Lyrics and translation J. Ralph - All Is Gold
If
the
wanting
don't
do
you
Si
le
désir
ne
te
suffit
pas,
Then
the
waiting
sure
will
Alors
l'attente
le
fera
certainement.
'Cause
the
bottom
does
drop
out
Parce
que
le
fond
disparaît
If
you're
hoping
to
fill
Si
tu
espères
remplir
The
shoes
of
another
Les
chaussures
d'un
autre
With
great
big
ideals
Avec
de
grands
idéaux
Just
waiting
for
Juste
en
attendant
I'm
waiting
for
J'attends
A
little
of
the
gold
Un
peu
d'or
I
carried
my
hallowed
halo
hung
low
J'ai
porté
mon
halo
sacré,
bas,
And
I
want
you
to
notice
Et
je
veux
que
tu
remarques,
And
I
need
you
to
know
Et
j'ai
besoin
que
tu
saches
That
the
guardians
keep
praying
Que
les
gardiens
continuent
de
prier,
But
they're
praying
too
slow
Mais
ils
prient
trop
lentement
To
get
me
oh
Pour
m'obtenir,
oh
Oh
to
get
me
oh
Oh,
pour
m'obtenir,
oh
A
ticket
to
the
show
Un
billet
pour
le
spectacle
Don't
start
that
crying
now,
oh,
oh,
oh
Ne
commence
pas
à
pleurer
maintenant,
oh,
oh,
oh,
Went
the
beggars
sing
their
song
Chantaient
les
mendiants,
leur
chanson,
They'd
say
their
chance
has
gone
Ils
diraient
que
leur
chance
est
passée.
It's
a
battle
'til
I'm
old
and
gray
C'est
une
bataille
jusqu'à
ce
que
je
sois
vieux
et
gris.
Don't
start
that
crying
now,
oh,
oh,
oh
Ne
commence
pas
à
pleurer
maintenant,
oh,
oh,
oh,
Went
the
beggars
sing
their
song
Chantaient
les
mendiants,
leur
chanson,
They
swear
their
chance
has
gone
Ils
jurent
que
leur
chance
est
passée.
It's
a
battle
'til
I'm
old
and
gray
C'est
une
bataille
jusqu'à
ce
que
je
sois
vieux
et
gris.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Ralph
Attention! Feel free to leave feedback.