J. cast - Payphone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation J. cast - Payphone




Payphone
Téléphone public
I tried to call you at the payphone
J'ai essayé de t'appeler au téléphone public
But you ain't answer
Mais tu n'as pas répondu
Fell in love with a dancer
Je suis tombé amoureux d'une danseuse
Thinking Shawty a scammer
Je pense que la petite est une arnaqueuse
She playing with my mind
Elle joue avec mon esprit
Shit is crazy
C'est dingue
But i don't mind
Mais je m'en fiche
My days been rainy i'm leaving them behind
Mes journées ont été pluvieuses, je les laisse derrière moi
She gon leave me in the past said i belong there
Elle va me laisser dans le passé, elle a dit que j'appartiens
Shawty looking so pretty yup with that long hair
La petite est si belle, oui, avec ces longs cheveux
Blonde hair, she gon back that ass up
Cheveux blonds, elle va secouer son cul
God damn she gon make me park up
Bordel, elle va me faire me garer
Woah, two face she gon talk about me two ways
Woah, deux visages, elle va parler de moi de deux façons
Got a cut and she gon bleed it like she blue face
Elle a une coupure et elle va la saigner comme si elle était bleu
Ima slide slide slide slide
Je vais glisser, glisser, glisser, glisser
Oooh damn don't waste my time time time time
Oooh merde, ne fais pas perdre mon temps, temps, temps, temps
Im not peter pan
Je ne suis pas Peter Pan
This not neverland
Ce n'est pas Neverland
We wont be young forever
On ne sera pas jeunes éternellement
So tell me whats your plan
Alors dis-moi quel est ton plan
Im gon get it up, im gon stack my bands
Je vais y arriver, je vais empiler mes billets
Ima buy that wraith, then skrrt off in a benz
Je vais acheter cette Wraith, puis faire un skrrt dans une Benz
I got paper on me like i am a printer
J'ai du papier sur moi comme si j'étais une imprimante
She gon hate because she know that im a winner
Elle va détester parce qu'elle sait que je suis un gagnant
Im so cold ice on my neck look like the winter
Je suis si froid, la glace sur mon cou ressemble à l'hiver
Damn yeah, aye
Putain ouais, ouais
Damn yeah, aye
Putain ouais, ouais
Damn yeah, aye
Putain ouais, ouais
I tried to call you at the payphone
J'ai essayé de t'appeler au téléphone public
But you ain't answer
Mais tu n'as pas répondu
Fell in love with a dancer
Je suis tombé amoureux d'une danseuse
Thinking Shawty a scammer
Je pense que la petite est une arnaqueuse
She playing with my mind
Elle joue avec mon esprit
Shit is crazy
C'est dingue
But i don't mind
Mais je m'en fiche
My days been rainy i'm leaving them behind
Mes journées ont été pluvieuses, je les laisse derrière moi





Writer(s): Jaime Castrillon


Attention! Feel free to leave feedback.