J-Wright Real

J-Wright - Real

Lyrics and translation J-Wright - Real

Real

По-настоящему

Bitch you really hate to keep it real

Сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say the things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man l'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

Bitch you bitch you bitch you really hate to keep it real

Сука, сука, сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say the things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man I'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

They say that rap is my forte

Говорят, что рэп - моя сильная сторона,

I kill five verses in four days

Я убиваю пять куплетов за четыре дня.

I come through then fuck it up

Я прихожу и устраиваю жару,

Bitch I ain't really bout foreplay

Сука, я не из тех, кто любит прелюдии.

Just more rage more hype

Только ярость и хайп,

I keep building like Fortnite

Я продолжаю строить, как в Fortnite.

I'm spitting lyrics like bullets

Я выплевываю рифмы, как пули,

And y'all just swing and miss like a sword fight

А вы все машете мимо, как в бою на мечах.

Now i don't ever take timeouts

Я никогда не беру тайм-ауты,

My girl bad but she really fine now

Моя девушка шикарна, она и правда сейчас красотка.

Hands go up when it all goes down

Руки вверх, когда все идет к чертям,

Now I'm bout to heat up when I'm dropping that sound

Сейчас я накалю атмосферу, когда выпущу этот звук.

Y'all drop to the ground

Все на пол!

Bitch so thick

Сучка такая аппетитная,

My girl bad won't take yo chick

Моя детка крутая, не поведусь на твою цыпочку.

Come for the cheese no queso bitch

Пришел за сыром, а не за твоей кислятиной,

I'm serving up the heat better play your shit

Я подаю жару, лучше врубай свою хрень.

I tell em the naps over bout to wale him up

Я говорю им, что перерыв окончен, пора его будить.

Question me like I gave a fuck

Спрашивают меня, как будто мне не плевать,

Cold bitches really hate to love

Холодные сучки ненавидят любить,

So I dap quick then I break it up

Поэтому я быстро сматываюсь, а потом рву отношения.

Y'all fake as fuck don't step yeah

Вы все фальшивые, не лезьте,

Counting all of my checks yeah

Считаю свои чеки,

Ignoring all of my texts

Игнорирую все ваши сообщения,

Basically breaking all of y'all necks

В общем, ломаю вам всем шеи.

Talking like you trying to bring my vibe way down

Говоришь так, будто пытаешься испортить мне настроение,

I can't hear nothing got the music top loud

Я ничего не слышу, музыка слишком громко.

And we're getting lit man we're getting lit

И мы зажигаем, чувак, мы зажигаем.

Real against fakeness

Настоящее против фальшивки,

Boy you better fucking quit

Парень, тебе лучше свалить.

Bitch you really hate to keep it real

Сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man I'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

Bitch you bitch you bitch you really hate to keep it real

Сука, сука, сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say the things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man I'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

Keep talking your shit

Продолжай нести свою чушь,

It be making me better like everyday

Это делает меня лучше с каждым днем,

And I want to destroy

И я хочу уничтожить,

But I'm taking this out don't get in my way

Но я выплескиваю это, не вставай у меня на пути.

Sorry but this not a phase no

Извини, но это не этап, нет,

We're number one in the place

Мы номер один в этом месте,

Tell me I'm blessed

Скажи, что я благословлен,

My hands together I'm saying my grace

Сложив руки, я читаю молитву.

I never sold out in this chase

Я никогда не продавался в этой погоне,

See me go blow up with my state

Смотрите, как я взрываю свой штат.

Been like six years too many hours

Шесть лет, слишком много часов,

I've always been on my place

Я всегда был на своем месте,

Never be taking the back

Никогда не буду на вторых ролях.

Hours alone I be making these raps

Часами в одиночестве я пишу эти рэп-тексты,

Knew as a kid I'd be taking this path

Еще в детстве я знал, что пойду этим путем.

I show up at school pretend that I care but I'm dreaming in class

Я прихожу в школу, делаю вид, что мне не все равно, но мечтаю на уроках,

Never been the on to back down

Никогда не сдавался,

Always been waiting in the background

Всегда ждал своего часа,

Boy I'm the one with the raps now

Теперь я тот, кто читает рэп.

They grabbing my clothes like a pat dow

Они хватают мою одежду, как при обыске,

You say you have it but you got a fraction

Ты говоришь, что у тебя есть это, но у тебя лишь малая часть.

I've lost my mind but I got my passion

Я потерял рассудок, но обрел страсть,

When I drop a song I got the haters packing

Когда я выпускаю песню, хейтеры бегут.

Who wouldn't thought I'd get it

Кто бы мог подумать, что я добьюсь этого,

Now I'm fucking have it like

Теперь это у меня, как…

Talking like you trying to bring my vibe way down

Говоришь так, будто пытаешься испортить мне настроение,

I can't hear nothing got the music too loud

Я ничего не слышу, музыка слишком громко.

And we're getting lit man we're getting lit

И мы зажигаем, чувак, мы зажигаем.

Real against fakeness

Настоящее против фальшивки,

Boy you better fucking quit

Парень, тебе лучше свалить.

Bitch you really hate to keep it real

Сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say the things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man I'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

Bitch you bitch you bitch you really hate to keep it real

Сука, сука, сука, ты правда ненавидишь быть настоящей,

I ain't talking shit

Я не несу чушь,

I just like to say the things I feel

Мне просто нравится говорить то, что я чувствую.

I'm a problem kid

Я проблемный парень,

They ain't gave me nothing

Мне ничего не дали,

I been working hard

Я много работал,

Man I'm on to something

Чувак, я близок к цели.

You ain't on at all

А ты вообще ни к чему не близка.

Rate the translation

Writer(s): Unknown Unknown, Emmanuel Owoeye

Album

Real

date of release

14-04-2018

1 Real

More albums

Dead Lighthouse

Attention! Feel free to leave feedback.