J-Sea - Anywhere - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J-Sea - Anywhere




Anywhere
Куда угодно
Tell me where you wanna go
Скажи, куда ты хочешь поехать,
I can take you any where
Я отвезу тебя куда угодно.
Nothings here impossible
Нет ничего невозможного,
Especially with you right here
Особенно когда ты рядом.
There's only up now
Путь только вверх,
There's no other way
Другого пути нет.
You and I against what they gotta say
Ты и я - против всего, что они говорят.
It's just us now
Сейчас есть только мы,
Let me lead the way
Позволь мне вести тебя.
In your arms is how I want to end my day
Хочу встречать закат в твоих объятиях.
Let me lead the way for you
Позволь мне вести тебя,
Let me show things that you've never seen
Показывать то, чего ты никогда не видела.
With me is where your comfortable
Со мной ты чувствуешь себя комфортно,
I just hope you know
Надеюсь, ты знаешь,
I wouldn't change a thing
Я бы ничего не стал менять.
Get another bag
Заработаем ещё денег,
Run another check
Получим ещё один чек,
Do this thing together and forget the rest
Сделаем это вместе и забудем обо всем остальном.
They say that I'm lucky
Говорят, что мне везет,
But I say I'm blessed
Но я считаю, что я благословлен.
Want to give you everything and nothing less
Хочу дать тебе всё, и даже больше.
Tell me anywhere you wanna go
Скажи, куда ты хочешь поехать,
You just say the place and then we'll go
Просто назови место, и мы отправимся туда.
There's only up now
Путь только вверх,
There's no other way
Другого пути нет.
You and I against what they gotta say
Ты и я - против всего, что они говорят.
It's just us now
Сейчас есть только мы,
Let me lead the way
Позволь мне вести тебя.
In your arms is how I want to end my day
Хочу встречать закат в твоих объятиях.
Lately it's so hard to trust now
В последнее время так трудно кому-то доверять,
But I get a different vibe when you come around
Но я чувствую себя по-другому, когда ты рядом.
Can't believe that there is an us now
Не могу поверить, что теперь есть мы,
They would never understand
Они никогда не поймут,
What we talk about
О чем мы говорим.
Cause Everything's alright
Потому что всё в порядке,
When you're right by my side
Когда ты рядом со мной,
Even in the dead of night
Даже посреди ночи.
You make me feel alive
Ты заставляешь меня чувствовать себя живым.
I can see my future when I look into your eyes
Я вижу свое будущее, когда смотрю в твои глаза.
Couldn't fake this if I tried
Не смог бы притвориться, даже если бы попытался,
You can feel it when it's right
Ты чувствуешь, когда это правильно.
Tell me anywhere you wanna go
Скажи, куда ты хочешь поехать,
You just say the place and then we'll go
Просто назови место, и мы отправимся туда.
There's only up now
Путь только вверх,
There's no other way
Другого пути нет.
You and I against what they gotta say
Ты и я - против всего, что они говорят.
It's just us now
Сейчас есть только мы,
Let me lead the way
Позволь мне вести тебя.
In your arms is how I want to end my day
Хочу встречать закат в твоих объятиях.





Writer(s): Carlos Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.