Lyrics and translation J-Wright feat. Dylan Reese - Immortal

Immortal

I don′t really sleep no more, no
Thoughts in my head go crazy
Rap stuck deep in my core, well
Swear real friends keep fading
World keeps changing so do my demons
Don't show emotions but I have feelings
Ghosts of my past show up every season
Never look back, no I left for a reason, well

Born with a mind of a villian, yeah
Sorry I cannot be normal, nah
Never pushed down by a ceiling, well
Music will make me immortal, yeah
Never had the patience, but I had to pace this
Taking what I have writing raps in the basement
Knew I had to chase this, wanna be the greatest
Came with a price, every night feeling vacant

I ain′t trippin' I know Imma live forever
All this work I put in on another level
They can't stop my grind, they can′t stop my shine, yeah
Puttin′ overtime but I might lose my mind, yeah
I guess I'll trade that off to be immortal
I can′t take a loss 'cause I′m immortal
I already won let's be cordial
Watch your step when you′re moving I'm immortal
2: J-Wright]
Ayy, never back down
Hoping they would listen, I was in the background
Came with a drive now I leave with a crown
Workin' every night while the rest tapped out
Swear I black out when I step in the booth
Others spit lies but I stuck with the truth
Used to feel trapped now I do what I choose
Hittin′ new height lookin′ down what a view, man

Look at the world that I travelled, yeah
Missin' the ones who I lost
Blood, sweat, and tears on this gravel, well
Told me this life has a cost
Ones used to talk down call me the boss now
Could′ve went and partied but I put myself into lockdown
Buildin' up a compound, no one′s gonna knock down
Givin' it my all, hear my heart pound, yeah

I ain′t trippin' I know Imma live forever
All this work I put in on another level
They can't stop my grind, they can′t stop my shine, yeah
Puttin′ overtime but I might lose my mind, yeah
I guess I'll trade that off to be immortal
I can′t take a loss 'cause I′m immortal
I already won let's be cordial (J-Wright)
Watch your step when you′re moving
I'm immortal (Dylan Reese, Let's Go)

Immortel

Je ne dors plus vraiment, non
Des pensées dans ma tête deviennent folles
Le rap est profondément enraciné en moi, eh bien
Je jure que les vrais amis continuent de s'estomper
Le monde continue de changer, mes démons aussi
Je ne montre pas mes émotions mais j'ai des sentiments
Les fantômes de mon passé apparaissent à chaque saison
Je ne regarde jamais en arrière, je suis parti pour une raison, eh bien

Né avec l'esprit d'un méchant, ouais
Désolé, je ne peux pas être normal, non
Jamais réprimé par un plafond, eh bien
La musique me rendra immortel, ouais
Je n'ai jamais eu la patience, mais j'ai dû rythmer ça
Je prends ce que j'ai en écrivant des raps au sous-sol
Je savais que je devais poursuivre ça, je veux être le meilleur
C'est venu avec un prix, chaque nuit je me sens vide

Je ne suis pas fou, je sais que je vais vivre éternellement
Tout ce travail que j'y ai consacré est d'un autre niveau
Ils ne peuvent pas arrêter mon grind, ils ne peuvent pas arrêter mon éclat, ouais
Je fais des heures supplémentaires, mais je risque de perdre la tête, ouais
Je suppose que je vais échanger ça pour être immortel
Je ne peux pas accepter la défaite car je suis immortel
J'ai déjà gagné, soyons cordiaux
Fais attention où tu marches quand tu te déplaces, je suis immortel
2: J-Wright]
Ayy, jamais de recul
J'espérais qu'ils écouteraient, j'étais dans l'ombre
Je suis arrivé avec un désir, maintenant je pars avec une couronne
Je travaille chaque nuit pendant que les autres abandonnent
Je jure que je black out quand je monte dans la cabine
D'autres crachent des mensonges, mais je suis resté fidèle à la vérité
Je me sentais piégé, maintenant je fais ce que je veux
J'atteins de nouveaux sommets, quelle vue, mec

Regarde le monde que j'ai parcouru, ouais
Je manque à ceux que j'ai perdus
Du sang, de la sueur et des larmes sur ce gravier, eh bien
On m'a dit que cette vie a un prix
Ceux qui me rabaissaient m'appellent maintenant le boss
J'aurais pu faire la fête, mais je me suis confiné
Construire un complexe, personne ne va le détruire
Je donne tout, j'entends mon cœur battre, ouais

Je ne suis pas fou, je sais que je vais vivre éternellement
Tout ce travail que j'y ai consacré est d'un autre niveau
Ils ne peuvent pas arrêter mon grind, ils ne peuvent pas arrêter mon éclat, ouais
Je fais des heures supplémentaires, mais je risque de perdre la tête, ouais
Je suppose que je vais échanger ça pour être immortel
Je ne peux pas accepter la défaite car je suis immortel
J'ai déjà gagné, soyons cordiaux (J-Wright)
Fais attention où tu marches quand tu te déplaces
Je suis immortel (Dylan Reese, Let's Go)