J. Sevad - Secrets - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. Sevad - Secrets




Secrets
Secrets
You might think that you love him, but you don′t
Tu penses peut-être que tu l'aimes, mais ce n'est pas le cas
I know that sounds rude, but it's true
Je sais que ça a l'air impoli, mais c'est la vérité
You might think that it will last, but it won′t
Tu penses peut-être que ça va durer, mais ce ne sera pas le cas
I'm just being truthful, you know when I come through
Je suis juste honnête, tu sais quand je suis
I bring that swag, I bring that charm
J'apporte ce swag, j'apporte ce charme
I make you laugh, I kiss you right
Je te fais rire, je t'embrasse bien
I know you well, I hold you tight
Je te connais bien, je te tiens serré
I love you good, the way I should
Je t'aime bien, comme je le devrais
I make you smile, you're feeling right
Je te fais sourire, tu te sens bien
We′re hypnotised throughout the night
On est hypnotisés toute la nuit
And I won′t tell if you don't tell
Et je ne dirai rien si tu ne dis rien
It can be our little secret
Ça peut être notre petit secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that shh on the low
On peut garder ça chuchoté secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Je pense a toi tous les nui
Je pense à toi tous les soirs
C′est comme une mauvaise maladi
C'est comme une mauvaise maladie
Tu m'as dit que c'était fini, tont petit copin n′etait rien
Tu m'as dit que c'était fini, ton petit copain ne voulait rien dire
Careful with what you′re saying though
Fais attention à ce que tu dis
Please don't take me for a fool
S'il te plaît, ne me prends pas pour un imbécile
When it comes to games I′m a pro
Quand il s'agit de jeux, je suis un pro
But I'll pause for you
Mais je vais faire une pause pour toi
I bring that swag, I bring that charm
J'apporte ce swag, j'apporte ce charme
I make you laugh, I kiss you right
Je te fais rire, je t'embrasse bien
I know you well, I hold you tight
Je te connais bien, je te tiens serré
I love you good, the way I should
Je t'aime bien, comme je le devrais
I make you smile, you′re feeling right
Je te fais sourire, tu te sens bien
We're hypnotised throughout the night
On est hypnotisés toute la nuit
And I won′t tell if you don't tell
Et je ne dirai rien si tu ne dis rien
It can be our little secret
Ça peut être notre petit secret
Your man ain't gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that shh on the low
On peut garder ça chuchoté secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that shh on the low
On peut garder ça chuchoté secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain′t gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain't gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret
Your man ain't gotta know gotta know
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir
We can keep that shh on the low
On peut garder ça chuchoté secret
Your man ain′t gotta know gotta know no
Ton mec n'a pas besoin de savoir, il n'a pas besoin de savoir, non
We can keep that on the low
On peut garder ça secret





Writer(s): J. Sevad


Attention! Feel free to leave feedback.