J Swey feat. Azide - Bad Habits - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J Swey feat. Azide - Bad Habits




Bad Habits
Mauvaises habitudes
Fake niggas got bad habits, uh
Les faux mecs ont de mauvaises habitudes, uh
I can't fuck around, can't have that, no
Je ne peux pas me permettre de faire des bêtises, c’est hors de question, non
I just chase the money, where the racks at? Yeah
Je ne cours qu’après l’argent, sont les billets ? Ouais
Choppa on me and I blast at you
J’ai un flingue sur moi et je te tire dessus
When you wanna get rich then the grind don't stop
Quand tu veux devenir riche, le grind ne s’arrête jamais
You just gotta work your ass off 'round the clock
Tu dois juste bosser comme un fou jour et nuit
I just gotta get it, I will make this shit pop
Je dois juste le faire, je vais faire péter ce truc
I don't waste seconds 'cause the tick gon' cost
Je ne perds pas de secondes car le tic coûte cher
Time is like money and it can't be bought
Le temps, c’est comme l’argent, et on ne peut pas l’acheter
Big OG in my Nike socks
Gros OG dans mes chaussettes Nike
Whole lotta hoes swap mini shit truck
Des tas de putes échangent leur mini camion
Man get guap, we gon' throw that in the pot
On se fait de l’oseille, on la met dans le pot
I'm fly, three, two, one in the cockpit
Je suis fly, trois, deux, un dans le cockpit
Blast off like a rocket, 'bout to pop it
Décollage comme une fusée, on va péter le truc
Can't stop it yeah, I'ma tryna top it
Impossible de l’arrêter ouais, j’essaie de la surpasser
Switching up the flow, had to swap it
Je change le flow, j’ai le changer
Fake niggas got bad habits, uh
Les faux mecs ont de mauvaises habitudes, uh
I can't fuck around, can't have that, no
Je ne peux pas me permettre de faire des bêtises, c’est hors de question, non
I just chase the money, where the racks at? Yeah
Je ne cours qu’après l’argent, sont les billets ? Ouais
Choppa on me and I blast at you
J’ai un flingue sur moi et je te tire dessus
Got a big bag, thinking 'bout the next bag
J’ai un gros sac, je pense au prochain sac
I'ma get the cash, I'ma keep on popping tags
Je vais chopper le cash, je vais continuer à faire péter des étiquettes
I'ma get it, I'ma double it, then run it back
Je vais le faire, je vais le doubler, puis je le remets en jeu
Do that shit again, yeah, that's how you stack bands
On refait le truc, ouais, c’est comme ça que tu fais des stacks
At the mall, going shopping, do be rocking
Au centre commercial, on va faire du shopping, on déchire
Big designer, that I'm copping, bags dropping
Gros designer, que je choppe, les sacs tombent
Lotta fits, I got options, take's popping
Des tas de fringues, j’ai des options, ça pète
Lotta hoes in the pocket, always talking
Des tas de putes dans ma poche, qui parlent tout le temps
Told my mama, I'ma blow up, I'ma take a shower
J’ai dit à ma mère, je vais exploser, je vais prendre une douche
Put my jobs on a bit, I'm a killer, I'm a shark
J’ai mis mes jobs sur un peu, je suis un tueur, je suis un requin
I'm as real as real can be and I been there from the start
Je suis aussi réel qu’on peut l’être et j’ai été depuis le début
If I said it on the beat, then it's coming from the heart
Si je l’ai dit sur le beat, ça vient du cœur
I stay running back like I'm time travelling
Je continue à courir en arrière comme si je faisais du voyage dans le temps
Don't be late with the bands, we ain't having 'em
Ne sois pas en retard avec les billets, on ne les aura pas
Niggas lame, still the same, with the coffee
Les mecs sont nuls, toujours les mêmes, avec le café
I ain't playing told my boys, get the strap again
Je ne joue pas, j’ai dit à mes potes, on prend la strap encore une fois
Fake niggas got bad habits, uh
Les faux mecs ont de mauvaises habitudes, uh
I can't fuck around, can't have that, no
Je ne peux pas me permettre de faire des bêtises, c’est hors de question, non
I just chase the money, where the racks at? Yeah
Je ne cours qu’après l’argent, sont les billets ? Ouais
Choppa on me and I blast at you
J’ai un flingue sur moi et je te tire dessus





Writer(s): Joshua George Daviyes Cole


Attention! Feel free to leave feedback.