Lyrics and translation J Rabbit - Everything's Gonna Be Alright

Everything's Gonna Be Alright

내일은 잊지 말고 밤에 운동해야지
맑은 하늘 맑은 공기 즐기러 가야지
엄마 아빠 온 가족 모두 건강해야지
바이러스 미세먼지 가만히 당할 수는 없잖아

학교도 학원도 무사히 졸업해야지 (I can do it!)
행복을 찾아서 하고 싶은 일 해야지 (해야지 해야지)
어제도 오늘도 알 수 없는 내 미래도
버티다 보면 지나갈 테니까

좋은 일만 생길 거예요
모두 다 잘 풀릴 거예요
Everybody 술리술리 풀려라 팝팡
너도 나도 술리술리 풀려라 팝팡
다시 행복해질 거예요
언젠가는 모두 웃게 되죠
Everybody 술리술리 풀려라 팝팡
너도 나도 술리술리 풀려라 팝팡
Everything's gonna be alright
Yay!!!
우! 우! 하! 우! 하! 우! 하! 우! 하!
Everything's gonna be alright

모든 날이 완벽한 여행을 떠날 거야
내가 복권 사는 날 일등 당첨될 거야
언젠가는 제대로 한번 효도할 거야
원한다면 얼마든지 기분 내볼 수는 있잖아 (잖아 잖아)

당당하고 멋지게 내 인생 성공할 거야 (좋아 좋아 좋아)
쿨하진 못해도 뜨거운 삶을 살 거야
연애도 명예도 건강 직장 재테크도
어쨌든 버티는 게 승자니까 (ok!)

좋은 일만 생길 거예요
모두 다 잘 풀릴 거예요
Everybody 술리술리 풀려라 팝팡
너도 나도 술리술리 풀려라 팝팡
다시 행복해질 거예요
언젠가는 모두 웃게 되죠
Everybody 술리술리 풀려라 팝팡
너도 나도 술리술리 풀려라 팝팡
Everything's gonna be alright

다시 행복해질 거예요
언젠가는 모두 웃게 되죠
Everything's gonna be alright

Tout ira bien

N'oublie pas de faire de l'exercice le soir, demain
On devrait aller profiter du ciel bleu et de l'air frais
Maman, papa, toute la famille doit être en bonne santé
On ne peut pas se laisser faire par les virus et la pollution

Je dois aussi terminer l'école et les cours (Je peux le faire !)
Je dois aller à la recherche du bonheur et faire ce que j'aime (Je dois le faire, je dois le faire)
Hier, aujourd'hui, et mon avenir incertain
Tout finira par passer, si on résiste

Il n'y aura que des bonnes choses
Tout ira bien pour tout le monde
Tout le monde, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Toi aussi, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
On sera heureux à nouveau
Un jour, tout le monde sourira
Tout le monde, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Toi aussi, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Tout ira bien
Ouais !!!
Wouh ! Wouh ! Ha ! Wouh ! Ha ! Wouh ! Ha ! Wouh ! Ha !
Tout ira bien

Tous les jours seront un voyage parfait
Le jour où je vais acheter un ticket de loterie, je vais gagner le gros lot
Un jour, je prendrai soin de mes parents comme il se doit
On peut se faire plaisir autant qu'on veut, si on le veut (si on le veut, si on le veut)

Je vais réussir dans ma vie, avec assurance et classe (Bien, bien, bien)
Je ne suis peut-être pas cool, mais je vivrai une vie passionnée
L'amour, la gloire, la santé, le travail, les investissements
Quoi qu'il arrive, c'est celui qui résiste qui gagne (ok!)

Il n'y aura que des bonnes choses
Tout ira bien pour tout le monde
Tout le monde, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Toi aussi, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
On sera heureux à nouveau
Un jour, tout le monde sourira
Tout le monde, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Toi aussi, débloquez-vous, faites exploser le bonheur
Tout ira bien

On sera heureux à nouveau
Un jour, tout le monde sourira
Tout ira bien