J Rice - Minecraftable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Rice - Minecraftable




Minecraftable
Minecraftable
You can try hate on me
Tu peux essayer de me détester
You say its just blocks, let me explain
Tu dis que ce ne sont que des blocs, laisse-moi t'expliquer
It will take a song to educate you yeah
Il faudra une chanson pour t'éduquer, oui
Minecraft is dumb you say to me
Minecraft est stupide, tu me dis
Just liten up carefully
Écoute attentivement
Cause it will take a song to educate you
Parce qu'il faudra une chanson pour t'éduquer
Yeah if you come over then you will se
Ouais, si tu viens, tu verras
You can craft things so endelesly
Tu peux fabriquer des choses sans fin
We can fight guardians at sea
On peut combattre des gardiens en mer
Trying to take get mining fatige
Essayer de se débarrasser de la fatigue minière
If you want peacefull wander around
Si tu veux la paix, erre
If you want hardcore go underground
Si tu veux du hardcore, va sous terre
We can do anything we please you know
On peut faire tout ce qu'on veut, tu sais
Maby we will find some diorite
Peut-être qu'on trouvera de la diorite
A trampoline made of slime
Un trampoline en slime
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore
And when you play Hungergames tonight
Et quand tu joueras aux Hunger Games ce soir
A bad ass map with a place in mind
Une carte badass avec un endroit en tête
Comeon just try-y-y yeah yeah yeah
Allez, essaie juste, ouais, ouais, ouais
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore
You say the graf is so enogh
Tu dis que le graphisme est assez moyen
Well your imagnination sucks
Eh bien, ton imagination craint
Its minecraft you build what you wanna build yeah
C'est Minecraft, tu construis ce que tu veux construire, ouais
I hope by now you understand
J'espère que maintenant tu comprends
Its more than blocks and dirty sand
C'est plus que des blocs et du sable sale
Its really anything that you want it to be
C'est vraiment tout ce que tu veux que ce soit
Yeah if you come over then you will se
Ouais, si tu viens, tu verras
You can craft things so endelesly
Tu peux fabriquer des choses sans fin
We might se cows flying in streams
On pourrait voir des vaches voler dans les ruisseaux
Ore in a big giant revine
Du minerai dans une immense ravine
If you want peacefull wander around
Si tu veux la paix, erre
If you try hardcore go underground
Si tu veux du hardcore, va sous terre
We can find creepers and zombies you know
On peut trouver des creepers et des zombies, tu sais
Oh maby we will find some diorite
Oh, peut-être qu'on trouvera de la diorite
A trampoline made of slime
Un trampoline en slime
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore
And when you play Hungergames tonight
Et quand tu joueras aux Hunger Games ce soir
A bad ass map with a place in mind
Une carte badass avec un endroit en tête
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore
And if you di-i-e you got more l-i-i-ves
Et si tu me-me-meurs, tu as plus de vi-vi-vies
Comeon just try-y-y yeah yeah yeah
Allez, essaie juste, ouais, ouais, ouais
And when you mi-i-i-ne you will loose track of ti-i-ime
Et quand tu mi-mi-mi-nes, tu perds la no-no-notion du te-te-temps
Comeon just try-y-y ahhhh
Allez, essaie juste, ahhhh
We will find some diorite
On trouvera de la diorite
A trampoline made of slime
Un trampoline en slime
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore
And when you play Hungergames tonight
Et quand tu joueras aux Hunger Games ce soir
A bad ass map with a place in mind
Une carte badass avec un endroit en tête
Its minecraftable craftable minecraftable more
C'est minecraftable, craftable, minecraftable encore






Attention! Feel free to leave feedback.