Lyrics and translation J SOUL BROTHERS III - Over & Over
Hey,
pretty
little
thing
楽しもう
Эй,
хорошенькая
штучка
教えてよ
your
heart
скажи
мне
свое
сердце.
二人だけの
keeping
it
down
low
держа
его
на
низком
уровне
秘密を分かちあおう
давай
поделимся
нашими
секретами.
絡みつく指先で奏でるメロディは
мелодия
играла
с
переплетенными
пальцами.
聞いたことない
you
can′t
deny
it
Ты
не
можешь
этого
отрицать.
パラダイスのsound
Звуки
рая
激しく燃えてる
ココロ止められない
она
так
сильно
горит,
что
я
не
могу
ее
остановить.
溶けるような
love
Тающая
любовь
そのうなじに
one
kiss
目を閉じたらendless
Один
поцелуй
в
затылок,
когда
я
закрываю
глаза.
二人で駆け抜けよう
давай
убежим
вместе.
歌うように
I'm
touching
you
Как
будто
пою
я
прикасаюсь
к
тебе
踊るように
making
love
Танцевать,
как
заниматься
любовью.
Over
& over
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
身を委ねて
in
my
arms
Отдайся
мне
в
объятия.
Over
& over
again
Снова
и
снова
Hey,
little
miss
thing
どうしたの？
Эй,
Маленькая
Мисс,
что
случилось?
悪戯な
your
smile
Озорная
твоя
улыбка
繋がる視線と
速いtempo
Соединяющий
взгляд
и
быстрый
темп.
貫くよ
my
heart
Я
пронзу
свое
сердце
насквозь.
高鳴る胸の中
鼓動止められない
я
не
могу
перестать
биться
в
груди.
響きだす
beat
Ритм
который
начинает
резонировать
なめらかなline...
your
lips
それはもう
masterpiece
Плавная
линия
...
твои
губы
- это
уже
шедевр.
もっと登りつめたい
я
хочу
подняться
выше.
歌うように
I′m
touching
you
Как
будто
пою
я
прикасаюсь
к
тебе
踊るように
making
love
Танцевать,
как
заниматься
любовью.
Over
& over
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
身を委ねて
in
my
arms
Отдайся
мне
в
объятия.
Over
& over
again
Снова
и
снова
月のように
潮のように
как
Луна,
как
прилив.
満ちては欠ける愛で
Полное-это
отсутствие
любви.
焦らされて
また追いかけて...
я
снова
иду
за
тобой...
何度だって確かめる
yeah
я
буду
проверять
это
снова
и
снова
да
歌うように
I'm
touching
you
Как
будто
пою
я
прикасаюсь
к
тебе
踊るように
making
love
Танцевать,
как
заниматься
любовью.
Over
& over
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
身を委ねて
in
my
arms
Отдайся
мне
в
объятия.
Over
& over
again
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
Over
& over
Снова
и
снова
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.