J. Sevad feat. Godavid & JustGerdy - Se Ou - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Sevad feat. Godavid & JustGerdy - Se Ou




Se Ou
Se Ou
I′ve been looking for you girl for so long
Je te cherche depuis si longtemps, ma chérie
Even went as far writing a million love songs
J'ai même écrit des millions de chansons d'amour
Trynna find someone that I can love
Essayer de trouver quelqu'un que j'aime
Someone I can fall for to give my trust
Quelqu'un pour qui je peux tomber amoureux et lui faire confiance
Now that I found you girl I'm so sprung
Maintenant que je t'ai trouvée, ma chérie, je suis tellement amoureux
You can count on me to hold you up when you′re feeling down
Tu peux compter sur moi pour te soutenir quand tu te sens mal
Girl you a bad ting you should be my queen I'm a king but you can have my crown
Ma chérie, tu es magnifique, tu devrais être ma reine, je suis un roi mais tu peux avoir ma couronne
I will hold you down If you hold me down
Je te soutiendrai si tu me soutiens
I will hold you down If you hold me down
Je te soutiendrai si tu me soutiens
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si'w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin fèb fèb fèb
Je suis faible faible faible pour toi
Ou pran ti kèm kèm kèm
Tu prends mon cœur petit à petit
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si′w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin sou sou sou
Je suis fou de toi fou de toi fou de toi
É mwin fou pou ou
Et je suis fou de toi
Baby you′re looking so fine
Ma chérie tu es tellement belle
I'm so thankful for this sight
Je suis si reconnaissant de te voir
Bring your body close to mine
Approche ton corps du mien
Wanna show you a good time
Je veux te faire passer un bon moment
You got me losing my mind, but
Tu me fais perdre la tête, mais
Trust me you′re with the right guy
Crois-moi tu es avec le bon garçon
Won't you dance with me tonight
Ne danseras-tu pas avec moi ce soir
Show me what you have inside
Montre-moi ce que tu as en toi
You got everybody staring
Tout le monde te regarde
But you don′t care cause this your shh
Mais tu n'en as rien à faire, c'est ton truc
You look so free in this moment
Tu as l'air si libre en ce moment
So captivating I'm your slave
Tellement captivante, je suis ton esclave
I wanna be right next to you
Je veux être juste à côté de toi
Don′t worry baby I'll behave
Ne t'inquiète pas, ma chérie, je me tiendrai bien
I'll take my time to get to know your body
Je prendrai mon temps pour apprendre à connaître ton corps
Treat it like a maze
Je le traiterai comme un labyrinthe
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si′w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin fèb fèb fèb
Je suis faible faible faible pour toi
Ou pran ti kèm kèm kèm
Tu prends mon cœur petit à petit
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si′w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin sou sou sou
Je suis fou de toi fou de toi fou de toi
É mwin fou pou ou
Et je suis fou de toi
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si'w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin fèb fèb fèb
Je suis faible faible faible pour toi
Ou pran ti kèm kèm kèm
Tu prends mon cœur petit à petit
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si′w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin sou sou sou
Je suis fou de toi fou de toi fou de toi
É mwin fou pou ou
Et je suis fou de toi
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si'w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin fèb fèb fèb
Je suis faible faible faible pour toi
Ou pran ti kèm kèm kèm
Tu prends mon cœur petit à petit
Cheri doudou I got it bad
Chérie doudou je suis fou de toi
Si′w vlé pam pam pam
Si tu veux pam pam pam
Ou ka pam pam pam
Tu peux pam pam pam
Baby you fine, finer than wine
Ma chérie tu es belle, plus belle que le vin
Konya mwin sou sou sou
Je suis fou de toi fou de toi fou de toi
É mwin fou pou ou
Et je suis fou de toi
Cheri cheri cheri cheri cheri
Chérie chérie chérie chérie chérie
Ou mwin fou pou ou
Tu me rends fou de toi
Cheri doudou ou mwin tombe d'amou
Chérie doudou tu me fais tomber amoureux
Cheri sèl ou minm mwin vlé
Chérie, c'est toi que je veux
Pa gin yon lòt ki pi bon pasé′w
Il n'y a personne de mieux que toi
Ki pi bon pasé'w
Personne de mieux que toi





Writer(s): J. Sevad

J. Sevad feat. Godavid & JustGerdy - Se Ou
Album
Se Ou
date of release
29-05-2020

1 Se Ou


Attention! Feel free to leave feedback.