J.T. Machinima - We All Evolve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation J.T. Machinima - We All Evolve




Pokèmon GO!
Покемон, вперед!
Stocked up on Pokèballs!
Запаслись Покеболами!
No matter how large or small!
Неважно, насколько велика или мала!
Cuz they can run and hide
Потому что они могут бежать и прятаться.
The power that's inside
Сила, что внутри.
Is gonna Catch'em All!
Мы поймаем их всех!
Gotta Catch'em All!
Нужно поймать их всех!
I'm on the road again!
Я снова в пути!
Dust off my Pokèdex!
Пыль с моего Покедекса!
Take a step outside and travel far and wide
Выйди на улицу и путешествуй повсюду.
I'm gonna be the best
Я буду лучшим.
That there ever was!
Это когда-либо было!
The game is changing!
Игра меняется!
We all evolve!
Мы все развиваемся!
I keep on playing
Я продолжаю играть.
Till I got'em all!
Пока я не заполучу их всех!
I wanna be the very best
Я хочу быть самой лучшей.
Like no one else before!
Как никто другой прежде!
With every fight and every catch
С каждым боем и каждым уловом.
I'll always hunt for more!
Я всегда буду охотиться за большим!
Since I was a child
С самого детства.
I never feared the wild!
Я никогда не боялся дикой природы!
I gotta stretch my legs to incubate these eggs!
Я должен размять ноги, чтобы насиживать эти яйца!
I've roamed around for miles!
Я бродил здесь много миль!
Teach me and I'll teach you!
Научи меня, и я научу тебя!
Courage will pull us through!
Смелость поможет нам справиться!
You are the one I choose
Ты-единственная, кого я выбираю.
Let me see your special moves!
Покажи мне свои особые движения!
Light up the incense catch it on the breeze!
Зажги ладан, лови его на ветру!
I'll make the Pokèmon come to me!
Я заставлю покемонов прийти ко мне!
The game is changing!
Игра меняется!
We all evolve!
Мы все развиваемся!
I keep on playing
Я продолжаю играть.
Till I got'em all!
Пока я не заполучу их всех!
I wanna be the very best
Я хочу быть самой лучшей.
Like no one else before!
Как никто другой прежде!
With every fight and every catch
С каждым боем и каждым уловом.
I'll always hunt for more!
Я всегда буду охотиться за большим!
I've been around since Generation One!
Я был рядом с первого поколения!
If you think that you can take me on!
Если ты думаешь, что можешь взять меня в руки!
I know every kind of Pokèmon!
Я знаю всех покемонов!
Choose your types right or you'll be done!
Выбери свой тип, или все будет кончено!
I'm the king I've earned the crown
Я король, я заслужил корону.
I'll Cut your Grass and Burn it down!
Я вырежу твою траву и сожгу дотла!
I can't be Shocked when I hold my Ground
Я не могу быть потрясен, когда я держусь на своем.
My Fighters got you pound for pound
Мои бойцы заставляют тебя колотить за колотью.
Pick you Poison, stick around
Выбери себе яд, останься.
I'll kick your Dragon off his cloud!
Я сброшу твоего дракона с его облака!
You like Rock? Just like Brock?
Тебе нравится рок? прямо как Брок?
Water oughta wash you out!
Вода должна смыть тебя!
I'm laughing while you drown
Я смеюсь, пока ты тонешь.
Squashin' Bugs that prowl around
Раздавить Жуков, что рыщут вокруг.
You look like you've seen a Ghost!
Ты выглядишь так, будто видел призрака!
Just go back to Pallet Town!
Просто вернись в паллет-Таун!
Read my mind, Psychics! Your Flight types won't like this!
Читай мои мысли, экстрасенсы! твой тип полета не понравится!
I hope you brought your Ice picks!
Надеюсь, ты принес свои ледорубы!
I'll strike you like Lightning!
Я ударю тебя, как молния!
My Dark side is frightening!
Моя темная сторона пугает!
Better get back when my hat's on backwards
Лучше вернись, когда моя шляпа будет задом наперед.
Everybody knows I'm a Pokèmon master!
Все знают, что я мастер покемонов!
I'm one of a kind call me Legendary
Я единственный в своем роде, Назови меня легендарным.
You don't wanna know how many Pokèballs I carry!
Ты не хочешь знать, сколько покеболов я ношу с собой!
Flick of the wrist, hit and a miss
Взмах запястья, удар и промах.
Ain't gonna quit till they're all on my list!
Я не уйду, пока они не окажутся в моем списке!
I don't lift weights, but I hit the Gym!
Я не поднимаю тяжести, но я в спортзале!
I took this Gym from another kid named Tim!
Я забрал этот зал у другого парня по имени Тим!
"Pokèmon's for kids, you can't play this no more!"
"Покемоны для детей, ты больше не можешь в это играть!"
"I've been a Pokèmon master before you were even born!"
был мастером покемонов еще до твоего рождения!"
The game is changing!
Игра меняется!
We all evolve!
Мы все развиваемся!
I keep on playing
Я продолжаю играть.
Till I got'em all!
Пока я не заполучу их всех!
I wanna be the very best
Я хочу быть самой лучшей.
Like no one else before!
Как никто другой прежде!
With every fight and every catch
С каждым боем и каждым уловом.
I'll always hunt for more!
Я всегда буду охотиться за большим!
GOTTA CATCH'EM ALL!
НУЖНО ПОЙМАТЬ ИХ ВСЕХ!
With every fight, and every catch
С каждым боем и каждым уловом.
I'll always hunt for more!
Я всегда буду охотиться за большим!
Pokèmon GO!
Покемон, вперед!
FEATURED ANNOTATION
ИЗБРАННЫЕ АННОТАЦИИ






Attention! Feel free to leave feedback.