J Rice - Many Years Ago (Minecraft Parody of Stole the Show) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Rice - Many Years Ago (Minecraft Parody of Stole the Show)




Many Years Ago (Minecraft Parody of Stole the Show)
Il y a de nombreuses années (Parodie Minecraft de Stole the Show)
Dragon, Dragon
Dragon, Dragon
Got a hot flame burnin' now
J'ai une flamme brûlante maintenant
Scorching, scorching
Brûlant, brûlant
As our houses burn down
Alors que nos maisons brûlent
Babies crying
Les bébés pleurent
Gonna try to save the town, town
Je vais essayer de sauver la ville, la ville
No windows, curtains, left to save
Pas de fenêtres, pas de rideaux à sauver
When molten fire, filled the place
Quand le feu fondu a rempli l'endroit
Now the shrill, shrill is gone
Maintenant, le cri aigu, aigu est parti
That monster was a massive beast
Ce monstre était une bête massive
Came from the end and wouldn't leave
Il est venu de la fin et ne voulait pas partir
Now, we hope, and pray it's gone
Maintenant, nous espérons et prions qu'il soit parti
The writings on the wall, say he'll be back to brawl
L'écriture sur le mur dit qu'il reviendra se battre
So brace for fireballs, woah-oh-ohhh-oh-oh-oh
Alors préparez-vous aux boules de feu, woah-oh-ohhh-oh-oh-oh
We'll stand our final ground, and aim our arrows now
Nous tiendrons notre dernier stand et viserons nos flèches maintenant
'Cause it's not our time to go
Parce que ce n'est pas notre heure de partir
Yeah that was many years ago
Ouais, c'était il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Dragon, Dragon
Dragon, Dragon
Where have you been hiding out?
t'es-tu caché ?
Your memory's fading
Ton souvenir s'estompe
But the Elders know how
Mais les Anciens savent comment
No dying, dying
Pas de mort, de mort
Let the fire rain down, down
Laisse la pluie de feu tomber, tomber
Our windows, curtains, break away
Nos fenêtres, nos rideaux s'effondrent
And molten fire, fills the place
Et le feu fondu remplit l'endroit
But we still, we still live on
Mais nous vivons toujours, nous vivons toujours
This monster is a massive beast
Ce monstre est une bête massive
Came from the end and wouldn't leave
Il est venu de la fin et ne voulait pas partir
Now, we fight, until he's gone
Maintenant, nous nous battons jusqu'à ce qu'il soit parti
The writings on the wall, say he'll be back to brawl
L'écriture sur le mur dit qu'il reviendra se battre
So brace for fireballs, woah-oh-ohhh-oh-oh-oh
Alors préparez-vous aux boules de feu, woah-oh-ohhh-oh-oh-oh
We'll stand our final ground, and aim our arrows now
Nous tiendrons notre dernier stand et viserons nos flèches maintenant
'Cause it's not our time to go
Parce que ce n'est pas notre heure de partir
Yeah that was many years ago
Ouais, c'était il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années
Many years ago
Il y a de nombreuses années






Attention! Feel free to leave feedback.