Lyrics and translation J-Wright - Messin'

Messin'

You ain't messin' with the floor
You ain't messin' with my vision
Messin' with the money
You ain't messin' with decisions
Yeah, you messin' with the team
Then you messin' with the squad
Mess with one of us
You be messin' with them all
Yeah, yeah, yeah
Stayin' up late, makin' it right
Livin' it up to my name
Focus on doin' it better
You just be doin' the same
You doin' it lame
I'm doin' it like everything changed
Forget all the money, forget all the fame
I still would of done it
If they were the plane
All of the music, I make everyday
Like, woah
Crazy the way the world goes
[?] when you look at it close
Zoom out when you view on the picture
Perspective is all that we know
I'm all up in my zone
I'm all on my own
Keep makin' a difference
I'm chasin' the tones
I'm findin' myself with, the more that I grow
Get out my way [?]
You ain't messin' with the floor
You ain't messin' with my vision
Messin' with the money
You ain't messin' with decisions
Yeah, you messin' with the team
Then you messin' with the squad
Mess with one of us
You be messin' with them all
All about that manifesting
Knowin' that you'll make it without any question
I been stressin', I ain't gonna lie
Watchin' how they watch me
All I ever see is eyes, yeah
Last year, hardly notice
So this year they don't expect it
Once you hear this song
I swear, I probably done my next hit
Damn, I swear next [?]
Everything lookin' up
Puttin' in crazy hours
I swear this isn't love
They told me to stick with the rap
Matter of fact, they got rid of a track
Everythin' good, just be turnin' to great
Hungry for more, just keep fillin' up the plate
Yeah, I don't know when, I don't know where
But everythin' about to be changed
Organically comin' alive
Its growin' and growin' like everyday
Cause I been, just plannin' this as I go
Got my whole future I really don't know
Swear this time is just movin' so fast
They say "good things never will last"
Back that motto, backin' that code
Everythin' easy, feelin' so old
Everythin' new makin' me work
You ain't messin' with the floor
You ain't messin' with my vision
Messin' with the money
You ain't messin' with decisions
Yeah, you messin' with the team
Then you messin' with the squad
Mess with one of us
You be messin' with them all
Messin', messin', messin', messin' with them all

Tu ne joues pas

Tu ne joues pas avec le sol
Tu ne joues pas avec ma vision
Tu joues avec l'argent
Tu ne joues pas avec les décisions
Ouais, tu joues avec l'équipe
Alors tu joues avec la bande
Joues avec l'un de nous
Tu joues avec eux tous
Ouais, ouais, ouais
Rester debout tard, faire les choses correctement
Vivre à la hauteur de mon nom
Me concentrer sur le fait de le faire mieux
Tu fais juste la même chose
Tu le fais de façon fade
Je le fais comme si tout avait changé
Oublie tout l'argent, oublie toute la gloire
Je l'aurais quand même fait
S'ils étaient l'avion
Toute la musique, je la fais chaque jour
Comme, waouh
C'est fou comment le monde tourne
[?] quand tu regardes de près
Zoome quand tu regardes l'image
La perspective est tout ce que nous connaissons
Je suis dans ma zone
Je suis seul
Continuer à faire la différence
Je chasse les tons
Je me retrouve avec, plus je grandis
Sors de mon chemin [?]
Tu ne joues pas avec le sol
Tu ne joues pas avec ma vision
Tu joues avec l'argent
Tu ne joues pas avec les décisions
Ouais, tu joues avec l'équipe
Alors tu joues avec la bande
Joues avec l'un de nous
Tu joues avec eux tous
Tout est question de manifestation
Savoir que tu vas y arriver sans aucune question
J'ai stressé, je ne vais pas mentir
Observer comment ils me regardent
Tout ce que je vois, ce sont des yeux, ouais
L'année dernière, je n'ai presque rien remarqué
Donc cette année, ils ne s'y attendent pas
Une fois que tu entends cette chanson
Je jure, j'ai probablement déjà fait mon prochain tube
Putain, je jure que le prochain [?]
Tout est en hausse
Mettre des heures folles
Je jure que ce n'est pas de l'amour
Ils m'ont dit de rester avec le rap
En fait, ils ont retiré une chanson
Tout ce qui est bon est en train de devenir excellent
Affamé de plus, je continue à remplir l'assiette
Ouais, je ne sais pas quand, je ne sais pas où
Mais tout est sur le point de changer
Je reviens à la vie de façon organique
Ça grandit et grandit chaque jour
Parce que j'ai juste planifié ça en cours de route
J'ai tout mon avenir, je ne sais vraiment pas
Je jure que le temps passe tellement vite
Ils disent "les bonnes choses ne durent jamais"
Retour à la devise, retour à ce code
Tout est facile, je me sens si vieux
Tout ce qui est nouveau me fait travailler
Tu ne joues pas avec le sol
Tu ne joues pas avec ma vision
Tu joues avec l'argent
Tu ne joues pas avec les décisions
Ouais, tu joues avec l'équipe
Alors tu joues avec la bande
Joues avec l'un de nous
Tu joues avec eux tous
Tu joues, tu joues, tu joues, tu joues avec eux tous