J.Views - Salty Air (123mrk Remix) [Bonus Track] - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J.Views - Salty Air (123mrk Remix) [Bonus Track]




Salty Air (123mrk Remix) [Bonus Track]
Air salé (Remix de 123mrk) [Piste bonus]
Finally, This city shines above me,
Enfin, cette ville brille au-dessus de moi,
A golden shine,
Une lueur dorée,
Kissing your burnt skin,
Embrassant ta peau brûlée,
Kissing your burnt skin.
Embrassant ta peau brûlée.
Quietly, This afternoon got endless.
Tranquillement, cet après-midi s'est étiré.
It′s the sweetest sound -
C'est le son le plus doux -
Of you turning a page beside me,
De toi tournant une page à côté de moi,
And then there is no story,
Et puis il n'y a plus d'histoire,
No, no.
Non, non.
Quite a way, till we found this pace.
Un long chemin, jusqu'à ce que nous trouvions ce rythme.
The closer we are - the slower the dance.
Plus nous sommes proches - plus la danse est lente.
Salty Air, and the wind wants back.
L'air salé, et le vent veut revenir.
Time to be moving slower.
Le temps de bouger plus lentement.
And when it shines - it shines,
Et quand ça brille - ça brille,
And you're around me,
Et tu es près de moi,
You, turn me higher.
Toi, tu me soulèves plus haut.
No, no.
Non, non.
Quite a way, till we found this pace.
Un long chemin, jusqu'à ce que nous trouvions ce rythme.
The closer we are - the slower the dance.
Plus nous sommes proches - plus la danse est lente.
Salty Air, and the wind wants back.
L'air salé, et le vent veut revenir.
Time to be moving slower.
Le temps de bouger plus lentement.






Attention! Feel free to leave feedback.