das
Leben
fließt
in
der
Zeit,
Nagare
nagare
te
strömt
dahin,
Tokoshi
e
no
kioku
o
die
Erinnerung
an
die
Ewigkeit
Futae
no
rasen
ni
tsumugi
yuku
wird
in
die
doppelte
Spirale
eingesponnen.
Watashi
wa
kono
uta
o
Ich
werde
dieses
Lied
Utai
katari
te
singen
und
erzählen,
Setsuna
no
kioku
o
die
Erinnerung
an
den
Augenblick
Hito
no
kokoro
ni
kizami
yuku
in
die
Herzen
der
Menschen
einprägen,
meine
Liebste.
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Inochi
wa
toki
no
naka
o
Das
Leben
fließt
in
der
Zeit,
Nagare
nagare
te
strömt
dahin,
Tokoshi
e
no
kioku
o
die
Erinnerung
an
die
Ewigkeit
Futae
no
rasen
ni
tsumugi
yuku
wird
in
die
doppelte
Spirale
eingesponnen.
Watashi
wa
kono
uta
o
Ich
werde
dieses
Lied
Utai
katari
te
singen
und
erzählen,
Setsuna
no
kioku
o
die
Erinnerung
an
den
Augenblick
Hito
no
kokoro
ni
kizami
yuku
in
die
Herzen
der
Menschen
einprägen,
mein
Schatz.
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
ye
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
yo
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
la
ya
Al
a
re
ya...
Al
a
re
ya...
Rate the translation
1
M.U.S.I.C
2 おめでとう
3 INTRO ~真世界~
4 さよなら SAX BY 弁慶 FROM ANADDA REBEL
5 アスファルトの上
6 DREAMER (M.U.S.I.C REMIXXX)
7 馬鹿な挑戦者
8 F**K YOU!!!
9 I'M SORRY BABY
10 RUB A DUB SOLDIER
11 ほっといてくれ
12 FEMINA FEMINA
13 FASTEST OF FASTEST
14 MESSAGE
15 MY TOWN
16 獣の唄
2 おめでとう
3 INTRO ~真世界~
4 さよなら SAX BY 弁慶 FROM ANADDA REBEL
5 アスファルトの上
6 DREAMER (M.U.S.I.C REMIXXX)
7 馬鹿な挑戦者
8 F**K YOU!!!
9 I'M SORRY BABY
10 RUB A DUB SOLDIER
11 ほっといてくれ
12 FEMINA FEMINA
13 FASTEST OF FASTEST
14 MESSAGE
15 MY TOWN
16 獣の唄
Attention! Feel free to leave feedback.