Lyrics and translation J Rabbit - 내 모습 이대로

내 모습 이대로

Neul modeun sanghwangeseo pogihaji annneun geot
Geurae swiun ireun aniji

Da meomchugo sipeul ttae 'hal su itdaneun mareun
Geurae mallon cham swiun yaegi

Modeun geosi hansungan beogeopgo
Haruga heomu hal ttaen
Jeomjeom nareul irheoga
Amugeotdo hal su eomneun na

Dasi useul su itge
Sesange norae hallae
Eoduun nae nun barkge bichuneun norae
Saeroun na
Dasi kkum kkul su itge
Oneureul igyeo bollae
I moseup geudaeroreul saranghalge
Nae moseup idaero

Wonchi annneun sanghwanggwa saramdeul
Dwiseokkin siganeun dwiro
Nae anui nareul chaja
Jobeun gireul ttara tteonaseo

Dasi useul su itge
Sesange norae hallae
Eoduun nae nun barkge bichuneun norae
Saeroun na
Dasi kkum kkul su itge
Oneureul igyeo bollae
I moseup geudaeroreul saranghalge
Nae moseup idaero

Oh na dasi useul su itge
Sesange norae hallae
Eoduun nae nun barkge bichuneun norae
Saeroun na
Dasi kkum kkul su itge
Oneureul igyeo bollae
I moseup geudaeroreul saranghalge
Nae moseup idaero

Eonjena saranghalge
Nae moseup idaero

Мой настоящий облик

Не сдаваться ни при каких обстоятельствах
Конечно, это нелегко

Когда хочется всё бросить, слова "я смогу"
Конечно, легко сказать

Когда всё кажется таким бессмысленным и безнадёжным
И дни кажутся тяжёлыми
Я постепенно теряю себя
И ничего не могу с этим поделать

Чтобы снова улыбнуться
Я спою миру песню
Песню, которая ярко осветит мои потухшие глаза
Новая я
Чтобы снова мечтать
Я преодолею сегодняшний день
Я полюблю тебя такой, какая я есть, мой настоящий облик
Мой настоящий облик

Нежелательные ситуации и люди
Трудное время - позади
Я найду себя настоящую
И пойду по узкой тропинке

Чтобы снова улыбнуться
Я спою миру песню
Песню, которая ярко осветит мои потухшие глаза
Новая я
Чтобы снова мечтать
Я преодолею сегодняшний день
Я полюблю тебя такой, какая я есть, мой настоящий облик
Мой настоящий облик

О, я снова смогу улыбнуться
Я спою миру песню
Песню, которая ярко осветит мои потухшие глаза
Новая я
Чтобы снова мечтать
Я преодолею сегодняшний день
Я полюблю тебя такой, какая я есть, мой настоящий облик
Мой настоящий облик

Я всегда буду любить тебя
Мой настоящий облик