Lyrics and translation J.Y. Park feat. SUNMI - When We Disco (Duet with SUNMI)

마법 같았지 when we disco, when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

너 빼고 나머진 다 blur
너만 보였지 (When we D-I-S-C-O)
빨려 들어갔어 rapture
밤이 새도 몰랐지
넌 지금 어디에 있는지
날 가끔 생각은 하는지

아름다웠던 그 시절의 우릴
Do you remember baby

마법 같았지 when we disco, when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

춤을 추는 우리를 다
바라보았지 (When we D-I-S-C-O)
움직임 하나하나가 전율을 일으켰지
넌 그걸 잊을 수 있는지
나처럼 잊지 못하는지

아름다웠던 그 시절의 우릴
Do you remember baby

마법 같았지 when we disco, when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

찌른 건 하늘이 아니라
서로의 마음이었었지
기억하니 Do you remember
흔든 건 골반이 아니라
서로의 인생이었었지
Do you, do you remember, baby

마법 같았지 when we disco, when we disco
그래서 잊지를 못해 아직도
너무 그리워 when we disco, when we disco
너도 기억하고 있는지 지금도

когда мы танцуем диско, когда мы танцуем диско
Так что я до сих пор не могу забыть.
Я так скучаю по тебе, когда мы танцуем на дискотеке, когда мы танцуем на дискотеке.
Если ты помнишь это даже сейчас.

Все остальное, кроме тебя, размыто.
Когда мы Д-и-С-К-О
Высосанный восторг
Я даже не знал, что ночь была новой.
Где ты сейчас?
Иногда ты думаешь обо мне.

Мы были прекрасны в те дни.
Ты помнишь, детка?

когда мы танцуем диско, когда мы танцуем диско
Так что я до сих пор не могу забыть.
Я так скучаю по тебе, когда мы танцуем на дискотеке, когда мы танцуем на дискотеке.
Если ты помнишь это даже сейчас.

Танцуют все мы.
Когда мы Д-и-С-К-О
Каждое движение заставляло меня содрогаться.
Ты можешь забыть об этом?
Как и я, я не могу забыть.

Мы были прекрасны в те дни.
Ты помнишь, детка?

когда мы танцуем диско, когда мы танцуем диско
Так что я до сих пор не могу забыть.
Я так скучаю по тебе, когда мы танцуем на дискотеке, когда мы танцуем на дискотеке.
Если ты помнишь это даже сейчас.

Это не небо ранило тебя.
Они были сердцами друг друга.
Ты помнишь,
что это не таз потряс ее?
Это были жизни друг друга.
Ты, ты помнишь, детка?

когда мы танцуем диско, когда мы танцуем диско
Так что я до сих пор не могу забыть.
Я так скучаю по тебе, когда мы танцуем на дискотеке, когда мы танцуем на дискотеке.
Если ты помнишь это даже сейчас.