Lyrics and translation J-Sea - Anywhere

Anywhere

Tell me where you wanna go
I can take you any where
Nothings here impossible
Especially with you right here
There's only up now
There's no other way
You and I against what they gotta say
It's just us now
Let me lead the way
In your arms is how I want to end my day

Let me lead the way for you
Let me show things that you've never seen
With me is where your comfortable
I just hope you know
I wouldn't change a thing
Get another bag
Run another check
Do this thing together and forget the rest
They say that I'm lucky
But I say I'm blessed
Want to give you everything and nothing less
Tell me anywhere you wanna go
You just say the place and then we'll go

There's only up now
There's no other way
You and I against what they gotta say
It's just us now
Let me lead the way
In your arms is how I want to end my day

Lately it's so hard to trust now
But I get a different vibe when you come around
Can't believe that there is an us now
They would never understand
What we talk about
Cause Everything's alright
When you're right by my side
Even in the dead of night
You make me feel alive
I can see my future when I look into your eyes
Couldn't fake this if I tried
You can feel it when it's right
Tell me anywhere you wanna go
You just say the place and then we'll go

There's only up now
There's no other way
You and I against what they gotta say
It's just us now
Let me lead the way
In your arms is how I want to end my day

N'importe où

Dis-moi où tu veux aller
Je peux t'emmener n'importe où
Rien n'est impossible ici
Surtout avec toi ici
Il n'y a que la montée maintenant
Il n'y a pas d'autre chemin
Toi et moi contre ce qu'ils ont à dire
C'est juste nous maintenant
Laisse-moi te montrer le chemin
Dans tes bras, c'est comme ça que je veux finir ma journée

Laisse-moi te montrer le chemin
Laisse-moi te montrer des choses que tu n'as jamais vues
Avec moi, c'est là où tu es à l'aise
J'espère juste que tu sais
Je ne changerais rien
Prends un autre sac
Fais un autre chèque
Faisons ça ensemble et oublions le reste
Ils disent que j'ai de la chance
Mais je dis que je suis béni
Je veux te donner tout et rien de moins
Dis-moi où tu veux aller
Dis-moi l'endroit et on y ira

Il n'y a que la montée maintenant
Il n'y a pas d'autre chemin
Toi et moi contre ce qu'ils ont à dire
C'est juste nous maintenant
Laisse-moi te montrer le chemin
Dans tes bras, c'est comme ça que je veux finir ma journée

Dernièrement, c'est tellement difficile de faire confiance
Mais je ressens une autre ambiance quand tu arrives
Je n'arrive pas à croire qu'il y a un "nous" maintenant
Ils ne comprendraient jamais
Ce dont on parle
Parce que tout va bien
Quand tu es à mes côtés
Même au milieu de la nuit
Tu me fais me sentir vivant
Je vois mon avenir quand je regarde dans tes yeux
Je ne pourrais pas faire semblant si j'essayais
Tu peux le sentir quand c'est juste
Dis-moi où tu veux aller
Dis-moi l'endroit et on y ira

Il n'y a que la montée maintenant
Il n'y a pas d'autre chemin
Toi et moi contre ce qu'ils ont à dire
C'est juste nous maintenant
Laisse-moi te montrer le chemin
Dans tes bras, c'est comme ça que je veux finir ma journée