Ondara - Good Question - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ondara - Good Question




Good Question
Bonne Question
It was over before we began
Tout était fini avant même qu'on commence
Now my solemn chair is where he was when he first came
Maintenant, ma chaise solennelle est tu étais quand tu es arrivé pour la première fois
And everybody was asking about it
Et tout le monde demandait ce qu'il s'était passé
Just getting hard to be outside
Il devient de plus en plus difficile d'être dehors
And as the dusk came down, I was finding my way around
Et comme le crépuscule tombait, je trouvais mon chemin
Lost it a couple of times down there on highway 65
Je me suis perdu quelques fois sur l'autoroute 65
Your cousin is a bell caught up with ma, she was on a bill
Ta cousine est une cloche accrochée à ma mère, elle était sur une affiche
City was hard to see us fight
La ville avait du mal à voir notre combat
So come on, baby, love me now
Alors viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never will again
Aime-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant
So come on, baby, love me now
Alors viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never did a friend
Aime-moi comme tu n'as jamais aimé un ami
So come on, baby, love me now
Alors viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never will again
Aime-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant
So come on, baby, love me now
Alors viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never did a friend
Aime-moi comme tu n'as jamais aimé un ami
Saw you in a bad film, you played the granny with a wide grin
Je t'ai vue dans un mauvais film, tu jouais la grand-mère avec un large sourire
Her brother was shot dead for laundering money for the cartel
Son frère a été abattu pour avoir blanchi de l'argent pour le cartel
Close friends we have been
Nous sommes de bons amis depuis longtemps
For you had seven famous friends
Car tu avais sept amis célèbres
Oh, come on, baby, love me now
Oh, viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never will again
Aime-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant
Come on, baby, love me now
Viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never did a friend
Aime-moi comme tu n'as jamais aimé un ami
Come on, baby, love me now
Viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never will again
Aime-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant
Come on, baby, love me now
Viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never did a friend
Aime-moi comme tu n'as jamais aimé un ami
Love, don't leave me, love, don't leave me
Amour, ne me quitte pas, amour, ne me quitte pas
Love, don't leave me behind
Amour, ne me laisse pas derrière
Love, don't leave me, love, don't leave me
Amour, ne me quitte pas, amour, ne me quitte pas
Love, don't leave me behind
Amour, ne me laisse pas derrière
So come on, baby, love me now
Alors viens, mon amour, aime-moi maintenant
Love me like you never will again
Aime-moi comme tu ne l'as jamais fait auparavant





Writer(s): Ondara


Attention! Feel free to leave feedback.