J-Shin - Caught In My Feelings - translation of the lyrics into German

Caught In My Feelings - J-Shintranslation in German




Caught In My Feelings
Gefangen in meinen Gefühlen
Oh yeah
Oh ja
See shorty be hating on me putting dirt on my name
Siehst du, Kleine, sie hasst mich, zieht meinen Namen in den Schmutz
She always be thinking bout hurting a nigga
Sie denkt immer daran, einen Kerl zu verletzen
She got me caught in my feelings
Sie hat mich in meinen Gefühlen gefangen
You got me caught in my feelings
Du hast mich in meinen Gefühlen gefangen
I'm telling you it really hurts
Ich sage dir, es tut wirklich weh
Can't believe you slaying my name
Kann nicht glauben, dass du meinen Namen vernichtest
You throwing my name in the dirt
Du wirfst meinen Namen in den Dreck
I heard that you talk to my people
Ich habe gehört, dass du mit meinen Leuten sprichst
The shit that you say really hurts
Das Zeug, das du sagst, tut wirklich weh
I see that you talk about me
Ich sehe, dass du über mich redest
But don't care about me
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Let me sound the Alert
Lass mich Alarm schlagen
Girl I see that you play with my money
Mädchen, ich sehe, dass du mit meinem Geld spielst
You play with my heart and emotions
Du spielst mit meinem Herzen und meinen Emotionen
You all in my DM you sending me texts
Du bist in meinen DMs, du schickst mir SMS
Plus sending me funny emoji's
Und schickst mir lustige Emojis
Well the facts still remain
Nun, die Tatsachen bleiben bestehen
That I'm a real man and it hurts
Dass ich ein echter Mann bin und es weh tut
I am trying to steal deal with emotions
Ich versuche, mit Emotionen umzugehen
Why you throwing my name in the dirt
Warum ziehst du meinen Namen in den Dreck
Damn shorty I've been through a little something here's the verdict
Verdammt, Kleine, ich habe einiges durchgemacht, hier ist das Urteil
You creeping on me plus you Cheating on me yes I heard it
Du kriechst mir nach und betrügst mich, ja, ich habe es gehört
You must be mistaken you playing Theses lil games I see that you with it
Du musst dich irren, du spielst diese kleinen Spielchen, ich sehe, dass du dabei bist
See we can do it how you wanna
Siehst du, wir können es so machen, wie du willst
If you did it I did it
Wenn du es getan hast, habe ich es getan
If you did it I did it
Wenn du es getan hast, habe ich es getan
I didn't think I will make it
Ich dachte nicht, dass ich es schaffen würde
But I see I was sadly mistaken
Aber ich sehe, ich habe mich leider geirrt
It feels like I'm sitting in court
Es fühlt sich an, als säße ich vor Gericht
In front of a judge
Vor einem Richter
The temperature is blazing
Die Temperatur ist glühend heiß
But when I was young
Aber als ich jung war
I was taught that a real man
Wurde mir beigebracht, dass ein echter Mann
He really don't cry
Eigentlich nicht weint
But now that I'm older
Aber jetzt, wo ich älter bin
I'm feeling emotional
Fühle ich mich emotional
That was a lie yes real man cry
Das war eine Lüge, ja, echte Männer weinen
You got me caught in my feelings
Du hast mich in meinen Gefühlen gefangen
(Caught in my feelings)
(Gefangen in meinen Gefühlen)
I'm telling you it really hurts
Ich sage dir, es tut wirklich weh
(It really hurts)
(Es tut wirklich weh)
Can't believe you slaying my name
Kann nicht glauben, dass du meinen Namen vernichtest
You throwing my name in the dirt
Du wirfst meinen Namen in den Dreck
I heard that you talk to my people
Ich habe gehört, dass du mit meinen Leuten sprichst
(Talk to my people)
(Sprichst mit meinen Leuten)
The shit that you say really hurts
Das Zeug, das du sagst, tut wirklich weh
I see that you talk about me
Ich sehe, dass du über mich redest
But don't care about me
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Let me sound the Alert
Lass mich Alarm schlagen
Girl I see that you play with my money
Mädchen, ich sehe, dass du mit meinem Geld spielst
You play with my heart and emotions
Du spielst mit meinem Herzen und meinen Emotionen
You all in my DM you sending me texts
Du bist in meinen DMs, du schickst mir SMS
Plus sending me funny emoji's
Und schickst mir lustige Emojis
Well the facts still remain
Nun, die Tatsachen bleiben bestehen
That I'm a real man and it hurts
Dass ich ein echter Mann bin und es weh tut
I am trying to steal deal with emotions
Ich versuche, mit Emotionen umzugehen
Why you throwing my name in the dirt
Warum ziehst du meinen Namen in den Dreck
I don't know why you Niggas wanna go against the grain
Ich weiß nicht, warum ihr Kerle gegen den Strich gehen wollt
