J. Roddy Walston & The Business - Hard Times - translation of the lyrics into Russian




Hard Times
Тяжелые Времена
The good times will come.
Хорошие времена придут.
The good times will roll away.
Хорошие времена уйдут.
You can get a good time but that good time ain't gonna stay.
Можно поймать удачный миг, но он не останется.
So I'm gonna come with you.
Так что я пойду с тобой.
I'm gonna come to you.
Я приду к тебе.
You're a hard time, but you're the kind that's long and true.
Ты трудная пора, но верная и долгая.
You're a hard time, but I'm gonna come to you.
Ты трудная пора, но я приду к тебе.
And we'll be making good time, making good time, making good time
И мы будем коротать время, коротать время, коротать время
Down the road.
В пути.
Down the road.
В пути.
And then the bad times will come,
А потом придут плохие времена,
The bad times will come,
Плохие времена придут,
Yeah the bad times will come.
Да, плохие времена придут.
But Darling my hard time is slow.
Но, дорогая, моя трудная пора медлит.
Old man wanna live, but the young man he wanna die.
Старик хочет жить, а юноша хочет умереть.
Old man knows better but the young man, he's gotta try.
Старик знает лучше, но юноша должен попытаться.
And I'm gonna come to you. I'm gonna come to you.
И я приду к тебе. Я приду к тебе.
When it comes my time, I'm gonna come to you.
Когда мой час настанет, я приду к тебе.
And we'll be making good time, making good time, making good time
И мы будем коротать время, коротать время, коротать время
Down the road.
В пути.
Down the road.
В пути.
And then the bad times will come,
А потом придут плохие времена,
The bad times will come,
Плохие времена придут,
Yeah the bad times will come.
Да, плохие времена придут.
But Darling my hard time is sweet and slow.
Но, дорогая, моя трудная пора сладка и нетороплива.
The good times will come, the good times will roll away.
Хорошие времена придут, хорошие времена уйдут.
You can get a good time, but the hard times are here to stay.
Можно поймать удачный миг, но трудные времена навсегда.
The good times will come, the good times will roll away.
Хорошие времена придут, хорошие времена уйдут.
You can get a good time, but the hard times are here to stay.
Можно поймать удачный миг, но трудные времена навсегда.
I got that hard decision mind and man my mind is made.
Мой разум решителен, и я принял решение.
The good times will come, the hard times are here to stay.
Хорошие времена придут, трудные времена навсегда.





Writer(s): Peter Brewis, Andrew Hodson, Stephen Jefferis


Attention! Feel free to leave feedback.