Lyrics and translation J-Wright feat. Ricks Art - Friends (Feat. Ricks Art)

Friends (Feat. Ricks Art)

Why do I feel empty inside
I'm cutting all the bad out my life
You acting like friend should of thought twice
My hearts so cold like winter nights
This a one way street never turn back
Wanna live off my dreams in a world that
Didn't have a place for me had to learn that
Keep it growing like a seed till i earn back
Everything I put into this
Lost some friends now they missing it
Wasn't there though the struggle
But now they wanna revisit it
Sorry don't take exceptions
Your with me or your against it
I'm lashing out cause I'm hurt
But I'm hating the way we left it

I don't need
Need any friends for me
I don't need
If you gonna leave again
I don't need
Need any friends again
I don't need
If you're gonna leave again

Hate to tell you why i do things cause we do thing differently
Man my circles getting smaller all these people disagree
What i'm tryna go accomplish and to them its out of reach
Now they see i got the keys hit me up for tickets free
Like sorry homie
Used to know me
But you left when I was growing
Now i'm finally getting views and see more money start to flow in
You could give me all the fam and you give me all the gold
Tell 'em all that i won't change and I will never sell my soul
Cause I got my friends and my family on a life boat
If I don't you sink you don't sink how the tide goes
Cause everyone of you has given me a chance
Knowing these will be the good times dreaming bigger than my plans

I don't need
Need any friends for me
I don't need
If you gonna leave again
I don't need
Need any friends again
I don't need
If you're gonna leave again

Scared that I will never reach the goals I need accomplished
Scared I'll never quit that 9-5 from lack of profit
Scared I'll move away and loose the friends that really care
Scared I'll hurt my family from the fact were barley talking
I just fake it
Show that smile
Know your life be hella wild
They assume I'm feeling good
Barely talk its been awhile
I keep pushing I keep fighting
Know that fate has perfect timing
Cutting out what's negative
And bring back what keeps me shining
Wanna wake up at noon on a week day
Want them all to go crazy on release day
You can do what you want now these days
Manifested what I have do everything that we say

I don't need
Need any friends for me
I don't need
If you gonna leave again
I don't need
Need any friends again
I don't need
If you're gonna leave again

Amis (feat. Ricks Art)

Pourquoi je me sens vide à l'intérieur
J'élimine tout le mauvais de ma vie
Tu agis comme si un ami aurait dû réfléchir à deux fois
Mon cœur est si froid comme les nuits d'hiver
C'est une voie à sens unique, jamais de retour en arrière
Je veux vivre de mes rêves dans un monde qui
N'avait pas de place pour moi, j'ai dû apprendre ça
Continue à grandir comme une graine jusqu'à ce que je regagne
Tout ce que j'ai investi dans ça
J'ai perdu des amis, maintenant ils le regrettent
N'était pas là pendant la lutte
Mais maintenant ils veulent revenir dessus
Désolé, pas d'exceptions
Tu es avec moi ou contre moi
Je me lâche parce que je suis blessé
Mais je déteste la façon dont on a laissé les choses

Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis pour moi
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir
Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis à nouveau
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir

Je déteste te dire pourquoi je fais les choses parce que nous faisons les choses différemment
Mec, mon cercle se rétrécit, tous ces gens ne sont pas d'accord
Ce que j'essaie d'accomplir, et pour eux c'est hors de portée
Maintenant ils voient que j'ai les clés, ils me contactent pour des billets gratuits
Comme désolé mon pote
Tu me connaissais
Mais tu es parti quand je grandissais
Maintenant j'obtiens enfin des vues et je vois plus d'argent commencer à affluer
Tu pourrais me donner toute la famille et tu pourrais me donner tout l'or
Dis-leur que je ne changerai pas et que je ne vendrai jamais mon âme
Parce que j'ai mes amis et ma famille sur un canot de sauvetage
Si je ne le fais pas, tu coules, tu ne coules pas, c'est comme ça que la marée va
Parce que chacun d'entre vous m'a donné une chance
Sachant que ce seront les bons moments, rêvant plus grand que mes projets

Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis pour moi
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir
Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis à nouveau
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir

Peur de ne jamais atteindre les objectifs que je dois accomplir
Peur de ne jamais quitter ce 9-5 par manque de profit
Peur de déménager et de perdre les amis qui tiennent vraiment à moi
Peur de blesser ma famille du fait que nous nous parlons à peine
Je fais juste semblant
Montre ce sourire
Sache que ta vie sera folle
Ils supposent que je me sens bien
On parle à peine, ça fait longtemps
Je continue de pousser, je continue de me battre
Sachant que le destin a un timing parfait
Éliminer ce qui est négatif
Et ramener ce qui me fait briller
Je veux me réveiller à midi un jour de semaine
Je veux qu'ils deviennent tous fous le jour de la sortie
Tu peux faire ce que tu veux maintenant, de nos jours
J'ai manifesté ce que j'ai, fais tout ce qu'on dit

Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis pour moi
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir
Je n'ai pas besoin
Besoin d'amis à nouveau
Je n'ai pas besoin
Si tu vas repartir