I try to play hard but now I got some dirt on my name
Ich versuche, hart zu spielen, aber jetzt habe ich etwas Dreck am Stecken
Yes I was Pimpin I was in the game
Ja, ich war am Zuhälter spielen, ich war im Geschäft
I was the shooter
Ich war der Schütze
If you gave me the chance I'll beat you out
Wenn du mir die Chance gegeben hättest, hätte ich dich fertig gemacht
Best believe I would do you
Glaub mir, ich hätte dich fertig gemacht
Best believe I would do you
Glaub mir, ich hätte dich fertig gemacht
I didn't think I will make it
Ich dachte nicht, dass ich es schaffen würde
But I see I was sadly mistaken
Aber ich sehe, ich habe mich leider geirrt
It feels like I'm sitting in court
Es fühlt sich an, als säße ich vor Gericht
In front of a judge
Vor einem Richter
The temperature is blazing
Die Temperatur ist glühend heiß
But when I was young
Aber als ich jung war
I was taught that a real man
Wurde mir beigebracht, dass ein echter Mann
He really don't cry
Eigentlich nicht weint
But now that I'm older
Aber jetzt, wo ich älter bin
I'm feeling emotional
Fühle ich mich emotional
That was a lie yes real man cry
Das war eine Lüge, ja, echte Männer weinen
You got me caught in my feelings
Du hast mich in meinen Gefühlen gefangen
(Caught in my feelings)
(Gefangen in meinen Gefühlen)
I'm telling you it really hurts
Ich sage dir, es tut wirklich weh
(It really hurts)
(Es tut wirklich weh)
Can't believe you slaying my name
Kann nicht glauben, dass du meinen Namen vernichtest
You throwing my name in the dirt
Du wirfst meinen Namen in den Dreck
I heard that you talk to my people
Ich habe gehört, dass du mit meinen Leuten sprichst
(Talk to my people)
(Sprichst mit meinen Leuten)
The shit that you say really hurts
Das Zeug, das du sagst, tut wirklich weh
I see that you talk about me
Ich sehe, dass du über mich redest
But don't care about me
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Let me sound the Alert
Lass mich Alarm schlagen
Girl I see that you play with my money
Mädchen, ich sehe, dass du mit meinem Geld spielst
You play with my heart and emotions
Du spielst mit meinem Herzen und meinen Emotionen
You all in my DM you sending me texts
Du bist in meinen DMs, du schickst mir SMS
Plus sending me funny emoji's
Und schickst mir lustige Emojis
Well the facts still remain
Nun, die Tatsachen bleiben bestehen
That I'm a real man and it hurts
Dass ich ein echter Mann bin und es weh tut
I am trying to steal deal with emotions
Ich versuche, mit Emotionen umzugehen
Why you throwing my name in the dirt
Warum ziehst du meinen Namen in den Dreck
Oh yeah
Oh ja
They say real man don't cry
Sie sagen, echte Männer weinen nicht
Real man don't cry
Echte Männer weinen nicht
But I can not deny
Aber ich kann nicht leugnen
That shit was a lie oh
Dass das eine Lüge war, oh
You got me caught in my feelings
Du hast mich in meinen Gefühlen gefangen
(Caught in my feelings)
(Gefangen in meinen Gefühlen)
I'm telling you it really hurts
Ich sage dir, es tut wirklich weh
(It really hurts)
(Es tut wirklich weh)
Can't believe you slaying my name
Kann nicht glauben, dass du meinen Namen vernichtest
You throwing my name in the dirt
Du wirfst meinen Namen in den Dreck
I heard that you talk to my people
Ich habe gehört, dass du mit meinen Leuten sprichst
(Talk to my people)
(Sprichst mit meinen Leuten)
The shit that you say really hurts
Das Zeug, das du sagst, tut wirklich weh
I see that you talk about me
Ich sehe, dass du über mich redest
But don't care about me
Aber du kümmerst dich nicht um mich
Let me sound the Alert
Lass mich Alarm schlagen
Girl I see that you play with my money
Mädchen, ich sehe, dass du mit meinem Geld spielst
You play with my heart and emotions
Du spielst mit meinem Herzen und meinen Emotionen
You all in my DM you sending me texts
Du bist in meinen DMs, du schickst mir SMS
Plus sending me funny emoji's
Und schickst mir lustige Emojis
Well the facts still remain
Nun, die Tatsachen bleiben bestehen
That I'm a real man and it hurts
Dass ich ein echter Mann bin und es weh tut
I am trying to steal deal with emotions
Ich versuche, mit Emotionen umzugehen
Why you throwing my name in the dirt
Warum ziehst du meinen Namen in den Dreck
Oh yeah
Oh ja
See shorty be hating on me putting dirt on my name
Siehst du, Kleine, sie hasst mich, zieht meinen Namen in den Schmutz
She always be thinking bout hurting a nigga
Sie denkt immer daran, einen Kerl zu verletzen
She got me caught in my feeling
Sie hat mich in meinen Gefühlen gefangen





Writer(s): J Shin


Attention! Feel free to leave feedback.