Lyrics and translation J-Rio - Beauty Queen
C'est
mister
J-Rio
Это
мистер
Джей-Рио.
C'est
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты
Ce
morceau
je
le
dédie
à
Эту
часть
я
посвящаю
ей
Aux
belles
meufs
qui
savent
За
красивых
девушек,
которые
знают
Ah
les
beautés
intelligentes
tu
vois
Ах,
какие
умные
красавицы,
ты
видишь
Je
les
appelles
les
beauty
queen
Я
называю
их
королевами
красоты
Si
t'es
une
beauty
queen
c'est
que
tu
sais
rester
classe
Если
ты
королева
красоты,
значит,
ты
умеешь
оставаться
классной.
Tu
ne
t'énerve
pas
pour
rien
tu
garde
ta
voix
basse
Ты
не
злишься
зря,
ты
держишь
свой
голос
низким
Tu
t'exprime
avec
douceur
et
c'est
pareil
quand
tu
marche
Ты
выражаешь
себя
мягко,
и
то
же
самое
происходит,
когда
ты
идешь
Tu
ne
t'attarde
jamais
tu
fais
toujours
les
"fait-un-flash"
Ты
никогда
не
задерживаешься,
ты
всегда
делаешь
"вспышку".
Tes
cheveux
sont
toujours
clean,
tes
ongles
parfaits
Твои
волосы
всегда
чистые,
твои
ногти
идеальные
Quand
tu
sors
tu
prends
soin
de
mettre
un
bon
parfum
Когда
выходишь
ты
береги
хороший
аромат
Fière
de
tes
formes,
tu
les
montres
sans
complexe
Гордясь
своими
формами,
ты
показываешь
их
без
комплексов
Un
doigt
d'honneur
à
qui
les
déteste
Перстень
чести
тому,
кто
их
ненавидит
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
restent
style,
celles
qui
restent
fly
Те,
которые
остаются
стильными,
те,
которые
остаются
летающими
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
savent
que
l'attitude
s'allie
avec
le
swag
Те,
кто
знает,
что
отношение
сочетается
с
добычей
Si
t'es
une
beauty
queen
j'veux
que
tu
dise
Oh.
Если
ты
королева
красоты,
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
О.
Si
t'es
assise
j'veux
que
tu
te
lève
et
dise
Oh...
Если
ты
сидишь,
я
хочу,
чтобы
ты
встала
и
сказала
О...
Si
t'es
une
beauty
queen
c'est
que
tu
te
prends
pas
la
tête,
non
Если
ты
королева
красоты,
то
это
значит,
что
ты
не
берешь
на
себя
ответственность,
верно?
Les
mecs
ça
va
et
vient,
c'est
toujours
toi
qui
les
jette
Парни
приходят
и
уходят,
ты
всегда
их
бросаешь.
Trop
fière
pour
pleurer,
tu
le
fais
en
cachette
Слишком
горда,
чтобы
плакать,
ты
делаешь
это
тайком.
Ferme
dans
tes
décisions,
jamais
tu
ne
regrette
Будь
тверд
в
своих
решениях,
никогда
не
жалей
об
этом.
Tu
avance
la
tête
haute,
ne
fais
jamais
les
mêmes
fautes
Ты
высоко
поднимаешь
голову,
никогда
не
совершай
тех
же
ошибок
De
la
vie
tu
prends
des
notes
Из
жизни
ты
делаешь
заметки
Tu
n'attends
pas
le
prince
charmant,
non
tu
sais
que
c'est
une
blague
Ты
не
ждешь
прекрасного
принца,
нет,
ты
знаешь,
что
это
шутка
Car
c'est
toi
la
princesse
et
t'es
pétrie
de
charme
Потому
что
ты
принцесса,
и
ты
очарована.
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
restent
style,
celles
qui
restent
fly
Те,
которые
остаются
стильными,
те,
которые
остаются
летающими
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
savent
que
l'attitude
s'allie
avec
le
swag
Те,
кто
знает,
что
отношение
сочетается
с
добычей
Si
t'es
une
beauty
queen
j'veux
que
tu
dise
Oh...
Если
ты
королева
красоты,
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
О...
Si
t'es
assise
j'veux
que
tu
te
lève
et
dise
Oh...
Если
ты
сидишь,
я
хочу,
чтобы
ты
встала
и
сказала
О...
Si
t'es
une
beauty
queen
j'veux
que
tu
dise
Oh...
Если
ты
королева
красоты,
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
О...
Elle
n'attend
plus
le
prince
charmant,
non
elle
sait
que
c'est
une
blague
Она
больше
не
ждет
прекрасного
принца,
нет,
она
знает,
что
это
шутка
Car
c'est
elle
la
princesse
pétrie
de
charme
Потому
что
она
принцесса,
потрясенная
очарованием
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
restent
style,
celles
qui
restent
fly
Те,
которые
остаются
стильными,
те,
которые
остаются
летающими
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
savent
que
l'attitude
s'allie
avec
le
swag
Те,
кто
знает,
что
отношение
сочетается
с
добычей
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
restent
style,
celles
qui
restent
fly
Те,
которые
остаются
стильными,
те,
которые
остаются
летающими
C'est
pour
mes
beauty
queen,
pour
mes
beauty
queen
Это
для
моей
королевы
красоты,
для
моей
королевы
красоты.
Celles
qui
savent
que
l'attitude
s'allie
avec
le
swag
Те,
кто
знает,
что
отношение
сочетается
с
добычей
Si
t'es
une
beauty
queen
j'veux
que
tu
dise
Oh.
Если
ты
королева
красоты,
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
О.
Lève
toi
sur
la
piste
et
dis
Oh...
Встань
на
дорожку
и
скажи
О...
Si
t'es
une
beauty
queen
j'veux
que
tu
dise
Oh.
Если
ты
королева
красоты,
я
хочу,
чтобы
ты
сказала
О.
Yo
Young
Say
Йо
Янг
Говорит:
It's
Mister
J-Rio
ah!
Это
Мистер
Джей-Рио
ах!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.