Nobody Knows - J Roddy Walston and the Business translation in Russian

Nobody Knows

Is this temptation on the family land?
A slow cessation of our moral hands.
Physical secrets cleave us in the dark.
I feel the warmth of sin and the hardening of hearts.
Nobody knows we're alone.
Nobody knows we're alone.
Is it gonna hurt you to take care of your own?
Nobody knows we're alone
Nobody knows we're alone
You're gonna have to leave, I can't keep saying no.
Am I a man born with no blade in my heart?
Feel no regret when we're done and no pause when we start.
And in my mind I don't have to choose
between the love that we have and the love that we use.
Nobody knows we're alone.
Nobody knows we're alone.
Is it gonna hurt you to take care of your own?
Nobody knows we're alone
Nobody knows we're alone
You're gonna have to leave, I can't keep saying no.

Никто не знает

Это искушение на семейной земле?
Медленный упадок наших нравственных рук.
Физические тайны раскалывают нас во тьме.
Чувствую тепло греха и ожесточение сердец.
Никто не знает, мы одни.
Никто не знает, мы одни.
Тебе больно будет позаботиться о себе?
Никто не знает, мы одни.
Никто не знает, мы одни.
Тебе придётся уйти, не могу твердить "нет".
Разве я мужчина без ножа в сердце?
Нет сожаления после, нет паузы вначале.
И в сознании мне не нужно выбирать
между любовью, что есть, и что используем мы.
Никто не знает, мы одни.
Никто не знает, мы одни.
Тебе больно будет позаботиться о себе?
Никто не знает, мы одни.
Никто не знает, мы одни.
Тебе придётся уйти, не могу твердить "нет".