Lyrics and translation J-Spliff feat. Wafande - Over Broen

Over Broen

Mit hjerte laver stund
Når jeg elsker dig så højt så jeg synger over broen
Du tager mig som jeg er, når intet er svært
Når du skinner ligesom solen
Inspiration til min chef
Jeg er vandet, du er månen
Vi holder sammen, hænger sammen, baby
Jeg vil give dig tronen

Tre om natten på hotellet, konen sover sødt
Ved siden af mig er du den bedste denne mand har mødt
Torden brager udenfor, men her der er du tryg
Ja det er en forsikringsfuld dækning er det bedste køb
Mange sagde det bliver enden af det sidste løb
Jeg sagde glem det mere end dit hoved du er stødt
Mit forhold det er mere banging end din homies gyp
Med kærlighed der bliver nye energier født
Og vi har været rundt om jorden et par gange eller to
Du inspirerer mig til at skrive sange
Med en bro der lyser himlen op som lyn der flasher ud i horisonten
Midt om dagen jeg ledte mindst efter lykken, så kom den, ja
Så nu det nye regler som der gælder
Nu er der ingen her omkring som kysser og fortæller
Der ingen andre, ingen over, eller sidestillede
Og hvis det tvivler, jeg kun en ting at sige til det

Mit hjerte laver stund
Når jeg elsker dig så højt så jeg synger over broen
Du tager mig som jeg er, når intet er svært
Når du skinner ligesom solen
Inspiration til min chef
Jeg er vandet, du er månen
Vi holder sammen, hænger sammen, baby
Jeg vil give dig tronen

Jeg tager dig gennem livet, baby, lover at jeg gør min bedste for dig
Støtter dine drømme, og hvad end der bliver det næste for dig
Tænker kom hjem til krøller og et smil som dit
Kommunikerer uden nord og vi har grint så tit
Over tanker som vi deler samme tid, samme sted, samme vej
Nej, de andre kan ikke følge med
Og jeg er velsignet at have en som dig, jeg følges med
Når jeg koger over og gør det og at jeg køler ned
Havde de gamle mødt dig, havde de sagt du var utrolig
At tage mit efternavn, det kræver at manden er mere end modig
Jeg ved jeg bringer lidt af hvert, til tider er til besvær
Mit temperant er vildt og blodigt, men du gør mig rolig
Så nu det nye regler som der gælder
Nu er der ingen her omkring der kysser og fortæller
Der ingen andre, ingen over, eller sidestillede
Og hvis det tvivler, så har jeg kun en ting at sige til det

Mit hjerte laver stund
Når jeg elsker dig så højt så jeg synger over broen
Du tager mig som jeg er, når intet er svært
Når du skinner ligesom solen
Inspiration til min chef
Jeg er vandet, du er månen
Vi holder sammen, hænger sammen, baby
Jeg vil give dig tronen

Над мостом

Мое сердце замирает,
Когда я люблю тебя так сильно, что пою над мостом.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть, когда нет ничего сложного,
Когда ты сияешь, как солнце.
Вдохновение для моего босса,
Я — вода, ты — луна.
Мы вместе, мы держимся друг друга, детка.
Я отдам тебе трон.

Три часа ночи в отеле, жена сладко спит,
Рядом со мной ты — лучшее, что встречал этот мужчина.
Гром гремит снаружи, но здесь ты в безопасности,
Да, это надежное покрытие, это лучшая покупка.
Многие говорили, что это будет конец последнего забега,
Я сказал, забудь об этом, ты больше, чем просто голова, о которую я ударился.
Мои отношения более крутые, чем у твоего дружка,
С любовью рождаются новые энергии.
И мы пару раз или два облетели вокруг света,
Ты вдохновляешь меня писать песни
С мостом, который освещает небо, как молния, вспыхивающая на горизонте.
В полдень я меньше всего искал счастья, и вот оно пришло, да.
Так что теперь действуют новые правила,
Теперь здесь нет никого, кто бы целовался и рассказывал об этом.
Нет никого другого, никого выше или равного,
И если ты сомневаешься, мне нужно сказать тебе только одно:

Мое сердце замирает,
Когда я люблю тебя так сильно, что пою над мостом.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть, когда нет ничего сложного,
Когда ты сияешь, как солнце.
Вдохновение для моего босса,
Я — вода, ты — луна.
Мы вместе, мы держимся друг друга, детка.
Я отдам тебе трон.

Я проведу тебя по жизни, детка, обещаю, что сделаю для тебя все возможное.
Поддержу твои мечты и что бы ни случилось дальше.
Думаю о том, как вернусь домой к твоим кудрям и улыбке,
Мы общаемся без слов, и так часто смеемся
Над мыслями, которыми делимся в одно время, в одном месте, на одном пути.
Нет, остальные не смогут угнаться,
И я благословлен тем, что у меня есть ты, моя спутница.
Когда я выхожу из себя, делаю это и успокаиваюсь.
Если бы мои старики встретили тебя, они бы сказали, что ты невероятная.
Чтобы взять мою фамилию, нужно, чтобы мужчина был более чем смелым.
Я знаю, что приношу с собой разное, иногда бываю обузой,
Мой нрав дикий и кровавый, но ты меня успокаиваешь.
Так что теперь действуют новые правила,
Теперь здесь нет никого, кто бы целовался и рассказывал об этом.
Нет никого другого, никого выше или равного,
И если ты сомневаешься, мне нужно сказать тебе только одно:

Мое сердце замирает,
Когда я люблю тебя так сильно, что пою над мостом.
Ты принимаешь меня таким, какой я есть, когда нет ничего сложного,
Когда ты сияешь, как солнце.
Вдохновение для моего босса,
Я — вода, ты — луна.
Мы вместе, мы держимся друг друга, детка.
Я отдам тебе трон.