UP! (R&B Remix) - Pleasure P , J. Valentine , Chris Brown translation in German

UP! (R&B Remix)

Ladies this your song
From Miami to the Bay
Ladies this your song
I'm calling out
All the girls in the club tonight, yeah
Put your hands in the air if you gon' let a player cut

I beat it beat it up (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)

Say baby, I really want to drive you crazy tonight
Little momma, want to see them toes way up in the sky
Turn around let me see it from the back
I know you like it when I hit it like that

From the bottom to the top
Want to see that waterfall drop drop drop drop
Girl I know you gon' tell your friends
That's why I gotta beat it up like this
Running your mouth like damn
Now they wanna know if I can give it to them

I beat it beat it up (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)

Aw shorty, gonna throw it so deep it touch your spine
Ooh momma, don't be afraid to let me play with your mind
You know what I'm talking about
In the bedroom or the couch
I'mma have you screaming out-oooouuuuuttt
So baby go and take that thing
To the house like a football game
Tattoo your back like a jersey
All you gon' see is my name

I beat it beat it up (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)

Got me like damn
Your booty done something to my mind
Yes mam, I just wanna take up all of your time
And I don't care if you a stripper, baby
Cause what I got it might tip ya over

Look, I'm looking at the way your body just massage your minds
I know you feel me girl I'm all up inside your mind
She be like stop, please baby don't go
While I be staring at her weave like it's gon' grow
Go back to the room yeah it's hammer time
Take your clothes off let your pajamas flop
And keep it going with the motion
She off her pill so you know her body rolling

I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)
I beat it beat it up, (up, up, up... yeah)

UP! (R&B Remix)

Ladies, das ist euer Song
Von Miami bis zur Bay
Ladies, das ist euer Song
Ich rufe alle
Mädels im Club heute Abend, yeah
Hebt eure Hände, wenn ihr einen Player ranlasst

Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)

Sag Baby, ich will dich heute Nacht wirklich verrückt machen
Kleine Mama, will diese Zehen ganz oben am Himmel sehen
Dreh dich um, lass mich es von hinten sehen
Ich weiß, du magst es, wenn ich es so mache

Von unten nach oben
Will sehen, wie dieser Wasserfall fällt, fällt, fällt, fällt
Mädchen, ich weiß, du wirst es deinen Freundinnen erzählen
Deshalb muss ich es so fertig machen
Du redest so viel, verdammt
Jetzt wollen sie wissen, ob ich es ihnen auch geben kann

Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)

Oh Kleine, ich werde es so tief stoßen, dass es deine Wirbelsäule berührt
Ooh Mama, hab keine Angst, mich mit deinem Verstand spielen zu lassen
Du weißt, wovon ich rede
Im Schlafzimmer oder auf der Couch
Ich werde dich zum Schreien bringen - oooouuuuuttt
Also Baby, geh und bring das Ding
Ins Haus wie bei einem Footballspiel
Tätowiere deinen Rücken wie ein Trikot
Alles, was du sehen wirst, ist mein Name

Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)

Ich denke, verdammt
Dein Hintern hat etwas mit meinem Verstand gemacht
Ja, Ma'am, ich will einfach all deine Zeit in Anspruch nehmen
Und es ist mir egal, ob du eine Stripperin bist, Baby
Denn was ich habe, könnte dich umhauen

Schau, ich sehe, wie dein Körper einfach deinen Geist massiert
Ich weiß, du fühlst mich, Mädchen, ich bin ganz in deinem Kopf
Sie sagt, hör auf, bitte Baby, geh nicht
Während ich ihre Haarverlängerung anstarre, als würde sie wachsen
Geh zurück ins Zimmer, ja, es ist Hammerzeit
Zieh deine Kleider aus, lass deinen Pyjama fallen
Und mach weiter mit der Bewegung
Sie ist von ihrer Pille runter, also weißt du, dass ihr Körper rollt

Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)
Ich mach's, mach's fertig (hoch, hoch, hoch... yeah)