J.T. Machinima - Mob Rap, Part III - translation of the lyrics into Russian

Mob Rap, Part III - J.T. Machinimatranslation in Russian




Mob Rap, Part III
Рэп Мобов, Часть III
Welcome back mobs and monsters
Добро пожаловать обратно, мобы и монстры,
Ghouls and goblins of all shapes and sizes
Вурдалаки и гоблины всех форм и размеров,
DJ Deadpig drop the beat!
Диджей Мертвяк, врубай бит!
Oh man what′s going on here?
Ого, что здесь происходит?
I thought I heard something
Мне показалось, я что-то услышал.
Oh god no please!
О боже, нет, пожалуйста!
Blahaa
Блааа
Get ready cause we're back
Готовься, детка, потому что мы вернулись,
And we′re back for good
И мы вернулись навсегда.
When the sun goes down
Когда солнце садится,
Better leave the woods
Лучше уйти из леса.
I got a couple arrows ready
У меня есть пара стрел наготове,
And I'm ready to shoot
И я готов стрелять.
So by the time I'm done
Так что к тому времени, как я закончу,
You will be zombie food
Ты станешь едой для зомби.
Yummy!
Ням-ням!
Pillaging your little village is fun
Грабить твою маленькую деревню это весело.
I′m only good at killing you so are you willing to run?
Я хорош только в том, чтобы убивать тебя, так что ты готова бежать?
If you′ve got a lot of armor then come get some
Если у тебя много брони, то иди сюда.
I'll put a frown on your face
Я нарисую хмурый взгляд на твоем лице
And an arrow in your bum
И стрелу в твоей заднице.
If I had a broom, I′d take to the skies
Если бы у меня была метла, я бы взмыл в небеса
And cook up a stew with spider's eyes
И сварил бы рагу из глаз паука.
Brew poisonous potion, you cannot hide
Варю ядовитое зелье, ты не сможешь спрятаться.
With a fuck of my wrist you die!
Одним щелчком моего запястья ты умрешь!
I you try to kill me, I wish you luck
Если ты попытаешься убить меня, желаю тебе удачи.
Got a couple of potions to heal my cuts
У меня есть пара зелий, чтобы залечить свои раны.
I don′t need friends, I live alone in my hut
Мне не нужны друзья, я живу один в своей хижине.
You don't like my nose, kiss my butt
Тебе не нравится мой нос? Поцелуй меня в задницу.
The sun goes down that′s when they get started
Солнце садится, и вот они начинают.
They've got one mission that's to kill the target
У них есть одна миссия убить цель.
Now I just heard something
Я только что что-то услышал.
I guess I should start running
Наверное, мне стоит начать бежать.
Well what′s the point if you got no place to go?
В чем смысл, если тебе некуда идти?
I think we showed up to the wrong occasion
Кажется, мы пришли не туда.
We′ll get on our way, we must be mistaken
Мы уйдем с дороги, должно быть, мы ошиблись.
We was lookin' for a field with some plants to consume
Мы искали поле с растениями, чтобы поесть.
Sorry to interrupt, you can resume
Извините за беспокойство, вы можете продолжать.
We don′t like killing people or causing harm
Мы не любим убивать людей или причинять вред.
I mean look at us we belong to a farm
Я имею в виду, посмотрите на нас, мы принадлежим ферме.
So if you don't mind, we′ll move on by
Так что, если вы не возражаете, мы пойдем дальше.
Oh look some wheat!
О, смотри, пшеница!
Move bitch it's mine!
Убирайся, сучка, это мое!
Ah-Ahem
Ах-Хм
Well, I′m the enderman
Что ж, я эндермен.
Rapping isn't my forte
Рэп не моя сильная сторона,
But I suppose while I have the stand
Но, полагаю, пока у меня есть возможность,
I can tell you my story
Я могу рассказать тебе свою историю.
I don't know where I′m from
Я не знаю, откуда я,
I don′t know where I'm going
Я не знаю, куда я иду,
But I hate everyone
Но я ненавижу всех,
So I guess that′s worth knowing
Так что, думаю, это стоит знать.
And if you look at me then I won't bother you
И если ты посмотришь на меня, я тебя не трону.
And you′d better not steal because that's what I do
И тебе лучше не воровать, потому что это то, что делаю я.
I′m your worth nightmare
Я твой худший кошмар,
And you'll never wake up
И ты никогда не проснешься.
I make look the enderdragon like a cakewalk
Я заставлю Эндр Дракона выглядеть легкой прогулкой.
I'm from the nether where I never see the sun
Я из Нижнего Мира, где я никогда не вижу солнца,
And I′m proof that three heads are better than one
И я доказательство того, что три головы лучше, чем одна.
Throwin′ wither skulls
Бросаю черепа иссушителя,
Makin' wither sounds
Издаю звуки иссушителя.
You′re ready to give up
Ты готова сдаться?
I want another round
Я хочу еще раунд.
Nobody's gonna save you now
Никто тебя сейчас не спасет.
I′m the mob boss
Я босс мобов,
Represent the undead crowd
Представляю толпу нежити.
The sun goes down that's when they get started
Солнце садится, и вот они начинают.
They′ve got one mission that's to kill the target
У них есть одна миссия убить цель.
Now I just heard something
Я только что что-то услышал.
I guess I should start running
Наверное, мне стоит начать бежать.
Well what's the point if you got no place to go?
В чем смысл, если тебе некуда идти?
Guess who′s back
Угадай, кто вернулся,
You bunch of little bitches?
Вы, кучка маленьких сучек?
Just when you thought it was safe to eat chickens
Как раз тогда, когда вы думали, что можно безопасно есть куриц,
I′m gonna make you wish you'd never had a taste
Я заставлю вас пожалеть, что вы вообще попробовали их на вкус.
Layin′ eggs like a boss, takin' over the place
Несу яйца, как босс, захватываю это место.
Aaagh
Ааах
Humankind has had its run
У человечества был свой забег,
Now it′s time for the pouldry to have its fun
Теперь пришло время птицам повеселиться.
You've gotten yourself in a feathery storm
Вы попали в пернатый шторм.
For each one of us you kill
За каждого из нас, кого вы убиваете,
A dozen are born
Рождается дюжина.
Yeah, passin′ off the mic to my partner in flight
Да, передаю микрофон моему партнеру по полету,
Mc fangs!
Мак Клыку!
(Random mumbling)
(Неразборчивое бормотание)
Ah screw it, who's next?
А, к черту, кто следующий?
They call me Ezio
Они зовут меня Эцио.
They're never gonna get me though
Они меня никогда не поймают.
I′m a voice for the voiceless
Я голос безголосых,
Eyes of the blind
Глаза слепых,
And I′m always in the back of my enemy's minds
И я всегда в голове моих врагов.
None of these infidels shall flee
Ни один из этих неверных не сбежит.
I′m a decked out weaponized killing machine
Я вооруженная машина для убийств.
Doesn't matter what game i came from
Неважно, из какой игры я пришел,
Here I am
Вот я здесь.
I′m the first one to strike and the last one to stand
Я первый, кто наносит удар, и последний, кто остается стоять.
Now hit the again!
А теперь давай еще раз!
The sun goes down that's when they get started
Солнце садится, и вот они начинают.
They′ve got one mission that's to kill the target
У них есть одна миссия убить цель.
Now I just heard something
Я только что что-то услышал.
I guess I should start running
Наверное, мне стоит начать бежать.
Well what's the point if you got no place to go?
В чем смысл, если тебе некуда идти?






Attention! Feel free to leave feedback.