J. Ralph - Jim (Original Piano Study in C#) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J. Ralph - Jim (Original Piano Study in C#)




If I should close my eyes
Если я закрою глаза ...
That my soul can see
Что видит моя душа.
And there's a place at the table
И есть место за столом.
That you saved for me
Что ты спас для меня.
So many thousand miles
Так много тысяч миль.
O'er land and sea
О, Земля и море ...
I hope to dare
Надеюсь, осмелюсь.
That you hear my prayer
Что ты слышишь мою молитву.
And somehow I'll be there
И каким-то образом я буду там.
There's but a concrete floor
Есть только бетонный пол.
Where my head will lay
Где моя голова будет лежать?
And the walls of this prison
И стены этой тюрьмы.
Are as cold as clay
Холодны, как глина.
But there's a shaft of light
Но есть луч света.
Where I count my days
Где я считаю свои дни?
So don't despair
Так что не отчаивайся.
Of the empty chair
Пустого стула.
And somehow I'll be there
И каким-то образом я буду там.
Some days I'm strong
Иногда я силен.
Some days I'm weak
Иногда я слаба.
And days when I'm broken
И дни, когда я сломлен.
I can barely speak
Я едва могу говорить.
There's a place in my head
В моей голове есть место.
Where my thoughts still roam
Где еще бродят мои мысли?
And somehow I've come home
И почему-то я вернулся домой.
And when the winter comes
И когда наступит зима ...
And the trees lie bare
И деревья лежат голыми.
And you just stare out the window
И ты просто смотришь в окно.
In the darkness there
В темноте ...
Well I was always late
Что ж, я всегда опаздывал.
For every meal, you'll swear
За каждый обед ты будешь клясться.
But keep my place
Но сохрани мое место.
And the empty chair
И пустое кресло.
And somehow I'll be there
И каким-то образом я буду там.
And somehow I'll be there
И каким-то образом я буду там.





Writer(s): josh ralph


Attention! Feel free to leave feedback.