Lyrics and translation J. Williams feat. Lavina Williams - Stand with You

Stand with You

[** feat. Lavina Williams:]
[J.Williams:]
I can see the world now, it's getting crazy*
Can't believe things are getting out of control.
So much hating and debating,
Of how the way we should stand up for our people against right,
It seems hopeless to make changes,
But you gotta do something to make a new life,
We're gonna hold on and believe that,
Gonna make it through any type of weather.
[Chorus:]
I'll stand with you, I'll Stand with you,
Through any storm we'll go through it all,
I'll Stand With You, I'll Stand With You,
We'll fight the fight and pull through the night,
I'll stand with you, I'll Stand with you, (with L.Williams)
No matter what the cost I will,
I'll stand with you, I'll stand with you, (with L.Williams)
I will stand with you.
[Lavina:]
Broken Homes and sad faces,
Lonely children fighting for each breath everyday,
I see the homeless so much pain and rejection,
Don't know how they deal with broken dreams,
It Seems hopeless to make changes,
But I gotta do something to make a new life,
I'm gonna hold on and believe that,
I'm gonna make it through any type of weather.
[Chorus:]
I'll Stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
Through any storm we'll go through it all, (: L.Williams)
I'll Stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
We'll fight the fight and pull through the night, (L.Williams)
I'll stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
No matter what the cost I will, (L.Williams)
I'll Stand with you, I'll Stand with you, (J.Williams)
I will stand with you. (L.Williams)
[Bridge:]
If we stand together we can make it a difference now,
Take a chance and stand from higher grounds,
We can change the world if we stand tall and fight the fight,
Make it a better place for the world to breathe in.
[Chorus:]
I'll Stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
Through any storm we'll go through it all, (: L.Williams)
I'll Stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
We'll fight the fight and pull through the night, (L.Williams)
I'll stand with you, I'll stand with you, (J.Williams)
No matter what the cost I will, (L.Williams)
I'll Stand with you, I'll Stand with you, (J.Williams)
I will stand with you. (L.Williams)

Je serai là pour toi

[** avec Lavina Williams:]
[J.Williams:]
Je vois le monde maintenant, il devient fou*
Je n'arrive pas à croire que les choses deviennent incontrôlables.
Tant de haine et de débats,
Sur la façon dont nous devrions défendre notre peuple contre le droit,
Il semble désespéré de faire des changements,
Mais tu dois faire quelque chose pour créer une nouvelle vie,
On va s'accrocher et croire que,
On va passer à travers tous les types de temps.
[Refrain:]
Je serai là pour toi, je serai là pour toi,
À travers toutes les tempêtes, on va passer tout ça,
Je serai là pour toi, je serai là pour toi,
On va se battre et passer la nuit,
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (avec L.Williams)
Peu importe le coût, je le ferai,
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (avec L.Williams)
Je serai là pour toi.
[Lavina:]
Des foyers brisés et des visages tristes,
Des enfants seuls luttant pour chaque souffle chaque jour,
Je vois les sans-abri, tant de douleur et de rejet,
Je ne sais pas comment ils gèrent les rêves brisés,
Il semble désespéré de faire des changements,
Mais je dois faire quelque chose pour créer une nouvelle vie,
Je vais m'accrocher et croire que,
Je vais passer à travers tous les types de temps.
[Refrain:]
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
À travers toutes les tempêtes, on va passer tout ça, (: L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
On va se battre et passer la nuit, (L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
Peu importe le coût, je le ferai, (L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
Je serai là pour toi. (L.Williams)
[Pont:]
Si on est ensemble, on peut faire la différence maintenant,
Prends le risque et lève-toi, sois plus haut,
On peut changer le monde si on se tient debout et si on se bat,
Faire un meilleur endroit pour que le monde respire.
[Refrain:]
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
À travers toutes les tempêtes, on va passer tout ça, (: L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
On va se battre et passer la nuit, (L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
Peu importe le coût, je le ferai, (L.Williams)
Je serai là pour toi, je serai là pour toi, (J.Williams)
Je serai là pour toi. (L.Williams)