J $avage - HOLD IT DOWN - translation of the lyrics into German

HOLD IT DOWN - J $avagetranslation in German




HOLD IT DOWN
HALT ES FEST
Loving me ain't easy I'm just glad you won't give up
Mich zu lieben ist nicht einfach, ich bin nur froh, dass du nicht aufgibst
I'm glad you said listened when I said that I miss us
Ich bin froh, dass du zugehört hast, als ich sagte, dass ich uns vermisse
I just wanna put you in Prada and ice your wrist up
Ich will dich nur in Prada kleiden und dein Handgelenk mit Eis schmücken
Said you only give it you don't know how to get love
Du sagtest, du gibst es nur, du weißt nicht, wie man Liebe bekommt
Baby Let me show you
Baby, lass es dich mich zeigen
Fuck everybody that played you them niggas old news
Scheiß auf alle, die dich ausgenutzt haben, diese Typen sind alte Neuigkeiten
And I'm as real as it gets and I won't hoe you
Und ich bin so echt wie es nur geht, und ich werde dich nicht betrügen
She insecure about herself girl that's the old you I already told you
Sie ist unsicher wegen sich selbst, Mädchen, das bist du nicht mehr, ich habe es dir schon gesagt
You ask me how I see that
Du fragst mich, wie ich das sehe
You the only one I want you should believe that
Du bist die Einzige, die ich will, das solltest du glauben
You said you want a real nigga I could be that
Du sagtest, du willst einen echten Mann, ich könnte das sein
My heart cold you should really bring the heat back a nigga really need that
Mein Herz ist kalt, du solltest wirklich die Wärme zurückbringen, ein Mann braucht das wirklich
Baby girl I need somebody
Baby, ich brauche jemanden
Need you right beside me
Ich brauche dich an meiner Seite
Tell me that you got me
Sag mir, dass du für mich da bist
And I'm gon hold it down for you
Und ich werde für dich da sein
Show me
Zeig es mir
I'm gon always treat you like a trophy
Ich werde dich immer wie eine Trophäe behandeln
I love to hear your voice when you hold me
Ich liebe es, deine Stimme zu hören, wenn du mich hältst
Baby get on top and ride it slowly you know me
Baby, komm hoch und reite es langsam, du kennst mich
And if I went away would u really hold me down?
Und wenn ich wegginge, würdest du wirklich zu mir halten?
Do you only love me when nobody else around?
Liebst du mich nur, wenn niemand sonst in der Nähe ist?
And I wanna change your name girl I'm liking how it sound
Und ich will deinen Namen ändern, Mädchen, ich mag, wie er klingt
Ima beat it like a boxer we can go a couple rounds
Ich werde es bearbeiten wie ein Boxer, wir können ein paar Runden drehen
Like ooo
Wie ooo
We get nasty every time we watching Hulu
Wir werden jedes Mal unartig, wenn wir Hulu schauen
Who got the keys to my heart baby you do
Wer hat die Schlüssel zu meinem Herzen, Baby, du hast sie
You my one and only baby I ain't tryna screw you
Du bist meine Einzige, Baby, ich versuche nicht, dich zu verletzen
And you said that you ain't feeling like yourself they tried to screw you
Und du sagtest, dass du dich nicht wie du selbst fühlst, sie haben versucht, dich zu verletzen
And my vision so bright it could light up a room
Und meine Vision ist so hell, sie könnte einen Raum erleuchten
You could be my bride baby girl I'll be your groom
Du könntest meine Braut sein, Baby, ich werde dein Bräutigam sein
Legs high up in the sky call it sex on the moon
Beine hoch in den Himmel, nenn es Sex auf dem Mond
Play this song wit some candles baby we can set the mood
Spiel dieses Lied mit ein paar Kerzen, Baby, wir können die Stimmung setzen
Cause I got what you need
Denn ich habe, was du brauchst
Yeah I'm a savage I'm a slow stroke king
Ja, ich bin ein Wilder, ich bin ein König der langsamen Striche
Wanna hear you scream my name back to back while you cream
Ich will hören, wie du meinen Namen schreist, immer und immer wieder, während du kommst
And you act like you surprise baby I'm not what it seems
Und du tust so, als wärst du überrascht, Baby, ich bin nicht das, was es scheint
Yeah you know I got the cash you ain't never finna use me
Ja, du weißt, ich habe das Geld, du wirst mich niemals ausnutzen
Starting rubbing on your booty with my thumb all on your coochie
Ich fange an, deinen Hintern zu reiben, mit meinem Daumen ganz auf deiner Muschi
You could be Savage baby i won't treat you like a hoochie
Du könntest Savage sein, Baby, ich werde dich nicht wie eine Schlampe behandeln
With your 10 white toes love the way you rock them Gucci's
Mit deinen 10 weißen Zehen, ich liebe die Art, wie du deine Guccis rockst
And I'm gon always love you and it ain't nobody stopping us
Und ich werde dich immer lieben, und niemand hält uns auf
I could be to Quincy baby you could be my Monica
Ich könnte dein Quincy sein, Baby, du könntest meine Monica sein
You a freak I love the way you blow the dick like a harmonica
Du bist ein Freak, ich liebe die Art, wie du den Schwanz wie eine Mundharmonika bläst
Everybody like to hate baby they don't really rock wit us no
Alle hassen gerne, Baby, sie stehen nicht wirklich auf uns, nein
You ask me how I see that
Du fragst mich, wie ich das sehe
You the only one I want you should believe that
Du bist die Einzige, die ich will, das solltest du glauben
You said you want a real nigga I could be that
Du sagtest, du willst einen echten Mann, ich könnte das sein
My heart cold you should really bring the heat back a nigga really need that
Mein Herz ist kalt, du solltest wirklich die Wärme zurückbringen, ein Mann braucht das wirklich
Baby girl I need somebody
Baby, ich brauche jemanden
Need you right beside me
Ich brauche dich an meiner Seite
Tell me that you got me
Sag mir, dass du für mich da bist
And I'm gon hold it down for you
Und ich werde für dich da sein
Show me
Zeig es mir
I'm gon always treat you like a trophy
Ich werde dich immer wie eine Trophäe behandeln
I love to hear your voice when you hold me
Ich liebe es, deine Stimme zu hören, wenn du mich hältst
Baby get on top and ride it slowly you know me
Baby, komm hoch und reite es langsam, du kennst mich





Writer(s): Jeremiah Jamison


Attention! Feel free to leave feedback.