Lyrics and translation J Rabbit - Monday To Sunday - From "Don't Dare To Dream" Original Television Soundtrack

Monday To Sunday - From "Don't Dare To Dream" Original Television Soundtrack

뭐 하나 빠지는 거 없지
잘나가는 나이지 뭐

어쩌다 보니 살다 보니
별 일도 다 있다 치지 뭐

요즘 내 심장이 bounce
이상해 호흡이 too fast
너 땜에 아무것도 못하잖아

솔직히 말해,
계속 이러다 말래
이제부터 너랑,
나랑, 평생 사랑만해도
부족하거든

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You′re all mine
That's all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
Yes, You′re mine
That's all mine

뭐하나 모자라는 것도 없이
매력적인 나이지 뭐

어쩌다 보니 살다 보니
이런 날도 있다 치지 뭐

근데 내 혈압이 up & down
어떡하지 my life
너 땜에 아무것도 못하잖아

솔직히 말해 계속 이러다 말래
이제부터 너랑,
나랑, 평생 사랑만해도
부족하거든

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You're all mine
That′s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
Yes, You′re mine
That's all mine

Why don′t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don't you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don′t you think about
Me and You and me and you
What about us

Why don't you think about
Me and You and me and you
What about us
What about us

You′re all mine
That's all mine

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You're all mine
That′s all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You′re all mine
That's all mine

넌 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You′re all mine
That's all mine

왜 나를 미치게 해
월 화 수 목 금 토 일 Everyday
You′re all mine
That's all mine
You′re all mine
That's all mine

Du Lundi Au Dimanche - De la Bande Originale De La Série Télé "N'ose Pas Rêver"

Il ne manque rien, n'est-ce pas ?
J'ai l'âge parfait, quoi.

Par hasard, en vivant, tu vois,
Des choses extraordinaires arrivent.

Mon cœur bondit ces derniers temps,
C'est étrange, ma respiration est trop rapide,
À cause de toi, je ne peux rien faire.

Pour être honnête,
Je ne peux pas continuer comme ça,
Désormais, avec toi,
Et moi, pour toujours, on ne fera que s'aimer,
Ce ne sera jamais assez.

Tu me rends folle,
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.

Pourquoi tu me rends folle ?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Oui, tu es à moi.
Tout est à moi.

Il ne manque rien, n'est-ce pas ?
Je suis pleine de charme, quoi.

Par hasard, en vivant, tu vois,
Des jours comme ça arrivent.

Mais ma tension artérielle monte et descend,
Que faire de ma vie ?
À cause de toi, je ne peux rien faire.

Pour être honnête, je ne peux pas continuer comme ça,
Désormais, avec toi,
Et moi, pour toujours, on ne fera que s'aimer,
Ce ne sera jamais assez.

Tu me rends folle,
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.

Pourquoi tu me rends folle ?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Oui, tu es à moi.
Tout est à moi.

Pourquoi tu ne penses pas à
Moi et toi et moi et toi ?
Et nous ?

Pourquoi tu ne penses pas à
Moi et toi et moi et toi ?
Et nous ?

Pourquoi tu ne penses pas à
Moi et toi et moi et toi ?
Et nous ?

Pourquoi tu ne penses pas à
Moi et toi et moi et toi ?
Et nous ?
Et nous ?

Tu es à moi,
Tout est à moi.

Tu me rends folle,
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.

Pourquoi tu me rends folle ?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.

Tu me rends folle,
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.

Pourquoi tu me rends folle ?
Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche, tous les jours.
Tu es à moi,
Tout est à moi.
Tu es à moi,
Tout est à moi.