Lyrics and translation J-Tek - Dollar Meals & Sunsets

Dollar Meals & Sunsets

We used to play football till' the sun go down
Now niggas make plays right when the sun go down
My mans sold gas out his crib like it was shell
Package it then ship it on out like it was mail
My homie just got 13 years, that shit is tragic
Always thought by now, we would all be living lavish
Me I never got involved, but I know I seen it all
Pops was drinking alcohol, everyday for hours long
Been working on this music, gotta get it while I can
Just now taking flight, Gon' be a while before we land
Had to take a break, just to holla' at my fans
Been working so damn hard, I'm barely talking to my fam
Family dynamics, what the fuck is that?
Through every situation got each other's back
I guess that's all that matters if we being real
Now, gather round this table for this dollar meal

Okay, Breathe, Relax and Smile
All we gotta do is Breathe, Relax and Smile
What a beautiful sunset
What a wonderful dollar meal
What a beautiful sunset
What a wonderful dollar meal

Flip the script, tables turn like I'm David Blaine
I want to make a lot of change, but still stay the same
I don't wanna be great, I wanna be the goat
Jordan from the free throw line, the way that I float
On beats I skate, now watch my roll bounce
How many counted me out? Shit, I lost count
I can't let no opinions ever control me
I wanna make some new money, stay the old me
Flow cold like winter, but bars summer hot
You won't catch me fall, I spring to the top
These rhymes seasoned on some soul food shit
Your rhymes bland on some whole food shit
Still its food for your thoughts, don't get it twisted
Some people got on fast, but quickly drifted
Me I'm in for the long run, talkin' decades
Best believe, I'm talkin' decades

Breathe, Relax and Smile
All we gotta do is Breathe, Relax and Smile
What a beautiful sunset
What a wonderful dollar meal
What a beautiful sunset
What a wonderful dollar meal

Dollar Meals & Sunsets

On jouait au foot jusqu'au coucher du soleil
Maintenant les mecs font des jeux dès que le soleil se couche
Mon pote vendait de l'essence de sa maison comme si c'était Shell
Il l'emballait puis l'envoyait comme du courrier
Mon pote vient de prendre 13 ans, c'est tragique
J'ai toujours pensé qu'on vivrait tous dans le luxe d'ici là
Moi, je ne me suis jamais impliqué, mais je sais que j'ai tout vu
Papa buvait de l'alcool, tous les jours pendant des heures
J'ai travaillé sur cette musique, il faut que je l'obtienne tant que je peux
Je viens de prendre mon envol, ça va prendre du temps avant qu'on atterrisse
J'ai dû faire une pause, juste pour dire bonjour à mes fans
J'ai travaillé tellement dur, je parle à peine à ma famille
La dynamique familiale, c'est quoi ça ?
Dans toutes les situations, on se soutient mutuellement
Je suppose que c'est tout ce qui compte si on est honnête
Maintenant, rassemblez-vous autour de cette table pour ce repas à un dollar

Okay, respire, détends-toi et souris
Tout ce qu'on a à faire, c'est respirer, se détendre et sourire
Quel beau coucher de soleil
Quel merveilleux repas à un dollar
Quel beau coucher de soleil
Quel merveilleux repas à un dollar

Renverse la situation, les tables se retournent comme si j'étais David Blaine
Je veux faire beaucoup de changement, mais rester le même
Je ne veux pas être grand, je veux être le meilleur
Jordan de la ligne des lancers francs, la façon dont je flotte
Sur des rythmes, je patine, maintenant regarde mon roll bounce
Combien de personnes m'ont compté ?
Je ne peux pas laisser les opinions me contrôler
Je veux faire de l'argent, rester le même
Flow froid comme l'hiver, mais les barres sont chaudes comme l'été
Tu ne me verras pas tomber, je saute au sommet
Ces rimes assaisonnées avec de la soul food
Tes rimes sont fades comme de la nourriture entière
Mais c'est de la nourriture pour la réflexion, ne t'y trompe pas
Certaines personnes ont décollé rapidement, mais ont rapidement dérivé
Moi, je suis là pour la longue durée, on parle de décennies
Crois-moi, je parle de décennies

Respire, détends-toi et souris
Tout ce qu'on a à faire, c'est respirer, se détendre et sourire
Quel beau coucher de soleil
Quel merveilleux repas à un dollar
Quel beau coucher de soleil
Quel merveilleux repas à un dollar