J-all - Cool It Down (feat. Lone Wolf & Kersh) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J-all - Cool It Down (feat. Lone Wolf & Kersh)




Cool It Down (feat. Lone Wolf & Kersh)
Cool It Down (feat. Lone Wolf & Kersh)
My honey the talk of the town
Mon amour, tu es la coqueluche de la ville
And I know girl get around
Et je sais que tu es une fille qui fait le tour
And I know girl get around
Et je sais que tu es une fille qui fait le tour
Sticky, the bud, gotta lay it down
Collant, le bourgeon, je dois le déposer
Girly want love, had to kick her out
La fille voulait de l'amour, j'ai la virer
Tracking her mud prints thru the house
Je suis ses traces de boue dans la maison
You left your mud prints in the house
Tu as laissé tes traces de boue dans la maison
I got her best friend on the couch
J'ai sa meilleure amie sur le canapé
I know you feeling me
Je sais que tu me sens
Baby you get shot when I′m 'round
Bébé, tu te fais tirer dessus quand je suis dans les parages
You keep on telling me
Tu continues à me dire
You gonna die tryna run the town
Tu vas mourir en essayant de diriger la ville
You got a bad temper cool it down
Tu as un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
Gotta cool down
Il faut se calmer
Gotta heat up the bag
Il faut chauffer le sac
Got a lot in my hand
J'ai beaucoup dans la main
Got a lot in the back
J'ai beaucoup dans le dos
Facing a blunt
Face à un émoussé
And I smoke with her dad
Et je fume avec son père
Yeah he like how I rap
Ouais, il aime comment je rap
And he think I′m the man
Et il pense que je suis l'homme
I gotta zoom I gotta blast
Je dois zoomer, je dois faire exploser
Baby all on me girl
Bébé, tout sur moi, ma fille
Where is your man and I
est ton homme et moi
See that you lovin'
Tu vois que tu aimes
The way that I dance
La façon dont je danse
And I got my own place
Et j'ai ma propre place
In a whole 'nother land
Dans une autre terre
I gotta keep ′em awake
Je dois les garder éveillés
And I′m filling their brains
Et je remplis leurs cerveaux
With a whole bunch of mud
Avec une tonne de boue
And its rare
Et c'est rare
I gotta stay in my lane
Je dois rester dans ma voie
Cuz I know that these ways
Parce que je sais que ces chemins
Gonna get me in chains
Vont me mettre enchaîné
Where I'm at
je suis
I′m on the way to the top
Je suis en route vers le sommet
And I know that I'm good
Et je sais que je suis bon
Cuz a n*gga keep dissin′
Parce que un négro continue de me manquer de respect
No cap
Pas de casquette
He wanna get what I get
Il veut avoir ce que j'ai
But I got what I got
Mais j'ai ce que j'ai
And no n*gga gon match
Et aucun négro ne va égaler
What I am
Ce que je suis
My honey the talk of the town
Mon amour, tu es la coqueluche de la ville
And I know girl get around
Et je sais que tu es une fille qui fait le tour
And I know girl get around
Et je sais que tu es une fille qui fait le tour
Sticky, the bud, gotta lay it down
Collant, le bourgeon, je dois le déposer
Girly want love, had to kick her out
La fille voulait de l'amour, j'ai la virer
Tracking her mud prints thru the house
Je suis ses traces de boue dans la maison
You left your mud prints in the house
Tu as laissé tes traces de boue dans la maison
I got her best friend on the couch
J'ai sa meilleure amie sur le canapé
I know you feeling me
Je sais que tu me sens
Baby you get shot when I'm ′round
Bébé, tu te fais tirer dessus quand je suis dans les parages
You keep on telling me
Tu continues à me dire
You gonna die tryna run the town
Tu vas mourir en essayant de diriger la ville
You got a bad temper cool it down
Tu as un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
I got a bad temper cool it down
J'ai un mauvais caractère, calme-toi
Take you out to Jimmy Choo
Je t'emmène chez Jimmy Choo
Yeah yeah
Ouais, ouais
Baby it's just me and you
Bébé, c'est juste toi et moi
Yeah yeah
Ouais, ouais
Tell me what you wanna do
Dis-moi ce que tu veux faire
Yeah yeah
Ouais, ouais
Promise it's all up to you
Je te promets que tout dépend de toi
Yeah yeah
Ouais, ouais
At the end we′ll make it thru
À la fin, on y arrivera
Yeah yeah
Ouais, ouais
This′ll only make this true
Cela ne fera que rendre cela vrai
Yeah yeah
Ouais, ouais
Promise it's just me and you
Je te promets que c'est juste toi et moi
Yeah yeah
Ouais, ouais
And we′re never gonna lose
Et nous ne perdrons jamais
Yeah yeah
Ouais, ouais
I got my squad
J'ai mon équipe
They runnin' it back
Ils le rejouent
I count the bands
Je compte les billets
They makin′ my racks
Ils font mes racks
I need some time
J'ai besoin de temps
I'm bustin′ a line
Je suis en train de faire exploser une ligne
Just gimme a sign
Donne-moi juste un signe
When you want it bad
Quand tu en as vraiment envie
Found me a bitch
J'ai trouvé une salope
And now I got two
Et maintenant j'en ai deux
Don't gotta stress when I
Pas besoin de stresser quand je
Pull up on you
Je me présente à toi
I got a bag
J'ai un sac
So call me a jew
Alors appelle-moi un juif
Makin' this money
Je fais cet argent
The hunnids all blue
Les centaines sont toutes bleues
Got old hoes
J'ai des vieilles putes
I don′t know
Je ne sais pas
What they talkin′ bout
Ce qu'elles racontent
They hit my line
Elles appellent mon portable
They never find me
Elles ne me trouvent jamais
I give the run around
Je donne le tour
My head pound
Ma tête cogne
I can't sleep
Je ne peux pas dormir
This bitch fuck me now
Cette salope me baise maintenant
I pack heat
Je porte une arme à feu
My dick sweet
Ma bite est douce
She always suck me now
Elle me suce toujours maintenant





Writer(s): John Hall


Attention! Feel free to leave feedback.