Lyrics and translation J.Rosario - Be Me

Be Me

Yea Yeah Yeaaa

Sometimes I wanna roll up grab a bottle n hit the lab
Let some shit outta my mind n hit the pad
Look im just tryna knot up the bag, like its glad
Clocks moving forward shoulda got it while you had

Still planning my next move taking that next step
Lemme elevate, Shit ill be back in a sec
Seeing life for what it is soo, fuck the rest
I just wanna handle my business and get the checks

The more you stay talking the more they watching you
The bigger the prize the harder the obstacle
Aint watching my back cause I know how to move
When you learn the right speed then you start to cruise

Im going further down the rabbit hole
And shots of Henny for the baddest hoes
Never lose grip I just grab and hold
Cant tell me that Im ever going back to broke

So can I fly just as high as I want
Can I live to be whoever I want
Never pretend to be whoever they want
Look I just wanna be me thats all
So can I fly just as high as I want
Can I live to be whoever I want
Never pretend to be whoever they want
Look I just wanna be me thats all

I wanna kick it wit the homies, just sip n chill
Leave the drama aside but look if shit get real
No lackin you know im packin like Chicago drill
That drum sounding like a band when we in the field

I be at peace wit myself when im spittin raps
Its in my soul to help an give without gettin back
Im feeling like I gave so much and aint get it back
Its hard to trust anyone now just thinking that

But we live an we learn dont be a dummy twice
Get it for the low then you up the price
Im just tryna see my name in the lights
Im still lit like its vegas at night gimme them braggin rights

And never sold myself lies
I just woke up and hit the grind
So who you see when you look in the mirror
You need to see things a little more clear
Its For The Block

So can I fly just as high as I want
Can I live to be whoever I want
Never pretend to be whoever they want
Look I just wanna be me thats all
So can I fly just as high as I want
Can I live to be whoever I want
Never pretend to be whoever they want
Look I just wanna be me thats all

Будь Собой

Да, да, дааа

Иногда я хочу свернуть косяк, взять бутылку и залететь в студию
Выплеснуть все из головы и начать писать
Слушай, я просто пытаюсь завязать мешок с деньгами, как будто он рад
Время идет вперед, надо было брать, пока была возможность

Все еще планирую свой следующий шаг, делаю следующий ход
Позволь мне подняться, детка, я скоро вернусь
Вижу жизнь такой, какая она есть, так что к черту все остальное
Я просто хочу заниматься своими делами и получать чеки

Чем больше ты болтаешь, тем больше они за тобой следят
Чем больше приз, тем сложнее препятствие
Не оглядываюсь, потому что знаю, как двигаться
Когда ты узнаешь правильную скорость, тогда ты начинаешь плыть по течению

Я иду дальше в кроличью нору
И шоты Хеннесси для самых крутых девчонок
Никогда не теряю хватку, я просто хватаю и держу
Не говори мне, что я когда-нибудь снова буду на мели

Так могу ли я летать так высоко, как хочу?
Могу ли я жить так, как хочу?
Никогда не притворяться тем, кем они хотят
Слушай, я просто хочу быть собой, вот и все
Так могу ли я летать так высоко, как хочу?
Могу ли я жить так, как хочу?
Никогда не притворяться тем, кем они хотят
Слушай, я просто хочу быть собой, вот и все

Я хочу потусоваться с корешами, просто попить и расслабиться
Оставить драму в стороне, но если что-то пойдет не так
Не расслабляйся, ты знаешь, я вооружен, как чикагский дрилл
Этот барабан звучит как оркестр, когда мы на поле боя

Я в мире с собой, когда читаю рэп
В моей душе помогать и отдавать, не получая ничего взамен
У меня такое чувство, что я так много отдал и ничего не получил обратно
Теперь трудно кому-либо доверять, просто думаю об этом

Но мы живем и учимся, не будь дураком дважды
Получи это по дешевке, а потом подними цену
Я просто пытаюсь увидеть свое имя в огнях
Я все еще сияю, как Вегас ночью, дай мне право хвастаться

И никогда не лгал себе
Я просто проснулся и начал пахать
Так кого ты видишь, когда смотришь в зеркало?
Тебе нужно видеть вещи немного яснее
Это для района

Так могу ли я летать так высоко, как хочу?
Могу ли я жить так, как хочу?
Никогда не притворяться тем, кем они хотят
Слушай, я просто хочу быть собой, вот и все
Так могу ли я летать так высоко, как хочу?
Могу ли я жить так, как хочу?
Никогда не притворяться тем, кем они хотят
Слушай, я просто хочу быть собой, вот и все