Lyrics and translation Ondara - Lebanon

Lebanon

In the water, fire
I'll go wherever you go
In the valley, in the canyon
I'll go wherever you go

Hey love, I'm ready now
Can't you see this riot
Inside of my veins?

Hey love, I'm overcome
By desire
How must I wait?

In the water (the water)
The fire (the fire)
I'll go wherever you go
In the valley, in the canyons
I'll go wherever you go

Hey love, it's been three years now
Since you heard from Jesus
Of His chosen man

Hey love, you'll twist and turn
'Til your colors wither
Then there'll be no man

In the water (the water)
The fire (the fire)
I'll go wherever you go
In the valley, in the canyons
I'll go wherever you go

In the water (the water)
The fire (the fire)
I'll go wherever you go
In the valley (the valley) in the canyon (canyon)
I'll go wherever you go

Oh, Lebanon, life is brief
Don't sit alone in your constant fear
Open up, I shan't be like Canada
Oh, Lebanon
Oh, Lebanon, life is brief
Don't sit alone in your constant fear
Open up, I shan't be like Canada

Liban

Dans l'eau, le feu
J'irai où tu iras
Dans la vallée, dans le canyon
J'irai où tu iras

Hey mon amour, je suis prêt maintenant
Tu ne vois pas ce tumulte
À l'intérieur de mes veines ?

Hey mon amour, je suis submergé
Par le désir
Combien de temps dois-je attendre ?

Dans l'eau (l'eau)
Le feu (le feu)
J'irai où tu iras
Dans la vallée, dans les canyons
J'irai où tu iras

Hey mon amour, ça fait trois ans maintenant
Que tu as entendu parler de Jésus
De son homme choisi

Hey mon amour, tu vas te tordre et tourner
Jusqu'à ce que tes couleurs se fanent
Alors il n'y aura plus d'homme

Dans l'eau (l'eau)
Le feu (le feu)
J'irai où tu iras
Dans la vallée, dans les canyons
J'irai où tu iras

Dans l'eau (l'eau)
Le feu (le feu)
J'irai où tu iras
Dans la vallée (la vallée) dans le canyon (canyon)
J'irai où tu iras

Oh, Liban, la vie est brève
Ne reste pas seule dans ta peur constante
Ouvre-toi, je ne serai pas comme le Canada
Oh, Liban
Oh, Liban, la vie est brève
Ne reste pas seule dans ta peur constante
Ouvre-toi, je ne serai pas comme le Canada