J-Wright - Changes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-Wright - Changes




Changes
Changements
Shy kid always keeping my distance
Timide, je me tenais toujours à distance
Barely talked but I always would listen
Je parlais à peine, mais j'écoutais toujours
Missed out growing up with my best friends
J'ai manqué de grandir avec mes meilleurs amis
I know now that things will be different
Je sais maintenant que les choses vont changer
Parents switched it up had to move to a new school
Mes parents ont déménagé, j'ai aller dans une nouvelle école
Struggled with depression nothing cool to get used to
J'ai lutté contre la dépression, rien de cool auquel m'habituer
Made a few friends always felt like an outcast
J'ai fait quelques amis, mais je me suis toujours senti comme un paria
Bullies on the side really knew how to help that
Des brutes sur le côté, elles savaient vraiment comment aider à ça
Had days that I really couldn't handle the pain
J'ai eu des jours je ne pouvais vraiment pas supporter la douleur
Man I hate my life wanna go hide away
Mec, je déteste ma vie, j'ai envie de me cacher
Got good at masking emotions
Je suis devenu bon pour masquer mes émotions
I guess that's why I never seem open
Je suppose que c'est pourquoi je ne semble jamais ouvert
Taught myself to keep it in so I never look weak
Je me suis appris à garder tout en moi pour ne jamais paraître faible
No one recognized I'm hurt but my parents could see
Personne ne s'est rendu compte que j'étais blessé, mais mes parents pouvaient voir
Not myself always having bad days
Je n'étais pas moi-même, j'avais toujours de mauvais jours
Sat down, had to find a way to deal with these
Je me suis assis, j'ai trouver un moyen de gérer ça
Changes, learn to cope with these changes
Changements, apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle these changes
J'essaie de gérer ces changements
Learn to cope with these changes
Apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle this change
J'essaie de gérer ce changement
Grew up feeling like I'm so cursed
J'ai grandi en me sentant tellement maudit
Worked hard now I'm feeling so blessed
J'ai travaillé dur, maintenant je me sens tellement béni
Life's short just to focus on the worst
La vie est courte pour se concentrer sur le pire
I learned how I can handle my stress
J'ai appris comment gérer mon stress
Hate change but I know it's gonna happen
Je déteste le changement, mais je sais que ça va arriver
Hear 'em talk shit hoping they get a reaction
Je les entends parler en mal, en espérant qu'ils auront une réaction
Learned to let it go and I told myself to move on
J'ai appris à laisser aller et je me suis dit de passer à autre chose
Had to make it up so I never feel my youth's gone
J'ai rattraper le temps perdu pour ne jamais sentir que ma jeunesse est partie
Had days that I felt I was never enough
J'ai eu des jours j'avais l'impression de ne jamais être assez
Summer nights feel cold when you getting no love
Les nuits d'été sont froides quand tu ne reçois pas d'amour
Lost hope but he's destined for greatness
J'ai perdu espoir, mais il est destiné à la grandeur
Fell down, got up, and I faced it
Je suis tombé, je me suis relevé, et j'ai affronté ça
Taught myself to keep it in so I never look weak
Je me suis appris à garder tout en moi pour ne jamais paraître faible
Funny how I'm getting paid from the things they critiqued
C'est drôle comment je me fais payer pour les choses qu'ils critiquaient
Be myself never gonna act fake
Être moi-même, je ne vais jamais faire semblant
Sat down and I found a way to deal with these
Je me suis assis et j'ai trouvé un moyen de gérer ça
Changes, learn to cope with these changes
Changements, apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle these changes
J'essaie de gérer ces changements
Learn to cope with these changes
Apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle this change
J'essaie de gérer ce changement
Grateful for who I've met
Je suis reconnaissant pour ceux que j'ai rencontrés
Thankful for where I've gone
Je suis reconnaissant pour l'endroit je suis allé
If my life stayed the same
Si ma vie était restée la même
I would not be writing songs
Je n'écrirais pas de chansons
This life has been a journey
Cette vie a été un voyage
Embrace the road I've paved
Embrasse le chemin que j'ai pavé
I've learned to never worry
J'ai appris à ne jamais m'inquiéter
About the things that change
Des choses qui changent
Changes, learn to cope with these changes
Changements, apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle these changes
J'essaie de gérer ces changements
Learn to cope with these changes
Apprends à faire face à ces changements
People leave and I hate it
Les gens partent et je déteste ça
I've been losing my patience
Je perds patience
Tryna handle this change
J'essaie de gérer ce changement





Writer(s): Josh Wright


Attention! Feel free to leave feedback.