Lyrics and translation J.Y. Park feat. SUNMI - When We Disco - Japanese version
When We Disco - Japanese version
When We Disco - Японская версия
魔法のような
when
we
disco,
when
we
disco
Как
будто
волшебное
время,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
忘れられないわ今も
Я
до
сих
пор
не
могу
это
забыть
恋しいよ
when
we
disco,
when
we
disco
Я
скучаю
по
времени,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
覚えているのかな君も
Интересно,
ты
тоже
вспоминаешь?
君以外は
So
blur
目に入らない
(When
we
D.I.S.C.O.)
Кроме
тебя
все
расплывчато,
я
не
вижу
ничего
(Когда
мы
танцуем
D.I.S.C.O.)
無我夢中だ
Rapture
Я
в
полном
восторге
夜が明けるまで
До
самого
рассвета
今どこにいるかな?たまに思うのかな
Где
ты
сейчас?
Иногда
ты
вспоминаешь
нас?
美しい日々の二人を
Наши
прекрасные
дни
вдвоем
Do
you
remember
baby?
Ты
помнишь,
малыш?
魔法のような
when
we
disco,
when
we
disco
Как
будто
волшебное
время,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
忘れられないわ今も
Я
до
сих
пор
не
могу
это
забыть
恋しいよ
when
we
disco,
when
we
disco
Я
скучаю
по
времени,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
覚えているのかな君も
Интересно,
ты
тоже
вспоминаешь?
踊る二人みんな見ていたわ
(When
we
D.I.S.C.O.)
Когда
мы
танцевали,
все
смотрели
на
нас
(Когда
мы
танцуем
D.I.S.C.O.)
場所ひとつひとつが燃えて揺れたわ
Каждое
место,
где
мы
были
вместе,
пылало
и
сотрясалось
あなたも同じかな?忘れられるのかな
Тебе
тоже
так
же?
Ты
тоже
не
можешь
забыть?
美しいあの時
То
прекрасное
время
Do
you
remember
baby?
Ты
помнишь,
малыш?
魔法のような
when
we
disco,
when
we
disco
Как
будто
волшебное
время,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
忘れられないわ今も
Я
до
сих
пор
не
могу
это
забыть
恋しいよ
when
we
disco,
when
we
disco
Я
скучаю
по
времени,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
覚えているのかな君も
Интересно,
ты
тоже
вспоминаешь?
突いたのは空じゃない二人の心だった
Мы
соприкасались
не
только
телами,
но
и
душами
覚えてる
Do
you
remember?
Помнишь,
помнишь?
揺れたのは腰じゃない二人の人生だった
Двигались
не
только
тела,
но
и
наши
жизни
Do
you,
do
you
remember
baby?
Ты,
ты
помнишь,
малыш?
魔法のような
when
we
disco,
when
we
disco
Как
будто
волшебное
время,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
忘れられないわ今も
Я
до
сих
пор
не
могу
это
забыть
恋しいよ
when
we
disco,
when
we
disco
Я
скучаю
по
времени,
когда
мы
танцевали,
когда
мы
танцевали
覚えているのかな君も
Интересно,
ты
тоже
вспоминаешь?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): J.y. Park, Nice73
Attention! Feel free to leave feedback.